Отто Дикс - Белый Пепел.. Гот
текст песни
81
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Отто Дикс - Белый Пепел.. Гот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы ночами уходим в наши темные страны,
Белым пеплом посыпав раскаленные раны;
И за все наши грезы нас небо накажет,
Но никто не услышит, и никто не прикажет...
И никто нам не нужен, никого мы не любим,
Мы не будем такими как все прочие люди,
По дешевке продали мы теням наши души…
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши...
Белый пепел полоской наша вечная плаха;
Там куда мы уходим нет ни боли, ни страха,
Наше время сквозь пальцы водой утекает;
Там, куда мы уходим нас никто не поймает...
Там лишь тот выживает, кто подвержен сомнению,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью;
Не терпеть сострадания, не испытывать жалость,
Это все, что мы можем, что нам делать осталось......
Гот
Она бритвой обрезала волосы
И покрасила их в чёрный цвет.
На запястьях – кровавые полосы,
И дороги назад уже нет.
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
Ночь у них за богиню считается,
А за бога – кровавый закат.
Их так много по миру скитается –
Этих мрачных и бледных ребят.
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
Она дверь заперла в мир свой наглухо.
Может, демон за нею придёт.
И обняв, он прошепчет ей на ухо:
«Спи спокойно, мой маленький гот».
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
Белым пеплом посыпав раскаленные раны;
И за все наши грезы нас небо накажет,
Но никто не услышит, и никто не прикажет...
И никто нам не нужен, никого мы не любим,
Мы не будем такими как все прочие люди,
По дешевке продали мы теням наши души…
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши...
Белый пепел полоской наша вечная плаха;
Там куда мы уходим нет ни боли, ни страха,
Наше время сквозь пальцы водой утекает;
Там, куда мы уходим нас никто не поймает...
Там лишь тот выживает, кто подвержен сомнению,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью;
Не терпеть сострадания, не испытывать жалость,
Это все, что мы можем, что нам делать осталось......
Гот
Она бритвой обрезала волосы
И покрасила их в чёрный цвет.
На запястьях – кровавые полосы,
И дороги назад уже нет.
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
Ночь у них за богиню считается,
А за бога – кровавый закат.
Их так много по миру скитается –
Этих мрачных и бледных ребят.
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
Она дверь заперла в мир свой наглухо.
Может, демон за нею придёт.
И обняв, он прошепчет ей на ухо:
«Спи спокойно, мой маленький гот».
Вечный траур, тоска и распятия.
Нет улыбок на чёрных губах.
Эти дети играют в проклятия
И желают остаться во снах.
We go to our dark countries at night,
White ashes sprinkled with hot wounds;
And for all our dreams, we will punish the sky
But no one will hear, and no one will order ...
And we don't need anyone, we do not love anyone,
We will not be such as all other people
We sold our soul shadows on cheap ...
Someone quietly pours the poison of prayers to our ears ...
White ash striped Our eternal fee;
Where we leave there is neither pain or fear,
Our time through the fingers is dried by water;
Wherever we leave us, no one cares ...
There only he survives who is questioned
One who could pretend to be his own shadow;
Do not tolerate compassion, do not feel pity,
It's all that we can, what we do left ......
Goth
She crawled hair
And painted them into black.
On the wrists - bloody stripes,
And there are no roads back.
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
The night of them for the goddess is considered
And for God - a bloody sunset.
They are so much wandering around them -
These gloomy and pale guys.
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
She locked his door to the world tightly.
Maybe the demon for her will come.
And hugging, he whispers her ear:
"Sleep quietly, my little goth."
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
White ashes sprinkled with hot wounds;
And for all our dreams, we will punish the sky
But no one will hear, and no one will order ...
And we don't need anyone, we do not love anyone,
We will not be such as all other people
We sold our soul shadows on cheap ...
Someone quietly pours the poison of prayers to our ears ...
White ash striped Our eternal fee;
Where we leave there is neither pain or fear,
Our time through the fingers is dried by water;
Wherever we leave us, no one cares ...
There only he survives who is questioned
One who could pretend to be his own shadow;
Do not tolerate compassion, do not feel pity,
It's all that we can, what we do left ......
Goth
She crawled hair
And painted them into black.
On the wrists - bloody stripes,
And there are no roads back.
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
The night of them for the goddess is considered
And for God - a bloody sunset.
They are so much wandering around them -
These gloomy and pale guys.
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
She locked his door to the world tightly.
Maybe the demon for her will come.
And hugging, he whispers her ear:
"Sleep quietly, my little goth."
Eternal mourning, longing and crucifixion.
No smiles on black lips.
These children play curses
And wish to stay in dreams.
Другие песни исполнителя: