Паук - Ведь наша жизнь игра
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Паук - Ведь наша жизнь игра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я был рождён на этот свет путём любви.
Увы, я не был счастьем, в доме я был проблемою.
Трудным ребёнком, маленьким дьяволом во плоти,
Любившим только самого себя, увы.
Я не щадил ни сил, ни крови в борьбе за волю.
За место среди тех людей, что знали свою долю.
Были в шрамах, как львы, что были в кайфе всегда.
Почти были в розыске, так часто погибали страстно.
За каждое слово отвечали всегда.
Предвидели игру на несколько ходов вперёд.
Уважали семью, но никогда её не имели.
На горе людей никогда не богатели.
Что были объектами сплетен и легенд.
Большинство из них не проживали много лет.
Я не был учеником, но я учился их стратегии,
Использовать на сто процентов свои привилегии.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
Год за годом пролетали, как сон.
В своей жизни я часто слышал дикий пули звон.
Да, мне было страшно, но и не совсем ужасно.
Чувство страха атрофировалось, когда всё было красным.
Я был часто там, где не гуляют дети.
Я видел в жизни то, что видел только ветер.
Я слышал боль, видел дожди из слёз,
Живых и мёртвых, всех и результат угроз.
Добро и зло, любовь и ненависть.
Море предательства, но, всё же, чаще - преданность.
Я не искал проблем, они находили меня сами.
Не имел друзей, был окружён всегда врагами.
Я не жесток, поверь, но и не ласков.
Не оптимист, увы, но и не плакса.
Я реалист по жизни и верю в месть.
Готов лишиться жизни в борьбе за свою честь.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
Мне скоро 23, боже, прости за всё, что сделал.
Я не святой, увы, порою слишком смелый.
Я забываю очень часто про тех,
Кто меня любит, вытягивает силой смех.
Пытаясь угодить, прощает мою упрямость.
Закрывает глаза на всё, мою непостоянность
Расценивает, как шанс найти себя.
Плачет по ночам, чтоб не разбудить меня.
Я сплю, и всё слышу, но выхода не вижу.
И от этого становится ещё больней, но я не слышу
Упрёков в том, что я холоден, как лёд.
Да, я не мёд.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
Увы, я не был счастьем, в доме я был проблемою.
Трудным ребёнком, маленьким дьяволом во плоти,
Любившим только самого себя, увы.
Я не щадил ни сил, ни крови в борьбе за волю.
За место среди тех людей, что знали свою долю.
Были в шрамах, как львы, что были в кайфе всегда.
Почти были в розыске, так часто погибали страстно.
За каждое слово отвечали всегда.
Предвидели игру на несколько ходов вперёд.
Уважали семью, но никогда её не имели.
На горе людей никогда не богатели.
Что были объектами сплетен и легенд.
Большинство из них не проживали много лет.
Я не был учеником, но я учился их стратегии,
Использовать на сто процентов свои привилегии.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
Год за годом пролетали, как сон.
В своей жизни я часто слышал дикий пули звон.
Да, мне было страшно, но и не совсем ужасно.
Чувство страха атрофировалось, когда всё было красным.
Я был часто там, где не гуляют дети.
Я видел в жизни то, что видел только ветер.
Я слышал боль, видел дожди из слёз,
Живых и мёртвых, всех и результат угроз.
Добро и зло, любовь и ненависть.
Море предательства, но, всё же, чаще - преданность.
Я не искал проблем, они находили меня сами.
Не имел друзей, был окружён всегда врагами.
Я не жесток, поверь, но и не ласков.
Не оптимист, увы, но и не плакса.
Я реалист по жизни и верю в месть.
Готов лишиться жизни в борьбе за свою честь.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
Мне скоро 23, боже, прости за всё, что сделал.
Я не святой, увы, порою слишком смелый.
Я забываю очень часто про тех,
Кто меня любит, вытягивает силой смех.
Пытаясь угодить, прощает мою упрямость.
Закрывает глаза на всё, мою непостоянность
Расценивает, как шанс найти себя.
Плачет по ночам, чтоб не разбудить меня.
Я сплю, и всё слышу, но выхода не вижу.
И от этого становится ещё больней, но я не слышу
Упрёков в том, что я холоден, как лёд.
Да, я не мёд.
Припев (3 раза):
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
+
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь моя жизнь - игра.
Ведь наша жизнь - игра.
I was born to this light by love.
Alas, I was not happiness, I was a problem in the house.
A difficult child, a small devil in the flesh,
Loved only himself, alas.
I did not spare either strength or blood in the struggle for will.
For a place among those people who knew their share.
We were in scars, like lions that were always in a buzz.
Almost on the wanted list, so often died passionately.
For each word they always answered.
They foresaw the game a few moves forward.
They respected the family, but never had it.
People are never rich on the mountain.
What were objects of gossip and legends.
Most of them have not lived for many years.
I was not a student, but I studied their strategies,
Use one hundred percent your privileges.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
A year after year flew like a dream.
In my life, I often heard a wild bullet ringing.
Yes, I was scared, but not entirely terrible.
A sense of fear was atrophied when everything was red.
I was often where children do not walk.
I saw in life what only the wind saw.
I heard pain, saw rains from tears,
Living and dead, all and the result of threats.
Good and evil, love and hatred.
A sea of betrayal, but, nevertheless, more often - devotion.
I did not look for problems, they found me themselves.
He had no friends, was always surrounded by enemies.
I am not cruel, believe me, but not affection.
Not an optimist, alas, but not crybaby.
I am a realist in life and believe in revenge.
Ready to lose life in the struggle for your honor.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
I am soon 23, God, forgive me for everything that I did.
I am not a saint, alas, sometimes too bold.
I forget very often about those
Who loves me, draws laughter by force.
Trying to please, forgives my stubbornness.
Closes his eyes to everything, my inconsistency
He regards how a chance to find himself.
Crying at night so as not to wake me up.
I sleep, and I hear everything, but I don’t see a way out.
And from this it becomes even more painful, but I do not hear
Reproaches are that I am cold, like ice.
Yes, I'm not honey.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
Alas, I was not happiness, I was a problem in the house.
A difficult child, a small devil in the flesh,
Loved only himself, alas.
I did not spare either strength or blood in the struggle for will.
For a place among those people who knew their share.
We were in scars, like lions that were always in a buzz.
Almost on the wanted list, so often died passionately.
For each word they always answered.
They foresaw the game a few moves forward.
They respected the family, but never had it.
People are never rich on the mountain.
What were objects of gossip and legends.
Most of them have not lived for many years.
I was not a student, but I studied their strategies,
Use one hundred percent your privileges.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
A year after year flew like a dream.
In my life, I often heard a wild bullet ringing.
Yes, I was scared, but not entirely terrible.
A sense of fear was atrophied when everything was red.
I was often where children do not walk.
I saw in life what only the wind saw.
I heard pain, saw rains from tears,
Living and dead, all and the result of threats.
Good and evil, love and hatred.
A sea of betrayal, but, nevertheless, more often - devotion.
I did not look for problems, they found me themselves.
He had no friends, was always surrounded by enemies.
I am not cruel, believe me, but not affection.
Not an optimist, alas, but not crybaby.
I am a realist in life and believe in revenge.
Ready to lose life in the struggle for your honor.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
I am soon 23, God, forgive me for everything that I did.
I am not a saint, alas, sometimes too bold.
I forget very often about those
Who loves me, draws laughter by force.
Trying to please, forgives my stubbornness.
Closes his eyes to everything, my inconsistency
He regards how a chance to find himself.
Crying at night so as not to wake me up.
I sleep, and I hear everything, but I don’t see a way out.
And from this it becomes even more painful, but I do not hear
Reproaches are that I am cold, like ice.
Yes, I'm not honey.
Chorus (3 times):
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
+
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, my life is a game.
After all, our life is a game.
Другие песни исполнителя: