ПАТРИОТ - Сергей Тимошенко - Посвящение России
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ПАТРИОТ - Сергей Тимошенко - Посвящение России - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сл. и муз. Тимошенко, г. Омск
Gm
День обычный, вроде, как был вчера
Fm G7
В эстафете жизни таких не счесть
Cm Gm
Только с неба дождь льёт, как из ведра,
D# D7
На карнизах звонко шлифуя жесть
В серых лужах блики ночных машин,
Словно кадры в старом немом кино
И в душе погода один в один,
В ней не видно света уже давно
Cm D7
С тех пор, как поселилась там печаль без меры,
Gm D#
Собою вытеснив вконец остаток веры,
Cm D7
Что в нашей жизни всё же светлый день настанет,
Gm G7
Она счастливой будет, так как на экране,
Когда слова властей не разойдутся с делом
И перестанет быть свобода беспределом,
Ну а порядок не закончится террором,
И в то, что это всё наступит очень скоро
Мы довольно быстро смогли забыть,
Как ходили строем и пели гимн
Если стыдно Родину нам любить
И сказать спасибо отцам своим
Видно зря они проливали кровь
И зачем парадом Москва гудит
Раз подонкам можно у стариков
Ордена и ленты срывать с груди
Разворовав все, что воздвигнуто народом,
Вожди не строят больше фабрик и заводов,
И нужно им, чтоб только церкви лишь стояли,
В которых чинно им грехи бы отпускали
Пока одни срывают куш в игорных залах
Голодным детям доля греть себя в подвалах
Все наше общество, как злая волчья стая
О, Боже мой, Россия, что с тобою стало
(переход в тональность Am)
Мироточат лики святых с икон
Боль в кровавых слёзах из них течёт
Ведь когда-то твой колокольный звон
Подымал на битву с врагом народ
А сегодня гаснешь ты как свеча
Доживая словно последний век
Уж блестит топор в пальцах палача
И у плахи слышен довольный смех
Но ты не можешь так спокойно покориться
И с этой участью позорною смириться
У сыновей твоих давно рука окрепла,
Чтоб возродить тебя как Феникса из пепла
Мы не опустим, не уроним твоё знамя
Пока у нас в груди горит свободы пламя
Твоя история полна священной славой
Ты будешь, Русь, всегда великою державой
Gm
День обычный, вроде, как был вчера
Fm G7
В эстафете жизни таких не счесть
Cm Gm
Только с неба дождь льёт, как из ведра,
D# D7
На карнизах звонко шлифуя жесть
В серых лужах блики ночных машин,
Словно кадры в старом немом кино
И в душе погода один в один,
В ней не видно света уже давно
Cm D7
С тех пор, как поселилась там печаль без меры,
Gm D#
Собою вытеснив вконец остаток веры,
Cm D7
Что в нашей жизни всё же светлый день настанет,
Gm G7
Она счастливой будет, так как на экране,
Когда слова властей не разойдутся с делом
И перестанет быть свобода беспределом,
Ну а порядок не закончится террором,
И в то, что это всё наступит очень скоро
Мы довольно быстро смогли забыть,
Как ходили строем и пели гимн
Если стыдно Родину нам любить
И сказать спасибо отцам своим
Видно зря они проливали кровь
И зачем парадом Москва гудит
Раз подонкам можно у стариков
Ордена и ленты срывать с груди
Разворовав все, что воздвигнуто народом,
Вожди не строят больше фабрик и заводов,
И нужно им, чтоб только церкви лишь стояли,
В которых чинно им грехи бы отпускали
Пока одни срывают куш в игорных залах
Голодным детям доля греть себя в подвалах
Все наше общество, как злая волчья стая
О, Боже мой, Россия, что с тобою стало
(переход в тональность Am)
Мироточат лики святых с икон
Боль в кровавых слёзах из них течёт
Ведь когда-то твой колокольный звон
Подымал на битву с врагом народ
А сегодня гаснешь ты как свеча
Доживая словно последний век
Уж блестит топор в пальцах палача
И у плахи слышен довольный смех
Но ты не можешь так спокойно покориться
И с этой участью позорною смириться
У сыновей твоих давно рука окрепла,
Чтоб возродить тебя как Феникса из пепла
Мы не опустим, не уроним твоё знамя
Пока у нас в груди горит свободы пламя
Твоя история полна священной славой
Ты будешь, Русь, всегда великою державой
Sl. and muses. Tymoshenko, Omsk
Gm
The usual day, like it was yesterday
FM G7
There are no such people in the relay race
CM GM
Only the rain pours from the sky, like from a bucket,
D# D7
On the cornices loudly grinding tin
In gray puddles of glare of night cars,
Like shots in an old dumb movie
And in the soul the weather is one to one,
There is no light in it for a long time
CM D7
Since sadness has settled there without measure,
Gm D#
Displacing the rest of the faith completely,
CM D7
That in our life, it will still come a bright day,
GM G7
She will be happy, because on the screen,
When the words of the authorities do not disperse with the case
And freedom will cease to be lawless
Well, the order will not end with terror,
And that all this will come very soon
We could quickly forget
How they went in construction and sang anthem
If you are ashamed to love our homeland
And say thanks to their fathers
Apparently they spilled blood in vain
And why is Moscow buzzing with a parade
Since the scum can be among the elderly
Orders and tapes to tear off the chest
Having stole everything that is erected by the people,
The leaders do not build more factories and factories,
And they need them, so that only the churches only stand,
In which sins would be released decorously
While some break the jackpot in the gambling halls
Hungry children to warm themselves in basements
All our society, like an evil wolf flock
Oh my god, Russia, what happened to you
(transition to tonality am)
Myrrh -hiking faces of saints from icons
Pain in bloody tears flowing from them
After all, once your bell ringing
I raised the people to the battle with the enemy
And today you go out like a candle
Living like the last century
The ax shines in the executioner's fingers
And Pli has a pleased laughter
But you can't submit that calmly
And with this fate shameful to put up with
Your sons have long been strengthened,
To revive you like a phoenix from ashes
We will not lower it, we will not drop your banner
While the flame burns in our chest.
Your story is full of sacred glory
You will be, Russia, always a great power
Gm
The usual day, like it was yesterday
FM G7
There are no such people in the relay race
CM GM
Only the rain pours from the sky, like from a bucket,
D# D7
On the cornices loudly grinding tin
In gray puddles of glare of night cars,
Like shots in an old dumb movie
And in the soul the weather is one to one,
There is no light in it for a long time
CM D7
Since sadness has settled there without measure,
Gm D#
Displacing the rest of the faith completely,
CM D7
That in our life, it will still come a bright day,
GM G7
She will be happy, because on the screen,
When the words of the authorities do not disperse with the case
And freedom will cease to be lawless
Well, the order will not end with terror,
And that all this will come very soon
We could quickly forget
How they went in construction and sang anthem
If you are ashamed to love our homeland
And say thanks to their fathers
Apparently they spilled blood in vain
And why is Moscow buzzing with a parade
Since the scum can be among the elderly
Orders and tapes to tear off the chest
Having stole everything that is erected by the people,
The leaders do not build more factories and factories,
And they need them, so that only the churches only stand,
In which sins would be released decorously
While some break the jackpot in the gambling halls
Hungry children to warm themselves in basements
All our society, like an evil wolf flock
Oh my god, Russia, what happened to you
(transition to tonality am)
Myrrh -hiking faces of saints from icons
Pain in bloody tears flowing from them
After all, once your bell ringing
I raised the people to the battle with the enemy
And today you go out like a candle
Living like the last century
The ax shines in the executioner's fingers
And Pli has a pleased laughter
But you can't submit that calmly
And with this fate shameful to put up with
Your sons have long been strengthened,
To revive you like a phoenix from ashes
We will not lower it, we will not drop your banner
While the flame burns in our chest.
Your story is full of sacred glory
You will be, Russia, always a great power