Павло Табаков - Дякую небесам
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Павло Табаков - Дякую небесам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Я не один шукав у цьому місті спокій,
У людних вулицях тебе я так знайти хотів,
Бо небо дихало не так, не так без тебе.
А серце знову забирало мої сни,
На півдорозі від кохання аж до весни,
І навіть час не так ішов без тебе .
Стрілкам знов годинник вірить,
Та час не має сили вже.
Як би я пройшов життя
Без тебе?!
Приспів:
А я дякую небесам,
Бо тепер не сам.
Там де живе любов,
Жити я почав.
Щастя тоді не знав,
Коли був без тебе.
А я дякую небесам,
Бо тепер не сам.
Довго тебе шукав,
Більше не віддам.
В серці живе любов,
А над серцем - небо.
II
Ще вчора все життя складав я із речей,
Сьогодні жити вже не можу без твоїх очей.
У них закоханий, в них бачу колір моря.
На сто замків я закривав у серці свій день,
Хоч мав ключі у лабіринти до чужих ночей,
Не пробивалось світло у вікно без тебе.
Стрілкам знов годинник вірить,
Та час не має сили вже.
Як би я пройшов життя
Без тебе?!
Приспів.
Як я жив без тебе?!
Я не один шукав у цьому місті спокій,
У людних вулицях тебе я так знайти хотів,
Бо небо дихало не так, не так без тебе.
А серце знову забирало мої сни,
На півдорозі від кохання аж до весни,
І навіть час не так ішов без тебе .
Стрілкам знов годинник вірить,
Та час не має сили вже.
Як би я пройшов життя
Без тебе?!
Приспів:
А я дякую небесам,
Бо тепер не сам.
Там де живе любов,
Жити я почав.
Щастя тоді не знав,
Коли був без тебе.
А я дякую небесам,
Бо тепер не сам.
Довго тебе шукав,
Більше не віддам.
В серці живе любов,
А над серцем - небо.
II
Ще вчора все життя складав я із речей,
Сьогодні жити вже не можу без твоїх очей.
У них закоханий, в них бачу колір моря.
На сто замків я закривав у серці свій день,
Хоч мав ключі у лабіринти до чужих ночей,
Не пробивалось світло у вікно без тебе.
Стрілкам знов годинник вірить,
Та час не має сили вже.
Як би я пройшов життя
Без тебе?!
Приспів.
Як я жив без тебе?!
я
Я не был одинок в поисках мира в этом городе,
На многолюдных улицах я так сильно хотел вас найти,
Потому что небо дышало неправильно, не без тебя.
И сердце снова забрало мои мечты,
На полпути от любви до весны,
И даже время было не без тебя.
Стрелки снова часы верят,
Но у времени нет усилий.
Как бы я пережил жизнь
Без тебя?!
Припев:
И я благодарю небеса,
Потому что теперь не одиноки.
Где живет любовь,
Я начал жить.
Счастье тогда не знало
Когда он был без тебя.
И я благодарю небеса,
Потому что теперь не одиноки.
Давно искал вас,
Я больше не буду давать.
В сердце жизни любви,
И над сердцем - небо.
II
Вчера вся моя жизнь была составлена из вещей,
Сегодня я больше не могу жить без ваших глаз.
Они влюблены, я вижу цвет моря.
На сотне замков я закрыл в своем сердце свой день,
Хотя у него были ключи в лабиринтах к другим ночам,
Свет не прорвался через окно без вас.
Стрелки снова часы верят,
Но у времени нет усилий.
Как бы я пережил жизнь
Без тебя?!
Хор.
Как я жил без тебя?!
Я не был одинок в поисках мира в этом городе,
На многолюдных улицах я так сильно хотел вас найти,
Потому что небо дышало неправильно, не без тебя.
И сердце снова забрало мои мечты,
На полпути от любви до весны,
И даже время было не без тебя.
Стрелки снова часы верят,
Но у времени нет усилий.
Как бы я пережил жизнь
Без тебя?!
Припев:
И я благодарю небеса,
Потому что теперь не одиноки.
Где живет любовь,
Я начал жить.
Счастье тогда не знало
Когда он был без тебя.
И я благодарю небеса,
Потому что теперь не одиноки.
Давно искал вас,
Я больше не буду давать.
В сердце жизни любви,
И над сердцем - небо.
II
Вчера вся моя жизнь была составлена из вещей,
Сегодня я больше не могу жить без ваших глаз.
Они влюблены, я вижу цвет моря.
На сотне замков я закрыл в своем сердце свой день,
Хотя у него были ключи в лабиринтах к другим ночам,
Свет не прорвался через окно без вас.
Стрелки снова часы верят,
Но у времени нет усилий.
Как бы я пережил жизнь
Без тебя?!
Хор.
Как я жил без тебя?!
Другие песни исполнителя: