Павел Фахртдинов - Наказ сыну...
текст песни
74
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Павел Фахртдинов - Наказ сыну... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слушай, сынок, и запоминай —
Так вышло, что жизнь одна.
Каждая тварь изначально пуста,
Каждая тварь вольна
Выбрать, чем заполнять пустоту,
Чем прикрывать наготу,
Какую в себе развивать черту,
Как перейти черту.
Так уж устроено —
Мы не пристроены ни к одному из домов.
Строим кто по одиночке, кто строем
Сами себя из томов
Книжек и мебели, школы и дембеля,
Дружбы у этих, веселья у тех,
Предостерегаем быть Каином и Каем,
Но предполагаем успех.
Всегда будет тот, кто тебя сильней,
Потом это станет ясней,
Всегда будет тот, у кого камней
За пазухой больше вдвойне,
Всегда будет, кто осознав вину,
Забудет тотчас о вине,
Всегда будет, кто объявив войну,
Не готов погибнуть в войне.
Это не правда, это правило,
Но не от слова «правильно»,
Кто перепишет это набело —
Тянется к табельному.
Всегда будет тот, кого надо везти,
Всегда будет тот, кто везет,
Всегда есть тот, кого надо спасти,
Всегда будет тот, кто спасет.
Слушай, сынок, и запоминай —
Так вышло, что жизнь одна.
Неважно, какие сейчас времена,
Неважно, какая страна,
Неважно, какие слова изо рта,
Есть ли в них глубина,
Важно не то, как дорога длинна,
Главное — что одна.
Мгновенья, секунда, минута, час,
Невозвратимая часть.
Строгий рыбак на любого из нас
Уже заготовил снасть.
Выловит, спросит: где тебя носит?
Что делал минуту назад?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В заспанные глаза?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В заспанные глаза?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В твои шерстяные глаза?
Вот и теперь целый час своей жизни
Я писал тебе этот совет.
Надави посильней и глаза мои рыбьи
Брызнут. Хотя тебя даже нет.
Слушай, сынок, и запоминай —
Так вышло, что жизнь одна.
Так вышло, что жизнь одна.
Каждая тварь изначально пуста,
Каждая тварь вольна
Выбрать, чем заполнять пустоту,
Чем прикрывать наготу,
Какую в себе развивать черту,
Как перейти черту.
Так уж устроено —
Мы не пристроены ни к одному из домов.
Строим кто по одиночке, кто строем
Сами себя из томов
Книжек и мебели, школы и дембеля,
Дружбы у этих, веселья у тех,
Предостерегаем быть Каином и Каем,
Но предполагаем успех.
Всегда будет тот, кто тебя сильней,
Потом это станет ясней,
Всегда будет тот, у кого камней
За пазухой больше вдвойне,
Всегда будет, кто осознав вину,
Забудет тотчас о вине,
Всегда будет, кто объявив войну,
Не готов погибнуть в войне.
Это не правда, это правило,
Но не от слова «правильно»,
Кто перепишет это набело —
Тянется к табельному.
Всегда будет тот, кого надо везти,
Всегда будет тот, кто везет,
Всегда есть тот, кого надо спасти,
Всегда будет тот, кто спасет.
Слушай, сынок, и запоминай —
Так вышло, что жизнь одна.
Неважно, какие сейчас времена,
Неважно, какая страна,
Неважно, какие слова изо рта,
Есть ли в них глубина,
Важно не то, как дорога длинна,
Главное — что одна.
Мгновенья, секунда, минута, час,
Невозвратимая часть.
Строгий рыбак на любого из нас
Уже заготовил снасть.
Выловит, спросит: где тебя носит?
Что делал минуту назад?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В заспанные глаза?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В заспанные глаза?
Что ты ответишь, когда он посмотрит
В твои шерстяные глаза?
Вот и теперь целый час своей жизни
Я писал тебе этот совет.
Надави посильней и глаза мои рыбьи
Брызнут. Хотя тебя даже нет.
Слушай, сынок, и запоминай —
Так вышло, что жизнь одна.
Listen, son, and remember -
So it happened that life alone.
Each creature is initially empty,
Each Woln Creature
Choose than to fill out emptiness
What to cover the naked
What to develop the line
How to move the line.
So arranged -
We are not attached to any of the houses.
We are building someone who is building
Themselves from volumes
Books and furniture, school and demobel,
Friendship with these, fun in those
We warn to be Caine and Kai,
But we assume success.
There will always be the one who is stronger than you,
Then it will become clear,
There will always be the one who has stones
For the sinus, more doubly
Will always be who realizing the guilt
Will forget immediately about the fault
Will always be who declare war
Not ready to perish in war.
It is not true, this is a rule
But not from the word "right",
Who will write it raid -
Stretches to the tablet.
There will always be the one who needs to carry,
There will always be the one who is lucky
There is always one who needs to be saved,
There will always be the one who will save.
Listen, son, and remember -
So it happened that life alone.
No matter what time is now,
No matter what country,
No matter what words from the mouth,
Do they have depth
It is not important how the road is long,
The main thing is that one.
Instant, second, minute, hour,
Non-refundable part.
Strict fisherman on any of us
Already prepared the tackle.
Silts, asks: Where do you wear?
What did you do a minute ago?
What do you answer when he will look
In squash eyes?
What do you answer when he will look
In squash eyes?
What do you answer when he will look
In your woolen eyes?
That's now a whole hour of your life
I wrote to you this advice.
Nadavi rapid and eyes my fish
Splashed. Although you do not even.
Listen, son, and remember -
So it happened that life alone.
So it happened that life alone.
Each creature is initially empty,
Each Woln Creature
Choose than to fill out emptiness
What to cover the naked
What to develop the line
How to move the line.
So arranged -
We are not attached to any of the houses.
We are building someone who is building
Themselves from volumes
Books and furniture, school and demobel,
Friendship with these, fun in those
We warn to be Caine and Kai,
But we assume success.
There will always be the one who is stronger than you,
Then it will become clear,
There will always be the one who has stones
For the sinus, more doubly
Will always be who realizing the guilt
Will forget immediately about the fault
Will always be who declare war
Not ready to perish in war.
It is not true, this is a rule
But not from the word "right",
Who will write it raid -
Stretches to the tablet.
There will always be the one who needs to carry,
There will always be the one who is lucky
There is always one who needs to be saved,
There will always be the one who will save.
Listen, son, and remember -
So it happened that life alone.
No matter what time is now,
No matter what country,
No matter what words from the mouth,
Do they have depth
It is not important how the road is long,
The main thing is that one.
Instant, second, minute, hour,
Non-refundable part.
Strict fisherman on any of us
Already prepared the tackle.
Silts, asks: Where do you wear?
What did you do a minute ago?
What do you answer when he will look
In squash eyes?
What do you answer when he will look
In squash eyes?
What do you answer when he will look
In your woolen eyes?
That's now a whole hour of your life
I wrote to you this advice.
Nadavi rapid and eyes my fish
Splashed. Although you do not even.
Listen, son, and remember -
So it happened that life alone.
Другие песни исполнителя: