Песни АЙФААРА - 44 - ЖИЗНЬ ЛЮБОВЬЮ СОХРАНЯЮЩАЯ
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Песни АЙФААРА - 44 - ЖИЗНЬ ЛЮБОВЬЮ СОХРАНЯЮЩАЯ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(на мотив песни «ТЫ НА СВЕТЕ ЕСТЬ», муз. М.Минкова)
С нами
Жизнь играет много разных пьес, -
Везде,
всегда повсюду
я один пишу
свою главу
и сам по ней
затем живу!
Свет
Поможет мне преодолеть себя
И всё,
что так хочу я –
это не свернуть
с Любви Пути
и до конца
Душой светить!
Прожить,
Не разлюбив всех вас!
Прожить,
Спасая многих от беды!
Прожить
не напоказ,
а сохранив
к Любви следы!
Лишь
Любовь ко всем сон многих разбудит, -
Её
Вольются звуки
В Сердца людские,
снимая боль,
чтоб соединить
с Душой!
Тех,
кто всем сияет, на Земле не счесть, -
В одну
Семью большую,
чтоб нести Любовь
в кромешной тьме,
мы сплотимся
на Земле!
Чтоб жить,
Легко и не боясь!
Чтоб жить,
Не зная горя и беды!
Чтоб жить
не как сейчас,
а протоптав
к Любви следы!
Пусть
Судьба играет – в Сердце средство есть:
Любовь,
Она - повсюду!
Ею я дышу
и тем живу!
И лишь пред Ней
склоню главу!
С нами
Жизнь играет много разных пьес, -
Везде,
всегда повсюду
я один пишу
свою главу
и сам по ней
затем живу!
Свет
Поможет мне преодолеть себя
И всё,
что так хочу я –
это не свернуть
с Любви Пути
и до конца
Душой светить!
Прожить,
Не разлюбив всех вас!
Прожить,
Спасая многих от беды!
Прожить
не напоказ,
а сохранив
к Любви следы!
Лишь
Любовь ко всем сон многих разбудит, -
Её
Вольются звуки
В Сердца людские,
снимая боль,
чтоб соединить
с Душой!
Тех,
кто всем сияет, на Земле не счесть, -
В одну
Семью большую,
чтоб нести Любовь
в кромешной тьме,
мы сплотимся
на Земле!
Чтоб жить,
Легко и не боясь!
Чтоб жить,
Не зная горя и беды!
Чтоб жить
не как сейчас,
а протоптав
к Любви следы!
Пусть
Судьба играет – в Сердце средство есть:
Любовь,
Она - повсюду!
Ею я дышу
и тем живу!
И лишь пред Ней
склоню главу!
(to the tune of the song “YOU ARE IN THE WORLD”, music by M. Minkov)
With us
Life plays many different plays -
Everywhere,
always everywhere
I'm writing alone
your chapter
and on it myself
then I live!
Light
Help me overcome myself
And that's it,
that's what I want -
it doesn't collapse
with Love Paths
and until the end
Shine with your soul!
Live,
Without stopping loving you all!
Live,
Saving many from trouble!
Live
not for show,
and having saved
to Love traces!
Only
Love for everyone will awaken the sleep of many, -
Her
Sounds will pour in
In human hearts,
relieving pain,
to connect
with soul!
Those,
who shines for everyone, there are countless on Earth, -
In one
A big family
to carry Love
in pitch darkness,
we will unite
on the ground!
To live
Easy and without fear!
To live
Not knowing grief and misfortune!
To live
not like now
and trampled
to Love traces!
Let
Fate plays - there is a remedy in the Heart:
Love,
She is everywhere!
I breathe it
and that’s how I live!
And only before Her
I bow my head!
With us
Life plays many different plays -
Everywhere,
always everywhere
I'm writing alone
your chapter
and on it myself
then I live!
Light
Help me overcome myself
And that's it,
that's what I want -
it doesn't collapse
with Love Paths
and until the end
Shine with your soul!
Live,
Without stopping loving you all!
Live,
Saving many from trouble!
Live
not for show,
and having saved
to Love traces!
Only
Love for everyone will awaken the sleep of many, -
Her
Sounds will pour in
In human hearts,
relieving pain,
to connect
with soul!
Those,
who shines for everyone, there are countless on Earth, -
In one
A big family
to carry Love
in pitch darkness,
we will unite
on the ground!
To live
Easy and without fear!
To live
Not knowing grief and misfortune!
To live
not like now
and trampled
to Love traces!
Let
Fate plays - there is a remedy in the Heart:
Love,
She is everywhere!
I breathe it
and that’s how I live!
And only before Her
I bow my head!
Другие песни исполнителя: