Ольга Тишина - Я ненавижу тебя...ждать
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Тишина - Я ненавижу тебя...ждать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Какое странное чувство,
И мне от него не сбежать.
Я обучилась искусству
Любить, не пытаясь понять.
О! Это высшее знанье,
А вовсе не высшая блажь.
Моё больное сознанье
Даже миф превращает в мираж.
И вот я снова печально
Лью слёзы о странной судьбе.
Весна мне в душу кричала:
"Чего ж не хватало тебе?"
О, Боже! Что за вопросы?
Откуда ж я знаю сейчас?!
Скажи мне, милая осень,
Наступишь на что в этот раз?
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
Я боюсь, что тебя больше нет!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Равняясь на твой силуэт.
И это выглядит вечным настолько
Что кажется, время пришло - умирать.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
Какое странное чувство,
Как будто я тоже не здесь.
В душе так серо и пусто,
Но кто я, и где же я есть?
"Да не грузи себя, крошка" -
Мне скажет услужливый друг,
И мне предложит на ушко
Лекарство от долгих разлук.
Я научилась петь о несчастной любви
Так светло, что мне страшно самой!
Я научилась смеяться, если болит,
Называя это игрой,
Но как же страшно жить в полном незнании,
Ночами на гуще кофейной гадать,
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
Я боюсь, что тебя больше нет!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Равняясь на твой силуэт.
И это выглядит вечным настолько
Что кажется, время пришло - умирать.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя,
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
И мне от него не сбежать.
Я обучилась искусству
Любить, не пытаясь понять.
О! Это высшее знанье,
А вовсе не высшая блажь.
Моё больное сознанье
Даже миф превращает в мираж.
И вот я снова печально
Лью слёзы о странной судьбе.
Весна мне в душу кричала:
"Чего ж не хватало тебе?"
О, Боже! Что за вопросы?
Откуда ж я знаю сейчас?!
Скажи мне, милая осень,
Наступишь на что в этот раз?
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
Я боюсь, что тебя больше нет!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Равняясь на твой силуэт.
И это выглядит вечным настолько
Что кажется, время пришло - умирать.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
Какое странное чувство,
Как будто я тоже не здесь.
В душе так серо и пусто,
Но кто я, и где же я есть?
"Да не грузи себя, крошка" -
Мне скажет услужливый друг,
И мне предложит на ушко
Лекарство от долгих разлук.
Я научилась петь о несчастной любви
Так светло, что мне страшно самой!
Я научилась смеяться, если болит,
Называя это игрой,
Но как же страшно жить в полном незнании,
Ночами на гуще кофейной гадать,
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
Я боюсь, что тебя больше нет!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Равняясь на твой силуэт.
И это выглядит вечным настолько
Что кажется, время пришло - умирать.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя,
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ждать!
What a strange feeling
And I can’t escape from him.
I learned art
Love without trying to understand.
ABOUT! This is the highest knowledge
And not at all the highest whim.
My sick consciousness
Even the myth turns into a mirage.
And here I am sad again
Lew tears about a strange fate.
Spring screamed into my soul:
"Why did you not have enough?"
Oh my God! What are the questions?
How do I know now?!
Tell me, dear autumn,
What will you come for this time?
All because when you are not with me
I'm afraid you are no more!
Memories are an endless parade,
Applying to your silhouette.
And it looks eternal so
What seems to have come - to die.
I hate you, I hate you
wait!
What a strange feeling
As if I'm not here either.
In the shower is so gray and empty,
But who am I, and where am I?
"Yes, do not load yourself, baby" -
A helpful friend will tell me
And he will offer me in the ear
Medicine for long separation.
I learned to sing about unhappy love
It’s so light that I am scared myself!
I learned to laugh if it hurts
Calling it a game
But how scary it is to live in complete ignorance,
Guess at night at the threshold, guess
I hate you, I hate you
wait!
All because when you are not with me
I'm afraid you are no more!
Memories are an endless parade,
Applying to your silhouette.
And it looks eternal so
What seems to have come - to die.
I hate you, I hate you
I hate you, I hate you
wait!
And I can’t escape from him.
I learned art
Love without trying to understand.
ABOUT! This is the highest knowledge
And not at all the highest whim.
My sick consciousness
Even the myth turns into a mirage.
And here I am sad again
Lew tears about a strange fate.
Spring screamed into my soul:
"Why did you not have enough?"
Oh my God! What are the questions?
How do I know now?!
Tell me, dear autumn,
What will you come for this time?
All because when you are not with me
I'm afraid you are no more!
Memories are an endless parade,
Applying to your silhouette.
And it looks eternal so
What seems to have come - to die.
I hate you, I hate you
wait!
What a strange feeling
As if I'm not here either.
In the shower is so gray and empty,
But who am I, and where am I?
"Yes, do not load yourself, baby" -
A helpful friend will tell me
And he will offer me in the ear
Medicine for long separation.
I learned to sing about unhappy love
It’s so light that I am scared myself!
I learned to laugh if it hurts
Calling it a game
But how scary it is to live in complete ignorance,
Guess at night at the threshold, guess
I hate you, I hate you
wait!
All because when you are not with me
I'm afraid you are no more!
Memories are an endless parade,
Applying to your silhouette.
And it looks eternal so
What seems to have come - to die.
I hate you, I hate you
I hate you, I hate you
wait!
Другие песни исполнителя: