одинодин - Пятница
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
одинодин - Пятница - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На часах половина восьмого,
Душа ждёт приключений.
Раздвинуть рамки болевого порога
И никаких сожалений.
Мы выдвигаемся в путь,
Остальных мы подберём по дороге.
Сегодня нам уже не уснуть,
Об этом нас пугают даже намёки.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем)
Сбивается моральный компас,
Внутренний голос заменяет бас,
Возможности лишают рассудка,
И всё вокруг - бесконечная шутка.
Становится жарко и душно,
Вроде бы даже трудно душать.
Я не уверен, что мне всё это нужно,
Но я хочу продолжать.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем!)
Мы пережили всю ночь,
Ведь нам уже не впервой,
Теперь тоску мы отгоняем прочь
Или заходим на круг второй.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем!)
Душа ждёт приключений.
Раздвинуть рамки болевого порога
И никаких сожалений.
Мы выдвигаемся в путь,
Остальных мы подберём по дороге.
Сегодня нам уже не уснуть,
Об этом нас пугают даже намёки.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем)
Сбивается моральный компас,
Внутренний голос заменяет бас,
Возможности лишают рассудка,
И всё вокруг - бесконечная шутка.
Становится жарко и душно,
Вроде бы даже трудно душать.
Я не уверен, что мне всё это нужно,
Но я хочу продолжать.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем!)
Мы пережили всю ночь,
Ведь нам уже не впервой,
Теперь тоску мы отгоняем прочь
Или заходим на круг второй.
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(Что нас ждет впереди?)
Это пятница!
(Лишь начало пути)
Это пятница!
(И мы только начинаем!)
It's half past eight,
The soul is waiting for adventure.
Expand your pain threshold
And no regrets.
We're heading out on the road
We'll pick up the rest along the way.
Today we can't sleep anymore,
Even hints about this frighten us.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started)
Moral compass gets lost
The inner voice replaces the bass,
Opportunities make you crazy
And everything around is an endless joke.
It's getting hot and stuffy
It seems even difficult to choke.
I'm not sure I need all this
But I want to continue.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started!)
We survived the whole night
After all, this is not the first time for us,
Now we drive away the melancholy
Or we go to the second circle.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started!)
The soul is waiting for adventure.
Expand your pain threshold
And no regrets.
We're heading out on the road
We'll pick up the rest along the way.
Today we can't sleep anymore,
Even hints about this frighten us.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started)
Moral compass gets lost
The inner voice replaces the bass,
Opportunities make you crazy
And everything around is an endless joke.
It's getting hot and stuffy
It seems even difficult to choke.
I'm not sure I need all this
But I want to continue.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started!)
We survived the whole night
After all, this is not the first time for us,
Now we drive away the melancholy
Or we go to the second circle.
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(What lies ahead for us?)
It's Friday!
(Just the beginning of the journey)
It's Friday!
(And we're just getting started!)
Другие песни исполнителя: