Палево - Фотоохота на роботов
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Палево - Фотоохота на роботов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В металлических джунглях царят полумрак и вечерняя влага
Там странные роботы прячутся от людских глаз многие сотни лет
И вот на рассвете с тремя самыми лучшими друзьями, верными и отважными
Мы отправляемся на фотоохоту в эти места, у которых названия нет.
На роботов надо уметь охотиться, они прячутся в скалах, используя лазейки и норы
Но мы их умело выманиваем из недоступных глубин
Мы их не пугаем, зачем?, мы – не звери, мы просто фотографы
Нам важен лишь ласковый ракурс, а злобу и гнев мы оставим другим
И роботы лезут наружу из гротов, сутулясь устало
Такие потешные, словно зайчата с морковной гряды
Они подпускают нас близко, мы делаем только самые крупные планы
В обмен на машинное масло, технический спирт и болты
Мы тысячи снимков приносим на улицы нашего города
Бросая их в воздух, как строчки эпох, как осколки реклам
И солнечный луч, пробивая глаза переулков знакомых
Сквозь рыжие волосы осени падает к нашим ногам
Так пусть же фантазия радости солнцу играет на скрипке
Искрятся фонтаны улыбок, по доброму башню снося
И ловкие руки в проявочных пунктах печатают снимки
На фотобумагу знакомые образы перенося
(звучит голос ведущего программы «В мире животных» Николая Дроздова):
«Да, мы проделали очень важную и интересную работу
Побывали в таких местах, о которых вы, наверное, даже и не догадываетесь
А задумайтесь хотя бы на мгновение: сколько неразгаданных загадок скрывает в себе природа нашего края
Сколько там обитает малоизученных форм жизни и как тонко они взаимодействуют друг с другом…»
В металлических джунглях пожары дождей растянулись на годы
Скульптурные группы кустарников греет приморская мгла
А роботы прыгают прямо со скал в голубое, лазурное море
Меняя загадочный облик поющим от счастья волнам…
Там странные роботы прячутся от людских глаз многие сотни лет
И вот на рассвете с тремя самыми лучшими друзьями, верными и отважными
Мы отправляемся на фотоохоту в эти места, у которых названия нет.
На роботов надо уметь охотиться, они прячутся в скалах, используя лазейки и норы
Но мы их умело выманиваем из недоступных глубин
Мы их не пугаем, зачем?, мы – не звери, мы просто фотографы
Нам важен лишь ласковый ракурс, а злобу и гнев мы оставим другим
И роботы лезут наружу из гротов, сутулясь устало
Такие потешные, словно зайчата с морковной гряды
Они подпускают нас близко, мы делаем только самые крупные планы
В обмен на машинное масло, технический спирт и болты
Мы тысячи снимков приносим на улицы нашего города
Бросая их в воздух, как строчки эпох, как осколки реклам
И солнечный луч, пробивая глаза переулков знакомых
Сквозь рыжие волосы осени падает к нашим ногам
Так пусть же фантазия радости солнцу играет на скрипке
Искрятся фонтаны улыбок, по доброму башню снося
И ловкие руки в проявочных пунктах печатают снимки
На фотобумагу знакомые образы перенося
(звучит голос ведущего программы «В мире животных» Николая Дроздова):
«Да, мы проделали очень важную и интересную работу
Побывали в таких местах, о которых вы, наверное, даже и не догадываетесь
А задумайтесь хотя бы на мгновение: сколько неразгаданных загадок скрывает в себе природа нашего края
Сколько там обитает малоизученных форм жизни и как тонко они взаимодействуют друг с другом…»
В металлических джунглях пожары дождей растянулись на годы
Скульптурные группы кустарников греет приморская мгла
А роботы прыгают прямо со скал в голубое, лазурное море
Меняя загадочный облик поющим от счастья волнам…
In metal jungle the twilight and evening moisture reign
There, strange robots hide from human eyes for many hundreds of years
And at dawn with the three best friends, faithful and courageous
We go to a photo hunt to these places that have no name.
You must be able to hunt robots, they hide in the rocks using loopholes and holes
But we skillfully lure them from inaccessible depths
We do not scare them, why?, We are not animals, we are just photographers
Only an affectionate angle is important to us, and we will leave the anger and anger to others
And robots climb out of grottoes, stooping tiredly
So amusing, like rabbits from a carrot ridge
They allow us close, we make only the largest plans
In exchange for machine oil, technical alcohol and bolts
We bring thousands of pictures to the streets of our city
Throwing them into the air, like lines of eras, like fragments for advertisements
And sunlight, breaking through the eyes of the alleys of acquaintances
Through red hair falls to our feet
So let the fantasy of joy plays the violin
The fountains of smiles are sparkling, demolishing the tower
And dexterous hands in the manifold points print pictures
In the photo paper, familiar images transferring
(The voice of the host of the program “In the world of animals” Nikolai Drozdov sounds):
“Yes, we have done a very important and interesting job
We visited such places that you probably don't even know
And think at least for a moment: how many unsolved mysteries hides in itself the nature of our region
How many little life forms live there and how subtly they interact with each other ... "
In metal jungle, fires of rains stretched for years
The sculptural groups of shrubs are warming the seaside haze
And robots jump directly from rocks to the blue, azure sea
Changing the mysterious appearance of the waves singing with happiness ...
There, strange robots hide from human eyes for many hundreds of years
And at dawn with the three best friends, faithful and courageous
We go to a photo hunt to these places that have no name.
You must be able to hunt robots, they hide in the rocks using loopholes and holes
But we skillfully lure them from inaccessible depths
We do not scare them, why?, We are not animals, we are just photographers
Only an affectionate angle is important to us, and we will leave the anger and anger to others
And robots climb out of grottoes, stooping tiredly
So amusing, like rabbits from a carrot ridge
They allow us close, we make only the largest plans
In exchange for machine oil, technical alcohol and bolts
We bring thousands of pictures to the streets of our city
Throwing them into the air, like lines of eras, like fragments for advertisements
And sunlight, breaking through the eyes of the alleys of acquaintances
Through red hair falls to our feet
So let the fantasy of joy plays the violin
The fountains of smiles are sparkling, demolishing the tower
And dexterous hands in the manifold points print pictures
In the photo paper, familiar images transferring
(The voice of the host of the program “In the world of animals” Nikolai Drozdov sounds):
“Yes, we have done a very important and interesting job
We visited such places that you probably don't even know
And think at least for a moment: how many unsolved mysteries hides in itself the nature of our region
How many little life forms live there and how subtly they interact with each other ... "
In metal jungle, fires of rains stretched for years
The sculptural groups of shrubs are warming the seaside haze
And robots jump directly from rocks to the blue, azure sea
Changing the mysterious appearance of the waves singing with happiness ...
Другие песни исполнителя: