Осколки Лета - Проходит лето
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Осколки Лета - Проходит лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Verse:
Проходит лето, останусь я один.
Мне не нужно ничего, лишь немного сил.
Так обрываются нити не свершившихся планов.
Я играю с тишиной, это все, что мне надо.
И уже все равно, как ты смотришь на меня.
Мои мысли со мной, не понимаю я тебя.
И в прошлом жить я не умею, и не буду.
Останусь с собой, и забыть про пересуды.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Verse:
Я не смотрю прошлому назад
Я не бегу вперед, не надо жать на тормоза.
Мне не хочется видеть взгляды других
Равнодушие их, не ответит на крик.
Я не буду больше тебе насаждать,
И улыбку злую смогу я сдержать.
Я просто стану немного сильней.
Это лучше, чем быть одной из сотен теней.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Verse:
Когда ты ушла, дождливым был этот день,
И в тот день от тебя для меня осталась только тень.
Потом ты пыталась вернуть прошлое назад,
Но не осталось ничего, даже слез в моих глазах.
Проходят постепенно недели, дни и ночи,
Я не знаю, моя жизнь стала длинней или короче,
Но я знаю: буду жить, и буду сильней,
Это лучше чем быть одной из сотен теней.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Проходит лето, останусь я один.
Мне не нужно ничего, лишь немного сил.
Так обрываются нити не свершившихся планов.
Я играю с тишиной, это все, что мне надо.
И уже все равно, как ты смотришь на меня.
Мои мысли со мной, не понимаю я тебя.
И в прошлом жить я не умею, и не буду.
Останусь с собой, и забыть про пересуды.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Verse:
Я не смотрю прошлому назад
Я не бегу вперед, не надо жать на тормоза.
Мне не хочется видеть взгляды других
Равнодушие их, не ответит на крик.
Я не буду больше тебе насаждать,
И улыбку злую смогу я сдержать.
Я просто стану немного сильней.
Это лучше, чем быть одной из сотен теней.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Verse:
Когда ты ушла, дождливым был этот день,
И в тот день от тебя для меня осталась только тень.
Потом ты пыталась вернуть прошлое назад,
Но не осталось ничего, даже слез в моих глазах.
Проходят постепенно недели, дни и ночи,
Я не знаю, моя жизнь стала длинней или короче,
Но я знаю: буду жить, и буду сильней,
Это лучше чем быть одной из сотен теней.
Chorus:
И пусть мысли текут холодною рекой,
Я все равно останусь собой.
Ты здесь, все равно. Во мне ничего
Не заставит сердце биться быстрей.
Verse:
Summer passes, I will be left alone.
I do not need anything, only a little strength.
So the threads of not accomplished plans break off.
I play with silence, that's all I need.
And anyway, as you look at me.
My thoughts are with me, I don't understand you.
And I can’t live in the past, and I will not.
I will stay with me, and forget about gossip.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Verse:
I don't look back the past
I do not run ahead, do not burn on the brakes.
I don't want to see the views of others
The indifference of them will not respond to a scream.
I will not plant you anymore
And I can restrain my smile.
I just become a little stronger.
It is better than being one of hundreds of shadows.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Verse:
When you left, this day was rainy
And that day only a shadow remained for me for me.
Then you tried to return the past back,
But there was nothing left, even tears in my eyes.
The weeks, days and nights pass gradually,
I don't know, my life has become longer or shorter,
But I know: I will live, and I will be stronger,
It is better than being one of hundreds of shadows.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Summer passes, I will be left alone.
I do not need anything, only a little strength.
So the threads of not accomplished plans break off.
I play with silence, that's all I need.
And anyway, as you look at me.
My thoughts are with me, I don't understand you.
And I can’t live in the past, and I will not.
I will stay with me, and forget about gossip.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Verse:
I don't look back the past
I do not run ahead, do not burn on the brakes.
I don't want to see the views of others
The indifference of them will not respond to a scream.
I will not plant you anymore
And I can restrain my smile.
I just become a little stronger.
It is better than being one of hundreds of shadows.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Verse:
When you left, this day was rainy
And that day only a shadow remained for me for me.
Then you tried to return the past back,
But there was nothing left, even tears in my eyes.
The weeks, days and nights pass gradually,
I don't know, my life has become longer or shorter,
But I know: I will live, and I will be stronger,
It is better than being one of hundreds of shadows.
Chorus:
And let thoughts flow with a cold river,
I will still remain myself.
You are here, anyway. Nothing in me
It will not make the heart beat faster.
Другие песни исполнителя: