Павел Гарин - Осенние встречи
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Павел Гарин - Осенние встречи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На перекрёстке дорог, под жёлтым светом фонарей,
Ждал я тебя, в морозный вечер, в ветрах осенних бурях.
Где-то за углом крутится судьба,
Сколько ещё идти? Скажи, любимая, куда?
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
По старым переулкам, как в молодости бродил,
В каждом окне искал твои очи, твои милые черты.
Вспомнил те вечера, как на рассвете не спали,
Как моя гармонь ладно песни сердцу подыграла.
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
Старый парк, скамейка пуста, нет тебя, нет тепла.
Ветер шепчет листвой, ты где-то там, а я здесь, без тебя.
Ночь наступает, и луна в небесах,
Освети путь назад, дорогу мне, в мой дом, где ждёт сердца стук.
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
Ты в моём сердце, ты в каждом вздохе,
В каждой молитве ночной моей.
Возвращайся, прости, что не смог удержать,
Без тебя мне не жить, не дышать, не мечтать.
Ждал я тебя, в морозный вечер, в ветрах осенних бурях.
Где-то за углом крутится судьба,
Сколько ещё идти? Скажи, любимая, куда?
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
По старым переулкам, как в молодости бродил,
В каждом окне искал твои очи, твои милые черты.
Вспомнил те вечера, как на рассвете не спали,
Как моя гармонь ладно песни сердцу подыграла.
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
Старый парк, скамейка пуста, нет тебя, нет тепла.
Ветер шепчет листвой, ты где-то там, а я здесь, без тебя.
Ночь наступает, и луна в небесах,
Освети путь назад, дорогу мне, в мой дом, где ждёт сердца стук.
Вот и дома свет горит, но ты не выйдешь, не зови.
Верить не хочу, что всё прошло, что снова я один.
По стеклу дождинки бьют, а по душе — тоска гуляет,
Ты моя любовь, прошу, вернись, а то сердце замерзает.
Ты в моём сердце, ты в каждом вздохе,
В каждой молитве ночной моей.
Возвращайся, прости, что не смог удержать,
Без тебя мне не жить, не дышать, не мечтать.
At the crossroads, under the yellow light of the street lamps,
I waited for you, on a frosty evening, in the winds of autumn storms.
Somewhere around the corner, fate is swirling,
How much longer must I go? Tell me, my beloved, where?
The lights are on at home, but you won't come out, don't call me.
I don't want to believe that it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the window, and melancholy wanders through my soul,
My love, please come back, or my heart will freeze.
Along the old alleys, as in my youth, I wandered,
In every window, I searched for your eyes, your sweet features.
I remembered those evenings, how we lay awake at dawn,
How my accordion played harmoniously to my heart's songs.
The lights are on at home, but you won't come out, don't call me.
I don't want to believe it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the windowpane, and a longing walks through my soul.
My love, please come back, or my heart is freezing.
An old park, the bench is empty, you're gone, there's no warmth.
The wind whispers through the leaves, you're somewhere out there, and I'm here, without you.
Night falls, and the moon is in the sky.
Light the way back, the path for me, to my home, where the beating of my heart awaits.
Now the light is on at home, but you won't come out, don't call.
I don't want to believe it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the windowpane, and a longing walks through my soul.
My love, please come back, or my heart is freezing.
You are in my heart, you are in every breath,
In every prayer I utter at night.
Come back, forgive me for not being able to hold you,
Without you, I cannot live, breathe, or dream.
I waited for you, on a frosty evening, in the winds of autumn storms.
Somewhere around the corner, fate is swirling,
How much longer must I go? Tell me, my beloved, where?
The lights are on at home, but you won't come out, don't call me.
I don't want to believe that it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the window, and melancholy wanders through my soul,
My love, please come back, or my heart will freeze.
Along the old alleys, as in my youth, I wandered,
In every window, I searched for your eyes, your sweet features.
I remembered those evenings, how we lay awake at dawn,
How my accordion played harmoniously to my heart's songs.
The lights are on at home, but you won't come out, don't call me.
I don't want to believe it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the windowpane, and a longing walks through my soul.
My love, please come back, or my heart is freezing.
An old park, the bench is empty, you're gone, there's no warmth.
The wind whispers through the leaves, you're somewhere out there, and I'm here, without you.
Night falls, and the moon is in the sky.
Light the way back, the path for me, to my home, where the beating of my heart awaits.
Now the light is on at home, but you won't come out, don't call.
I don't want to believe it's all over, that I'm alone again.
Raindrops beat on the windowpane, and a longing walks through my soul.
My love, please come back, or my heart is freezing.
You are in my heart, you are in every breath,
In every prayer I utter at night.
Come back, forgive me for not being able to hold you,
Without you, I cannot live, breathe, or dream.