ПауТ и Рини - Стоп Игра
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ПауТ и Рини - Стоп Игра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошу, остановись, постой,
Я так устала бежать за тобой,
Перестань играть, я же не игрушка,
Это сердце теперь разбитая кружка.
Остановись, постой,
Мне так необходимо побыть минуту с тобой,
Не спеши,пожалуйста,остановись,
Давай смотреть ввысь,а не падать вниз.
А я уже устал ходить по кругу слепо,
И где же та,готов с которой буду на край света,
Встречать рассвет и тут же провожать закат,
И выиграть тот ключ ко всем её замкам.
Муза посети меня,я буду тебе верен,
Мучительно осозновать,что одинокий пленник.
Только попрошу:играть со мной не надо,
Я понимания хочу с одного лишь взгляда.
Истерик не желаю,без слёз пойму,что ты живая,
Тут горячо и так,не надо больше жара.
Не привыкай,как на гитаре,играть на нервах,
Плести интриги,как водить ножом по венам.
Путь сердца не лежит к утрате чувств,
Мечта:чтоб лифт наш поднимался,не жми на спуск.
Давай станем дополнением друг к другу,
Давай любить,как ещё никто не любит.
Остановилось время, как в чёрно-белом фильме
И Холодок по коже. Скажу тебе « Не лги мне»
А за окном зима и все бегут куда-то
А я стою одна, как без тебя когда то
Ты победил меня этой игрой
И рухнул мир мой за стеной
Я набираю номер твой… раз, два, три..
А в ответ.. только злые гудки..
Вся жизнь застыла, словно в объективе
И Мы застряли в этом проклятом мире
Здесь некуда бежать, и не к кому пойти
Остаётся только играть всему вопреки
Мы на шахматной доске,только ты - король,
а я всего лишь – пешка.
Попрошу тебя, не причиняй мне больше боль
и ярлыки на меня не вешай.
Я так устала бежать за тобой,
Перестань играть, я же не игрушка,
Это сердце теперь разбитая кружка.
Остановись, постой,
Мне так необходимо побыть минуту с тобой,
Не спеши,пожалуйста,остановись,
Давай смотреть ввысь,а не падать вниз.
А я уже устал ходить по кругу слепо,
И где же та,готов с которой буду на край света,
Встречать рассвет и тут же провожать закат,
И выиграть тот ключ ко всем её замкам.
Муза посети меня,я буду тебе верен,
Мучительно осозновать,что одинокий пленник.
Только попрошу:играть со мной не надо,
Я понимания хочу с одного лишь взгляда.
Истерик не желаю,без слёз пойму,что ты живая,
Тут горячо и так,не надо больше жара.
Не привыкай,как на гитаре,играть на нервах,
Плести интриги,как водить ножом по венам.
Путь сердца не лежит к утрате чувств,
Мечта:чтоб лифт наш поднимался,не жми на спуск.
Давай станем дополнением друг к другу,
Давай любить,как ещё никто не любит.
Остановилось время, как в чёрно-белом фильме
И Холодок по коже. Скажу тебе « Не лги мне»
А за окном зима и все бегут куда-то
А я стою одна, как без тебя когда то
Ты победил меня этой игрой
И рухнул мир мой за стеной
Я набираю номер твой… раз, два, три..
А в ответ.. только злые гудки..
Вся жизнь застыла, словно в объективе
И Мы застряли в этом проклятом мире
Здесь некуда бежать, и не к кому пойти
Остаётся только играть всему вопреки
Мы на шахматной доске,только ты - король,
а я всего лишь – пешка.
Попрошу тебя, не причиняй мне больше боль
и ярлыки на меня не вешай.
Please stop, stop
I'm so tired of running after you
Stop playing, I'm not a toy
This heart is now a broken mug.
Stop, stay
I really need to spend a minute with you
Don't rush, please stop
Let's look up, not fall down.
And I'm already tired of walking in circles blindly,
And where is the one with which I will be ready to go to the ends of the world,
Meet the dawn and immediately see off the sunset,
And win that key to all her locks.
Muse visit me, I will be faithful to you,
It is painful to realize that a lonely prisoner.
Just ask: you don’t need to play with me,
I want understanding at a glance.
I don’t want tantrums, I’ll understand without tears that you’re alive,
It's hot in here, no need for more heat.
Don't get used, like a guitar, to play on your nerves,
Weave intrigues, how to drive a knife through the veins.
The path of the heart does not lead to the loss of feelings,
Dream: for our elevator to rise, do not press the descent.
Let's complement each other
Let's love like no one else loves.
Time stopped like in a black and white movie
And Chill on the skin. I'll tell you don't lie to me
And outside the window is winter and everyone is running somewhere
And I'm standing alone, as if without you once
You beat me with this game
And my world collapsed behind the wall
I dial your number ... one, two, three ..
And in response .. only angry beeps ..
All life froze, as if in a lens
And we're stuck in this damn world
There's nowhere to run and nowhere to go
It remains only to play against everything
We are on the chessboard, only you are the king,
and I'm just a pawn.
Please don't hurt me anymore
And don't label me.
I'm so tired of running after you
Stop playing, I'm not a toy
This heart is now a broken mug.
Stop, stay
I really need to spend a minute with you
Don't rush, please stop
Let's look up, not fall down.
And I'm already tired of walking in circles blindly,
And where is the one with which I will be ready to go to the ends of the world,
Meet the dawn and immediately see off the sunset,
And win that key to all her locks.
Muse visit me, I will be faithful to you,
It is painful to realize that a lonely prisoner.
Just ask: you don’t need to play with me,
I want understanding at a glance.
I don’t want tantrums, I’ll understand without tears that you’re alive,
It's hot in here, no need for more heat.
Don't get used, like a guitar, to play on your nerves,
Weave intrigues, how to drive a knife through the veins.
The path of the heart does not lead to the loss of feelings,
Dream: for our elevator to rise, do not press the descent.
Let's complement each other
Let's love like no one else loves.
Time stopped like in a black and white movie
And Chill on the skin. I'll tell you don't lie to me
And outside the window is winter and everyone is running somewhere
And I'm standing alone, as if without you once
You beat me with this game
And my world collapsed behind the wall
I dial your number ... one, two, three ..
And in response .. only angry beeps ..
All life froze, as if in a lens
And we're stuck in this damn world
There's nowhere to run and nowhere to go
It remains only to play against everything
We are on the chessboard, only you are the king,
and I'm just a pawn.
Please don't hurt me anymore
And don't label me.