Они говорят привет - Шагаем на свет
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Они говорят привет - Шагаем на свет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
nedonebo x 720vozduha x обрывки кинолент x just kova
_________________________________________
А я всегда хотел быть другим, город покинуть,
Не вспомнить на плечах след её руки,
А на лице следы чьих-то ботинок,
Свалить по-тихому, туда, где никто не знает что значит погибнуть,
Но продолжать жить, сам себя топить во лжи.
Мама, я так не хочу становиться большим
И осознать себя ненужным, носить оружие,
Мой маленький слушатель, этот мир тебя задушит.
Здесь равнодушие – единственный способ
Быть настоящим и перпективным взрослым, чтоб без вопросов.
Карьерный рост. Плевать что тот подросток умирает от передоза
В собственных слёзах.
Однажды будет поздно носить розовый браслет,
Мой маленький друг, никогда не торопись взрослеть.
Ладони вспотели, ты задыхался в этой пустоте,
Мой маленький друг, не торопись взрослеть.
_________________________________________
Не выходить на свет,
Ведь темнота – это твой личный шик.
Они придут за тобой, люди у которых паралич души.
Китч их жизнь.
Корабль тонет, но мичман жив.
Плохое зачеркни.
Есть ещё шанс на спасение,
Замерзаю в этих строках словно на севере,
-30, и мне бы чем-то укрыться, забываются лица,
Твоя бар-мицва – 13 лет без сна.
Бывает в самую холодную вьюгу наступает весна,
В твоём сердце, пылает огонь, что можно греться всем нам.
Боль – противодействие оптимизму,
Всё твое будущее – сплошные цифры.
Это не жизнь, а код написанный свыше,
Нули-единицы,
Не соблюдаешь программу – ты лишний,
Вышел в магазин? Вышел покурить?
Нет, вышел из жизни, угасли огни.
_________________________________________
Вышел из жизни, на простынях в детдоме
Вышиты символы победы бюрократии.
Угасли огни, и нам теперь не рады здесь
Нет больше места объятиям.
А я подам тебе руку, маленький друг
Вглядись в тьму, видишь, там что-то горит
Слабо,
Словно сверчок в коробке спичек из детства.
Мы ведь не дадим им развеять надежду.
Пока глупые сознание тешат, и время теряют, и тушат окурки о руки,
Мы здесь за созданием лучшего мира,
Сохрани же надежду, мой маленький друг.
Мы станем другими, мы будем учиться
Радовать близких себе, человечество может и дальше гнаться за тенью,
Пока мы неспешно шагаем на свет.
Пока есть возможность дышать, пока
Не погибнет сверчок в коробке,
Согревая мечты в наших сердцах, мы неспешно
Шагаем на свет.
_________________________________________
Мы неспешно
Шагаем
По бетонным коробкам собирая шрамы.
Выслушай.
В этом доме ни души, мы выжаты.
И я хотела рассказать тебе,
Как это больно засыпать в объятъиях не с теми.
Улыбаешься – платят
За сердце заплатанное.
А я хотела б закрыть себя.
Выкинь меня из этой системы принципов недоморальных
Выжги записку на память и ничего не оставь кроме
В догорающем доме твоих надежд
Дети подвалов,
Снующие где-то между осколками в поисках света.
Мне бы хотелось согреть тебя,
Показать что есть надежда на лето в душе.
Оставайся как прежде,
С чистыми мыслями, сознанием искренним.
Когда сил совсем не останется, помни:
Я рядом,
Мы справимся.
Мы справимся.
_________________________________________
А я всегда хотел быть другим, город покинуть,
Не вспомнить на плечах след её руки,
А на лице следы чьих-то ботинок,
Свалить по-тихому, туда, где никто не знает что значит погибнуть,
Но продолжать жить, сам себя топить во лжи.
Мама, я так не хочу становиться большим
И осознать себя ненужным, носить оружие,
Мой маленький слушатель, этот мир тебя задушит.
Здесь равнодушие – единственный способ
Быть настоящим и перпективным взрослым, чтоб без вопросов.
Карьерный рост. Плевать что тот подросток умирает от передоза
В собственных слёзах.
Однажды будет поздно носить розовый браслет,
Мой маленький друг, никогда не торопись взрослеть.
Ладони вспотели, ты задыхался в этой пустоте,
Мой маленький друг, не торопись взрослеть.
_________________________________________
Не выходить на свет,
Ведь темнота – это твой личный шик.
Они придут за тобой, люди у которых паралич души.
Китч их жизнь.
Корабль тонет, но мичман жив.
Плохое зачеркни.
Есть ещё шанс на спасение,
Замерзаю в этих строках словно на севере,
-30, и мне бы чем-то укрыться, забываются лица,
Твоя бар-мицва – 13 лет без сна.
Бывает в самую холодную вьюгу наступает весна,
В твоём сердце, пылает огонь, что можно греться всем нам.
Боль – противодействие оптимизму,
Всё твое будущее – сплошные цифры.
Это не жизнь, а код написанный свыше,
Нули-единицы,
Не соблюдаешь программу – ты лишний,
Вышел в магазин? Вышел покурить?
Нет, вышел из жизни, угасли огни.
_________________________________________
Вышел из жизни, на простынях в детдоме
Вышиты символы победы бюрократии.
Угасли огни, и нам теперь не рады здесь
Нет больше места объятиям.
А я подам тебе руку, маленький друг
Вглядись в тьму, видишь, там что-то горит
Слабо,
Словно сверчок в коробке спичек из детства.
Мы ведь не дадим им развеять надежду.
Пока глупые сознание тешат, и время теряют, и тушат окурки о руки,
Мы здесь за созданием лучшего мира,
Сохрани же надежду, мой маленький друг.
Мы станем другими, мы будем учиться
Радовать близких себе, человечество может и дальше гнаться за тенью,
Пока мы неспешно шагаем на свет.
Пока есть возможность дышать, пока
Не погибнет сверчок в коробке,
Согревая мечты в наших сердцах, мы неспешно
Шагаем на свет.
_________________________________________
Мы неспешно
Шагаем
По бетонным коробкам собирая шрамы.
Выслушай.
В этом доме ни души, мы выжаты.
И я хотела рассказать тебе,
Как это больно засыпать в объятъиях не с теми.
Улыбаешься – платят
За сердце заплатанное.
А я хотела б закрыть себя.
Выкинь меня из этой системы принципов недоморальных
Выжги записку на память и ничего не оставь кроме
В догорающем доме твоих надежд
Дети подвалов,
Снующие где-то между осколками в поисках света.
Мне бы хотелось согреть тебя,
Показать что есть надежда на лето в душе.
Оставайся как прежде,
С чистыми мыслями, сознанием искренним.
Когда сил совсем не останется, помни:
Я рядом,
Мы справимся.
Мы справимся.
nedonebo x 720vozduha x film clips x just kova
_________________________________________
But I always wanted to be different, to leave the city,
I can’t remember the trace of her hand on my shoulders,
And on the face there are traces of someone's shoes,
Go quietly, to a place where no one knows what it means to die,
But continue to live, drown yourself in lies.
Mom, I really don't want to get big
And realize yourself unnecessary, carry weapons,
My little listener, this world will suffocate you.
Here indifference is the only way
Be a real and promising adult, no questions asked.
Career growth. I don't care that that teenager is dying from an overdose
In my own tears.
One day it will be too late to wear a pink bracelet,
My little friend, never rush to grow up.
Your palms were sweaty, you were suffocating in this emptiness,
My little friend, don’t rush to grow up.
_________________________________________
Don't go out into the world
After all, darkness is your personal chic.
They will come for you, people who have paralysis of the soul.
Kitsch is their life.
The ship is sinking, but the midshipman is alive.
Cross out the bad.
There is still a chance for salvation,
I freeze in these lines as if in the north,
-30, and I would like to cover myself with something, faces are forgotten,
Your bar mitzvah is 13 years without sleep.
Sometimes spring comes in the coldest blizzard,
In your heart, a fire burns that we can all bask in.
Pain is the opposite of optimism
Your entire future is just numbers.
This is not life, but a code written from above,
Zeros-ones,
If you don't follow the program, you're superfluous
Out to the store? Did you go out for a smoke?
No, he passed away, the lights went out.
_________________________________________
Out of life, on the sheets in an orphanage
Symbols of the victory of the bureaucracy are embroidered.
The lights have gone out and we are no longer welcome here
No more room for hugs.
And I'll give you my hand, little friend
Look into the darkness, you see something is burning there
Weakly
Like a cricket in a box of matches from childhood.
We won’t let them dispel their hope.
While stupid people amuse their minds, and waste time, and put out cigarette butts on their hands,
We are here to create a better world,
Keep hope alive, my little friend.
We will become different, we will learn
To please those close to you, humanity can continue to chase the shadow,
While we slowly step into the light.
While there is a chance to breathe, while
The cricket in the box will not die,
Warming dreams in our hearts, we slowly
We step into the light.
_________________________________________
We are leisurely
Let's walk
Collecting scars on concrete boxes.
Listen.
There's not a soul in this house, we're exhausted.
And I wanted to tell you
How painful it is to fall asleep in the arms of the wrong people.
Smile - they pay
For a heart that has been paid for.
And I would like to close myself.
Throw me out of this system of immoral principles
Burn a note as a keepsake and leave nothing but
In the burning house of your hopes
Children of basements,
Scurrying somewhere between the fragments in search of light.
I would like to warm you up
Show that there is hope for summer in the soul.
Stay as before
With pure thoughts, sincere consciousness.
When you have no strength left, remember:
I'm near,
We can handle it.
We can handle it.
_________________________________________
But I always wanted to be different, to leave the city,
I can’t remember the trace of her hand on my shoulders,
And on the face there are traces of someone's shoes,
Go quietly, to a place where no one knows what it means to die,
But continue to live, drown yourself in lies.
Mom, I really don't want to get big
And realize yourself unnecessary, carry weapons,
My little listener, this world will suffocate you.
Here indifference is the only way
Be a real and promising adult, no questions asked.
Career growth. I don't care that that teenager is dying from an overdose
In my own tears.
One day it will be too late to wear a pink bracelet,
My little friend, never rush to grow up.
Your palms were sweaty, you were suffocating in this emptiness,
My little friend, don’t rush to grow up.
_________________________________________
Don't go out into the world
After all, darkness is your personal chic.
They will come for you, people who have paralysis of the soul.
Kitsch is their life.
The ship is sinking, but the midshipman is alive.
Cross out the bad.
There is still a chance for salvation,
I freeze in these lines as if in the north,
-30, and I would like to cover myself with something, faces are forgotten,
Your bar mitzvah is 13 years without sleep.
Sometimes spring comes in the coldest blizzard,
In your heart, a fire burns that we can all bask in.
Pain is the opposite of optimism
Your entire future is just numbers.
This is not life, but a code written from above,
Zeros-ones,
If you don't follow the program, you're superfluous
Out to the store? Did you go out for a smoke?
No, he passed away, the lights went out.
_________________________________________
Out of life, on the sheets in an orphanage
Symbols of the victory of the bureaucracy are embroidered.
The lights have gone out and we are no longer welcome here
No more room for hugs.
And I'll give you my hand, little friend
Look into the darkness, you see something is burning there
Weakly
Like a cricket in a box of matches from childhood.
We won’t let them dispel their hope.
While stupid people amuse their minds, and waste time, and put out cigarette butts on their hands,
We are here to create a better world,
Keep hope alive, my little friend.
We will become different, we will learn
To please those close to you, humanity can continue to chase the shadow,
While we slowly step into the light.
While there is a chance to breathe, while
The cricket in the box will not die,
Warming dreams in our hearts, we slowly
We step into the light.
_________________________________________
We are leisurely
Let's walk
Collecting scars on concrete boxes.
Listen.
There's not a soul in this house, we're exhausted.
And I wanted to tell you
How painful it is to fall asleep in the arms of the wrong people.
Smile - they pay
For a heart that has been paid for.
And I would like to close myself.
Throw me out of this system of immoral principles
Burn a note as a keepsake and leave nothing but
In the burning house of your hopes
Children of basements,
Scurrying somewhere between the fragments in search of light.
I would like to warm you up
Show that there is hope for summer in the soul.
Stay as before
With pure thoughts, sincere consciousness.
When you have no strength left, remember:
I'm near,
We can handle it.
We can handle it.
Другие песни исполнителя: