Папушев - Зимняя лирическая
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Папушев - Зимняя лирическая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эта вьюга за окном всё балует и балует,
То завоет по щелям, то уймётся, то опять.
Почему она не спит, и не хочется, а дует, —
Разуменьем не постичь и мозгами не понять.
Пляшут искорки в глазах от летающего снега,
Ах, как жаль, что в эту ночь мне с тобой не по пути.
Непонятная судьба — ни приюта, ни ночлега,
И не тянется к теплу, и не просится войти.
Вот и бродит взад-вперёд по заснеженным кварталам,
То к реке по пустырям, то неведомо куда.
Так и мается всю ночь, словно путник запоздалый,
Что от поезда отстал и остался навсегда.
А какой-нибудь дурак на бумажке слепит криво:
Мол, метель, мол, мне ея откровения ясны.
И поделит на двоих, как копеечную прибыль,
Все старания твои и замолкнет до весны.
Я окошко на ветру не распахиваю настежь
И навстречу не бегу, сделав вид, что очень рад.
Раз гуляется, гуляй, — ты мне, вьюга, свет не застишь,
Да и наши фонари скоро год, как не горят.
То завоет по щелям, то уймётся, то опять.
Почему она не спит, и не хочется, а дует, —
Разуменьем не постичь и мозгами не понять.
Пляшут искорки в глазах от летающего снега,
Ах, как жаль, что в эту ночь мне с тобой не по пути.
Непонятная судьба — ни приюта, ни ночлега,
И не тянется к теплу, и не просится войти.
Вот и бродит взад-вперёд по заснеженным кварталам,
То к реке по пустырям, то неведомо куда.
Так и мается всю ночь, словно путник запоздалый,
Что от поезда отстал и остался навсегда.
А какой-нибудь дурак на бумажке слепит криво:
Мол, метель, мол, мне ея откровения ясны.
И поделит на двоих, как копеечную прибыль,
Все старания твои и замолкнет до весны.
Я окошко на ветру не распахиваю настежь
И навстречу не бегу, сделав вид, что очень рад.
Раз гуляется, гуляй, — ты мне, вьюга, свет не застишь,
Да и наши фонари скоро год, как не горят.
This blizzard outside the window is pampering and indulging,
It will conquer the cracks, then he will flow, then again.
Why doesn’t she sleep, and does not want to, but blowing, -
With reason, do not comprehend and not to understand the brains.
Sparkles dance in the eyes from flying snow,
Ah, what a pity that this night I have no way with you.
An incomprehensible fate is neither a shelter nor an overnight stay,
And does not reach for heat, and does not ask to enter.
So he wanders back and forth along the snowy quarters,
Either to the river along the wastelands, then it is not the same where.
So it alls all night, like a delayed traveler,
That he was behind the train and remained forever.
And some fool on a piece of paper blinds crookedly:
Like, a blizzard, they say, the revelations are clear to me.
And divide it for two, like a penny profit,
All your efforts will fall silent until spring.
I don't open the window in the wind
And I don’t run towards, pretending to be very happy.
Once walks, walk, - you, you, you will not beland, you, blizzard,
Yes, and our lanterns are soon a year, as they are not burning.
It will conquer the cracks, then he will flow, then again.
Why doesn’t she sleep, and does not want to, but blowing, -
With reason, do not comprehend and not to understand the brains.
Sparkles dance in the eyes from flying snow,
Ah, what a pity that this night I have no way with you.
An incomprehensible fate is neither a shelter nor an overnight stay,
And does not reach for heat, and does not ask to enter.
So he wanders back and forth along the snowy quarters,
Either to the river along the wastelands, then it is not the same where.
So it alls all night, like a delayed traveler,
That he was behind the train and remained forever.
And some fool on a piece of paper blinds crookedly:
Like, a blizzard, they say, the revelations are clear to me.
And divide it for two, like a penny profit,
All your efforts will fall silent until spring.
I don't open the window in the wind
And I don’t run towards, pretending to be very happy.
Once walks, walk, - you, you, you will not beland, you, blizzard,
Yes, and our lanterns are soon a year, as they are not burning.