Павел Пламенев - Солёный ветер
текст песни
72
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Павел Пламенев - Солёный ветер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он: - Солёный ветер, огни,
Плещутся волны вдали...
С холодной водой
Зимой
Вернулся я домой.
Она: - А я ждала тебя!
Всё это время одна!
Любимый, родной,
Живой!
Вернулся ты домой!
Припев.
Она: - Но вновь зовут тебя
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
Он: - И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
Он: - Над бездной тонут звёзды во тьме,
Как, белый огонь на корме.
Я должен уйти,
Пройти
По млечному пути.
И ты пойми, что я
Не верю в любовь без тебя.
Она: - Я знаю, что ты мой! (Или: Я знаю - ты мой!)
Ты - небо надо мной!
Он: - Но снова тянет в бой!
Припев.
Она: - И вновь зовут тебя
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
Он: - И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
Припев.
Вместе: - И вновь зовут меня
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
Он: - А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
Плещутся волны вдали...
С холодной водой
Зимой
Вернулся я домой.
Она: - А я ждала тебя!
Всё это время одна!
Любимый, родной,
Живой!
Вернулся ты домой!
Припев.
Она: - Но вновь зовут тебя
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
Он: - И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
Он: - Над бездной тонут звёзды во тьме,
Как, белый огонь на корме.
Я должен уйти,
Пройти
По млечному пути.
И ты пойми, что я
Не верю в любовь без тебя.
Она: - Я знаю, что ты мой! (Или: Я знаю - ты мой!)
Ты - небо надо мной!
Он: - Но снова тянет в бой!
Припев.
Она: - И вновь зовут тебя
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
Он: - И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
Припев.
Вместе: - И вновь зовут меня
Далёкие края,
Мечты забытых снов,
Морей и островов!
И пусть не видно в тумане берегов,
Но тем милей Земля!
Он: - А жизнь была бы скучной без штилей и штормов!
Но нет... Мне не прожить без тебя!
He: - Salt wind, lights,
Waves were splashing away ...
With cold water
Winter
I returned home.
She: - And I waited for you!
All this time is one!
Favorite, native,
Alive!
You returned home!
Chorus.
She: - But again call you
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
He: - And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
He: - over the abyss drown the stars in darkness,
Like, white fire on the stern.
I must go,
Pass the
On the Milky Way.
And you understand that I
I do not believe in love without you.
She: - I know you! (Or: I know - you are mine!)
You are the sky!
He: - But again pulls into battle!
Chorus.
She: - And again call you
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
He: - And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
Chorus.
Together: - And again my name is me
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
He: - And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
Waves were splashing away ...
With cold water
Winter
I returned home.
She: - And I waited for you!
All this time is one!
Favorite, native,
Alive!
You returned home!
Chorus.
She: - But again call you
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
He: - And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
He: - over the abyss drown the stars in darkness,
Like, white fire on the stern.
I must go,
Pass the
On the Milky Way.
And you understand that I
I do not believe in love without you.
She: - I know you! (Or: I know - you are mine!)
You are the sky!
He: - But again pulls into battle!
Chorus.
She: - And again call you
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
He: - And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
Chorus.
Together: - And again my name is me
Distant edges
Dreams of forgotten dreams,
Seas and islands!
And may not be visible in the fog of the shores,
But those miles land!
He: - And life would be boring without calm and storms!
But no ... I do not live without you!
Другие песни исполнителя: