Ольга Зарубина - Дочка моя
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Зарубина - Дочка моя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошло уже немало зимних лет
С тех давних пор, что мы с тобой расстались,
И чувств у нас с тобой, конечно, нет,
Но вот воспоминания остались.
Когда-то я была твоей женой,
Сейчас мне в это и поверить трудно.
Я так давно не виделась с тобой
И голос твой я помню очень смутно.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Пусть у тебя другая жизнь совсем,
И у меня как будто всё неплохо,
И хорошо теперь должно быть всем,
Лишь дочка о тебе грустит, дурёха.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Её душа – распахнутая дверь,
Она всё ждёт, что ты придёшь однажды,
И как, скажи ты, объяснить мне ей,
Что ты забыл о ней и думать даже.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
С тех давних пор, что мы с тобой расстались,
И чувств у нас с тобой, конечно, нет,
Но вот воспоминания остались.
Когда-то я была твоей женой,
Сейчас мне в это и поверить трудно.
Я так давно не виделась с тобой
И голос твой я помню очень смутно.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Пусть у тебя другая жизнь совсем,
И у меня как будто всё неплохо,
И хорошо теперь должно быть всем,
Лишь дочка о тебе грустит, дурёха.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Её душа – распахнутая дверь,
Она всё ждёт, что ты придёшь однажды,
И как, скажи ты, объяснить мне ей,
Что ты забыл о ней и думать даже.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Вот только дочка моя смотрит твоими глазами,
Вот только дочка моя шепчет твоими губами,
Вот только дочка моя – твой живой портрет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет,
Она так любит тебя, а ты её, как видно, нет.
Many winter years have passed
Since the long time since we parted,
And of course, we have no feelings,
But the memories remain.
Once I was your wife
Now I find it hard to believe.
I haven't seen you in such a long time
And I remember your voice very vaguely.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
May you have a completely different life
And I seem to be fine
And everything should be fine now
Only your daughter is sad about you, fool.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
Her soul is an open door
She's still waiting for you to come one day
And how, tell me, to explain to me to her,
That you forgot about her and even think about it.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
Since the long time since we parted,
And of course, we have no feelings,
But the memories remain.
Once I was your wife
Now I find it hard to believe.
I haven't seen you in such a long time
And I remember your voice very vaguely.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
May you have a completely different life
And I seem to be fine
And everything should be fine now
Only your daughter is sad about you, fool.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
Her soul is an open door
She's still waiting for you to come one day
And how, tell me, to explain to me to her,
That you forgot about her and even think about it.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
That's just my daughter looks through your eyes,
That's just my daughter whispers with your lips,
That's just my daughter - your living portrait,
She loves you so much, and you obviously don't,
She loves you so much, but you don't seem to love her.
Другие песни исполнителя: