Пангур Бан - Краснобокие суда
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пангур Бан - Краснобокие суда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ой, студеное море!
Подымай свои ветра -
Волны в белом уборе -
От ненастья жди добра!
Я пойду ворожить - ворожить,
Собирать холодные рати:
Никому не дожить - не дожить
С этой ночи до утра!
Сколько выпила крови
Опаленная земля!
Нет на Фенрира ковы -
Есть лишь слово у меня:
Я пойду по холмам - по холмам
Подымать забытое племя:
Ни огню, ни мечу не отдам
Эти сонные края!
Краснобокие суда -
Проклинаю вас!
И ни небо, ни вода
Не откроют путь;
К этим белым берегам
Ярой властью волн
Все тропы закрыты!
Краснобокие суда!
Я пьяна собой -
Я последняя из тех,
Кто способен петь -
Мной оседланы ветра
И слова мои -
Как грани гранита!
Мы не созданы править -
Нам назначено хранить.
Наша древняя память
Не способна позабыть:
Космы седы от боли,
А душа - от прожитых лет…
Кто останется помнить,
Если мы покинем свет?!
Краснобокие суда -
Ваш нелепый жар
Вновь одерживает верх,
Вопреки ветрам -
Мне осталось только петь
И молить о том,
Чтоб вы пощадили!
Краснобокие суда -
Посмотрите вдаль:
Что останется земле,
Если неба нет,
Что останется внизу,
Если боги спят
В разрытых могилах?!…
Подымай свои ветра -
Волны в белом уборе -
От ненастья жди добра!
Я пойду ворожить - ворожить,
Собирать холодные рати:
Никому не дожить - не дожить
С этой ночи до утра!
Сколько выпила крови
Опаленная земля!
Нет на Фенрира ковы -
Есть лишь слово у меня:
Я пойду по холмам - по холмам
Подымать забытое племя:
Ни огню, ни мечу не отдам
Эти сонные края!
Краснобокие суда -
Проклинаю вас!
И ни небо, ни вода
Не откроют путь;
К этим белым берегам
Ярой властью волн
Все тропы закрыты!
Краснобокие суда!
Я пьяна собой -
Я последняя из тех,
Кто способен петь -
Мной оседланы ветра
И слова мои -
Как грани гранита!
Мы не созданы править -
Нам назначено хранить.
Наша древняя память
Не способна позабыть:
Космы седы от боли,
А душа - от прожитых лет…
Кто останется помнить,
Если мы покинем свет?!
Краснобокие суда -
Ваш нелепый жар
Вновь одерживает верх,
Вопреки ветрам -
Мне осталось только петь
И молить о том,
Чтоб вы пощадили!
Краснобокие суда -
Посмотрите вдаль:
Что останется земле,
Если неба нет,
Что останется внизу,
Если боги спят
В разрытых могилах?!…
Oh, the jelly!
Raise your winds -
Waves in a white plane -
From the bad weather, wait for good!
I will go to toss - tossing,
Collect cold rati:
Nobody live - do not live
From this night to morning!
How much blood I drank
The scorched earth!
Not on Fenrir Kovoy -
I have only a word I have:
I'll go on the hills - on the hills
Raise the forgotten tribe:
Neither fire nor the sword will give
These sleepy edges!
Red -haired ships -
I curse you!
And neither the sky nor the water
Do not open the way;
To these white shores
Ardent power of the waves
All paths are closed!
Red -haired ships!
I am drunk with myself -
I am the last of those
Who is able to sing -
I am saddened by the wind
And my words -
Like the facets of granite!
We are not created to rule -
We are assigned to store.
Our ancient memory
Not able to forget:
Cosmas gray from pain,
And the soul is from the years ...
Who will remain to remember
If we leave the light?!
Red -haired ships -
Your ridiculous heat
Again prevails,
Contrary to the winds -
I just have to sing
And pray about
So that you spare!
Red -haired ships -
Look into the distance:
What will remain the Earth
If there is no sky
What will remain below
If the gods sleep
In the bleeped graves?! ...
Raise your winds -
Waves in a white plane -
From the bad weather, wait for good!
I will go to toss - tossing,
Collect cold rati:
Nobody live - do not live
From this night to morning!
How much blood I drank
The scorched earth!
Not on Fenrir Kovoy -
I have only a word I have:
I'll go on the hills - on the hills
Raise the forgotten tribe:
Neither fire nor the sword will give
These sleepy edges!
Red -haired ships -
I curse you!
And neither the sky nor the water
Do not open the way;
To these white shores
Ardent power of the waves
All paths are closed!
Red -haired ships!
I am drunk with myself -
I am the last of those
Who is able to sing -
I am saddened by the wind
And my words -
Like the facets of granite!
We are not created to rule -
We are assigned to store.
Our ancient memory
Not able to forget:
Cosmas gray from pain,
And the soul is from the years ...
Who will remain to remember
If we leave the light?!
Red -haired ships -
Your ridiculous heat
Again prevails,
Contrary to the winds -
I just have to sing
And pray about
So that you spare!
Red -haired ships -
Look into the distance:
What will remain the Earth
If there is no sky
What will remain below
If the gods sleep
In the bleeped graves?! ...
Другие песни исполнителя: