открой глаза - Куда-то в никуда
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
открой глаза - Куда-то в никуда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...и вот я спустился по лестничной клетке, держа в руке мешок с мусором
Вышел из дома, повернул налево, в сторону помойки. Темновато, однако, на улице... Стремновато. Вон, культист прошел мимо того дома, вон, девочка на площадке играется. Выбросив мусор, пришла мысля́ пройтись по району. Посля́ мысля́ пошло действие, включил я музыку, заиграло что-то грустное, меланхоличное... Прошелся по улице, мимо родного магазина, мимо родной аллеи, свернул на переход, пошел прямо... Дойдя до следующего перекрестка, появилось желание сделать крюк. И мимо метро, мимо домов, дошел я до школы. Надвигались темные силуэты в мою сторону, но я свернул. Темная дубовая аллея встретила меня. Дойдя до домов, я вернулся к магазину, а от него снова на перекресток, и обратно на улицу... Двинулся я в другую сторону, пришел к парку. Темнота сплошная,но ноги мои откуда-то видели путь. вот железная дорога родная, здесь я некогда коротал мгновенья с минувшей, как и эпоха железных дорог, избранницей. вышел на улицу, наконец фонари. зашагал, будучи защищённым светом фонарей, в мою обитель. и вот я уже поднимаюсь по привычной и правильной лестнице подъезда. захожу в свою квартиру, далее в комнату... миновав свободное падение на кровать, я потихоньку ушел в себя, далеко за чертоги собственного рассудка...
Вышел из дома, повернул налево, в сторону помойки. Темновато, однако, на улице... Стремновато. Вон, культист прошел мимо того дома, вон, девочка на площадке играется. Выбросив мусор, пришла мысля́ пройтись по району. Посля́ мысля́ пошло действие, включил я музыку, заиграло что-то грустное, меланхоличное... Прошелся по улице, мимо родного магазина, мимо родной аллеи, свернул на переход, пошел прямо... Дойдя до следующего перекрестка, появилось желание сделать крюк. И мимо метро, мимо домов, дошел я до школы. Надвигались темные силуэты в мою сторону, но я свернул. Темная дубовая аллея встретила меня. Дойдя до домов, я вернулся к магазину, а от него снова на перекресток, и обратно на улицу... Двинулся я в другую сторону, пришел к парку. Темнота сплошная,но ноги мои откуда-то видели путь. вот железная дорога родная, здесь я некогда коротал мгновенья с минувшей, как и эпоха железных дорог, избранницей. вышел на улицу, наконец фонари. зашагал, будучи защищённым светом фонарей, в мою обитель. и вот я уже поднимаюсь по привычной и правильной лестнице подъезда. захожу в свою квартиру, далее в комнату... миновав свободное падение на кровать, я потихоньку ушел в себя, далеко за чертоги собственного рассудка...
...and so I walked down the stairwell, holding a bag of trash in my hand
He left the house and turned left, towards the trash heap. It's a little dark outside, though... A little dark. Look, a cultist passed by that house, there, a girl is playing on the playground. After throwing out the trash, the idea came to take a walk around the area. After the thought, action began, I turned on the music, something sad, melancholy began to play... I walked along the street, past my native store, past my native alley, turned onto the crossing, walked straight... Having reached the next intersection, I felt the desire to make a detour. And past the metro, past the houses, I reached the school. Dark silhouettes were approaching me, but I turned away. A dark oak alley greeted me. Having reached the houses, I returned to the store, and from there again to the intersection, and back to the street... I moved in the other direction, came to the park. It was complete darkness, but my feet could see the way from somewhere. This is my dear railway, here I once whiled away the moments with my chosen one, who was bygone, like the era of railways. went outside, finally the lights. I walked, protected by the light of the lanterns, into my abode. and now I’m already climbing the familiar and correct staircase of the entrance. I go into my apartment, then into the room... having passed the free fall onto the bed, I slowly retreated into myself, far beyond the palace of my own mind...
He left the house and turned left, towards the trash heap. It's a little dark outside, though... A little dark. Look, a cultist passed by that house, there, a girl is playing on the playground. After throwing out the trash, the idea came to take a walk around the area. After the thought, action began, I turned on the music, something sad, melancholy began to play... I walked along the street, past my native store, past my native alley, turned onto the crossing, walked straight... Having reached the next intersection, I felt the desire to make a detour. And past the metro, past the houses, I reached the school. Dark silhouettes were approaching me, but I turned away. A dark oak alley greeted me. Having reached the houses, I returned to the store, and from there again to the intersection, and back to the street... I moved in the other direction, came to the park. It was complete darkness, but my feet could see the way from somewhere. This is my dear railway, here I once whiled away the moments with my chosen one, who was bygone, like the era of railways. went outside, finally the lights. I walked, protected by the light of the lanterns, into my abode. and now I’m already climbing the familiar and correct staircase of the entrance. I go into my apartment, then into the room... having passed the free fall onto the bed, I slowly retreated into myself, far beyond the palace of my own mind...
Другие песни исполнителя: