Отава - Эта ночь святая
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Отава - Эта ночь святая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В записи принимали участие:
Алексей Белкин – гусли, жалейка, волынка, low whistle, бубен, ложки, голос
Алексей Скосырев – акустическая гитара, маленькая гитара, голос
Дмитрий Шихардин – фиддл, мандолина, балалайка, колокольчик, голос
Пётр Сергеев – дарбука, большой барабан, коробочка
Тимур Сигидин – бас-гитара
Юлия Усова – скрипка
Приглашённые музыканты:
Илья Доброхотов – никельхарпа (7), кантеле (2, 4, 6), колёсная лира (3)
Наталия Назарова – виолончель (1, 5, 9)
Алексей Гусаров – скрипка (9)
Рустик Позюмский – альт (1, 9) - эта)))
Роман Тентлер – контрабас (3, 5)
Денис Сладкевич – барабан (8)
Записано на студии «Часовщик» в период с марта по ноябрь 2011 года, звукорежиссёр Евгений Кирциделли
Сведение – GEM studio (Рига, Латвия), звукорежиссёр – Gatis Gaujenieks.
Мастеринг - Tom Meyer, Studio “Master & Servant”, Hamburg, Germany.
Все песни народные.
Все аранжировки – Отава ё.
Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощенья.
Пастухи у стада
В эту ночь не спали,
Святый Ангел прилетел к ним,
Из небесной светлой дали.
Страх объял великий
Тех детей пустыни.
Он сказал им: «О, не бойтесь –
Всему миру радость ныне.
Ныне Бог родился,
Людям во спасенье;
Вы пойдите, посмотрите
На великое смирение».
Вы Богомладенца,
Обретёте сами.
В пеленах он, бедных яслях,
Сами узрите очами.
Из высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в Вышних Богу,
на земле благоволенье!»
Алексей Белкин – гусли, жалейка, волынка, low whistle, бубен, ложки, голос
Алексей Скосырев – акустическая гитара, маленькая гитара, голос
Дмитрий Шихардин – фиддл, мандолина, балалайка, колокольчик, голос
Пётр Сергеев – дарбука, большой барабан, коробочка
Тимур Сигидин – бас-гитара
Юлия Усова – скрипка
Приглашённые музыканты:
Илья Доброхотов – никельхарпа (7), кантеле (2, 4, 6), колёсная лира (3)
Наталия Назарова – виолончель (1, 5, 9)
Алексей Гусаров – скрипка (9)
Рустик Позюмский – альт (1, 9) - эта)))
Роман Тентлер – контрабас (3, 5)
Денис Сладкевич – барабан (8)
Записано на студии «Часовщик» в период с марта по ноябрь 2011 года, звукорежиссёр Евгений Кирциделли
Сведение – GEM studio (Рига, Латвия), звукорежиссёр – Gatis Gaujenieks.
Мастеринг - Tom Meyer, Studio “Master & Servant”, Hamburg, Germany.
Все песни народные.
Все аранжировки – Отава ё.
Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощенья.
Пастухи у стада
В эту ночь не спали,
Святый Ангел прилетел к ним,
Из небесной светлой дали.
Страх объял великий
Тех детей пустыни.
Он сказал им: «О, не бойтесь –
Всему миру радость ныне.
Ныне Бог родился,
Людям во спасенье;
Вы пойдите, посмотрите
На великое смирение».
Вы Богомладенца,
Обретёте сами.
В пеленах он, бедных яслях,
Сами узрите очами.
Из высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в Вышних Богу,
на земле благоволенье!»
К участию этого участия:
Alekseй belkin - gustri, жaleйca, volыnka, низкий свист, бубен, добыча, голос
Алексей Скосирев - акустическая гитара, маленькая гитара, голос
Dmitry Shihardin - Fiddl, Mandolina, Balalaika, Colokolchik, Voice
Питер Серджеев - Дарбука, большой барабан, коробка
Timur Sigidin - Bas -Guitar
Юлия Усова - скрипка
Текстовые музыканты:
Илья Доброхотов - Никельхарпа (7), Кантеле (2, 4, 6), Уил Лира (3)
Наталья Назарова - Виолончел (1, 5, 9)
Алексей Гусаров - скрипка (9)
Rustick Vozyum - Alt (1, 9) - это))))
Римский Тентлер - Контрабов (3, 5)
Денис Свиткевич - барабан (8)
Запись в студии "Chault" в марте в марте 2011 года Zvukorezhissore evgeny Kirzidelli
Условие - Gem Studio (Riga, Latvia), Zvukorezhissur - Gatis Gaujenieks.
Мастера - Том Мейер, студия «Мастер и слуга», Гамбург, Германия.
Все песни народа.
Все договоренности - Отава.
Эта ночь сдержана,
Эта ночь - зрелище
Vozvestila все, Миру
Тайна небесного.
Pastuhi U Stada
В эту ночь Nek Spali,
Ангел Приэлета Ним,
От головы неба свет Дали.
Старые великих
Технологическая деть пустыня.
Скузал о них: «О, я не знаю -
Все идет.
Он родился,
Лиден в Spight;
Вам не разрешено видеть
Почти схема ».
Вы Богомладенца,
Это горячее.
В Пеленах, Бедхолич,
Сами Страстинки мухи.
С небес
Коллекция пени:
"Слава, слава, чтобы почистить Богу,
На земле Благоволен! "
Alekseй belkin - gustri, жaleйca, volыnka, низкий свист, бубен, добыча, голос
Алексей Скосирев - акустическая гитара, маленькая гитара, голос
Dmitry Shihardin - Fiddl, Mandolina, Balalaika, Colokolchik, Voice
Питер Серджеев - Дарбука, большой барабан, коробка
Timur Sigidin - Bas -Guitar
Юлия Усова - скрипка
Текстовые музыканты:
Илья Доброхотов - Никельхарпа (7), Кантеле (2, 4, 6), Уил Лира (3)
Наталья Назарова - Виолончел (1, 5, 9)
Алексей Гусаров - скрипка (9)
Rustick Vozyum - Alt (1, 9) - это))))
Римский Тентлер - Контрабов (3, 5)
Денис Свиткевич - барабан (8)
Запись в студии "Chault" в марте в марте 2011 года Zvukorezhissore evgeny Kirzidelli
Условие - Gem Studio (Riga, Latvia), Zvukorezhissur - Gatis Gaujenieks.
Мастера - Том Мейер, студия «Мастер и слуга», Гамбург, Германия.
Все песни народа.
Все договоренности - Отава.
Эта ночь сдержана,
Эта ночь - зрелище
Vozvestila все, Миру
Тайна небесного.
Pastuhi U Stada
В эту ночь Nek Spali,
Ангел Приэлета Ним,
От головы неба свет Дали.
Старые великих
Технологическая деть пустыня.
Скузал о них: «О, я не знаю -
Все идет.
Он родился,
Лиден в Spight;
Вам не разрешено видеть
Почти схема ».
Вы Богомладенца,
Это горячее.
В Пеленах, Бедхолич,
Сами Страстинки мухи.
С небес
Коллекция пени:
"Слава, слава, чтобы почистить Богу,
На земле Благоволен! "
Другие песни исполнителя: