Омар Хаям - Никогда Не Иди Назад
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Омар Хаям - Никогда Не Иди Назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Никогда не иди назад.
Возвращаться нет уже смысла.
Даже если там те же глаза,
В которых тонули мысли.
Даже если тянет туда,
Где ещё всё было так мило,
Не иди ты туда никогда,
Забудь навсегда, что было.
Те же люди в прошлом живут,
Что любить обещали всегда.
Если вспомнил ты это — забудь,
Не иди ты туда никогда.
Не верь им, они — чужие.
Ведь когда-то ушли от тебя.
Они веру в душе убили,
В любовь, в людей и в себя.
Живи просто тем, что живёшь
И хоть жизнь похожа на ад,
Смотри только вперёд,
Никогда не иди назад.
Возвращаться нет уже смысла.
Даже если там те же глаза,
В которых тонули мысли.
Даже если тянет туда,
Где ещё всё было так мило,
Не иди ты туда никогда,
Забудь навсегда, что было.
Те же люди в прошлом живут,
Что любить обещали всегда.
Если вспомнил ты это — забудь,
Не иди ты туда никогда.
Не верь им, они — чужие.
Ведь когда-то ушли от тебя.
Они веру в душе убили,
В любовь, в людей и в себя.
Живи просто тем, что живёшь
И хоть жизнь похожа на ад,
Смотри только вперёд,
Никогда не иди назад.
Never go back.
There is no sense in returning.
Even if there are the same eyes,
In which thoughts were drowning.
Even if it pulls there,
Where else was everything so cute
Don't go there never,
Forget forever what happened.
The same people live in the past,
What they always promised to love.
If you remembered it, forget it
Don't go there never.
Do not believe them, they are strangers.
After all, they once left you.
They killed faith in their souls
In love, in people and in themselves.
Live just what you live
And although life is like hell,
Look only forward
Never go back.
There is no sense in returning.
Even if there are the same eyes,
In which thoughts were drowning.
Even if it pulls there,
Where else was everything so cute
Don't go there never,
Forget forever what happened.
The same people live in the past,
What they always promised to love.
If you remembered it, forget it
Don't go there never.
Do not believe them, they are strangers.
After all, they once left you.
They killed faith in their souls
In love, in people and in themselves.
Live just what you live
And although life is like hell,
Look only forward
Never go back.