Орест Криса - До істот з зеленої зорі
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Орест Криса - До істот з зеленої зорі - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
До істот з зеленої зорі
сл. Богдан-Ігор Антонич
Закони “біосу” однакові для всіх:
народження, страждання, смерть.
Що лишиться по мені: попіл слів моїх,
що лишиться по нас: з кісток трава зросте.
Лисиці, леви, ластівки і люди,
зеленої зорі черва і листя
матерії законам піддані незмінним,
як небо понад нами синє і сріблисте!
Я розумію вас, звірята і рослини,
я чую, як шумлять комети і зростають трави.
Антонич теж звіря сумне і кучеряве.
18 травня 1935
сл. Богдан-Ігор Антонич
Закони “біосу” однакові для всіх:
народження, страждання, смерть.
Що лишиться по мені: попіл слів моїх,
що лишиться по нас: з кісток трава зросте.
Лисиці, леви, ластівки і люди,
зеленої зорі черва і листя
матерії законам піддані незмінним,
як небо понад нами синє і сріблисте!
Я розумію вас, звірята і рослини,
я чую, як шумлять комети і зростають трави.
Антонич теж звіря сумне і кучеряве.
18 травня 1935
К существам с зеленым рассветом
п. Богдан-Игорь Антонич
Законы «BIOS» одинаковы для всех:
рождение, страдание, смерть.
Это оставлено для меня: пепел моих слов,
Что осталось на нас: от костей травы увеличится.
Лисы, львы, ласточки и люди,
Зеленые рассветы черви и листья
Деловые законы без изменений,
Как небо - синий и серебристый!
Я понимаю тебя, животных и растения,
Я слышу, как шуметь кометы и выращивать траву.
Антонич также зверь грустно и вьется.
18 мая 1935 года.
п. Богдан-Игорь Антонич
Законы «BIOS» одинаковы для всех:
рождение, страдание, смерть.
Это оставлено для меня: пепел моих слов,
Что осталось на нас: от костей травы увеличится.
Лисы, львы, ласточки и люди,
Зеленые рассветы черви и листья
Деловые законы без изменений,
Как небо - синий и серебристый!
Я понимаю тебя, животных и растения,
Я слышу, как шуметь кометы и выращивать траву.
Антонич также зверь грустно и вьется.
18 мая 1935 года.