Песни АЙФААРА - Предрассветная
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Песни АЙФААРА - Предрассветная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПРЕДРАССВЕТНАЯ
(на мотив песни «Березы» в исп. «Любэ»)
В дальнем небе ночном тихо звёзды горят,
На уснувшую Землю морзянку роняя...
Не могу оторвать я от неба свой взгляд,
К этим Звёздам Душой улетая.
Я под небом стою, как столетья назад,
Точно так же всем Сердцем Простор прободая...
Звёзды словно со мной обо мне говорят,
И Надеждой меня воскрешают...
Вот звезда, ярко вспыхнув, погасла свечой,
Полумрак озарив пред рассветом...
И нежданно щека окропилась слезой,
В глубине Души чем-то согретой.
Точно так же и я улечу в Дом Родной!
Ведь не зря моё Сердце и плачет, и стонет!
Унесу эту Землю и всех вас с собой,
Когда пальцы глаза мне закроют...
Вам подарит Надежду прощальный мой взгляд,
Я прижму вас к себе, в Бесконечность взлетая!
И мы вспомним, как с неба пришёл наш Отряд
Звездолетами тьму прорывая
И конечно же, будет нам вспомнить о чём
Когда вместе покинем планету,
Мы с Любовью, когда возвратимся в наш Дом
Нашим Братьям расскажем об ЭТОМ!
Снова в небе ночном ярко звёзды горят,
Снова кто-то слезу на рубаху роняет...
Снова кто-то к Земле устремляет свой взгляд,
И, простившись, Звездой в небе тает...
(на мотив песни «Березы» в исп. «Любэ»)
В дальнем небе ночном тихо звёзды горят,
На уснувшую Землю морзянку роняя...
Не могу оторвать я от неба свой взгляд,
К этим Звёздам Душой улетая.
Я под небом стою, как столетья назад,
Точно так же всем Сердцем Простор прободая...
Звёзды словно со мной обо мне говорят,
И Надеждой меня воскрешают...
Вот звезда, ярко вспыхнув, погасла свечой,
Полумрак озарив пред рассветом...
И нежданно щека окропилась слезой,
В глубине Души чем-то согретой.
Точно так же и я улечу в Дом Родной!
Ведь не зря моё Сердце и плачет, и стонет!
Унесу эту Землю и всех вас с собой,
Когда пальцы глаза мне закроют...
Вам подарит Надежду прощальный мой взгляд,
Я прижму вас к себе, в Бесконечность взлетая!
И мы вспомним, как с неба пришёл наш Отряд
Звездолетами тьму прорывая
И конечно же, будет нам вспомнить о чём
Когда вместе покинем планету,
Мы с Любовью, когда возвратимся в наш Дом
Нашим Братьям расскажем об ЭТОМ!
Снова в небе ночном ярко звёзды горят,
Снова кто-то слезу на рубаху роняет...
Снова кто-то к Земле устремляет свой взгляд,
И, простившись, Звездой в небе тает...
The predawn
(on the motive of the song "Birch" in Spanish "Lube")
In the far sky, the nights are quietly burning,
On a carnered morzyanka, dropping the earth ...
I can't tear my gaze from the sky,
To these stars flying away.
I stand under the sky like centuries ago,
In the same way with all my heart, trying in space ...
The stars are as if they are talking to me about me,
And they resurrect me with hope ...
Here the star, flashed brightly, went out with a candle,
The twilight is illuminated before the dawn ...
And unexpectedly the cheek sprinkled with a tear,
At heart, something warmed.
In the same way, I will fly to my native house!
It is not for nothing that my heart cries and groans!
I will take this land and all of you with you,
When the fingers will close my eyes ...
My good view will give you hope,
I will hold you to my place, taking off infinity!
And we will recall how our detachment came from the sky
Starships breaking out the darkness
And of course, we will remember what
When we leave the planet together,
We are with love when we return to our house
We will tell our brothers about this!
Again in the sky, the night bright stars are burning,
Again, someone drops a tear on the shirt ...
Again, someone rushes their eyes to the ground,
And, having said goodbye, a star in the sky melts ...
(on the motive of the song "Birch" in Spanish "Lube")
In the far sky, the nights are quietly burning,
On a carnered morzyanka, dropping the earth ...
I can't tear my gaze from the sky,
To these stars flying away.
I stand under the sky like centuries ago,
In the same way with all my heart, trying in space ...
The stars are as if they are talking to me about me,
And they resurrect me with hope ...
Here the star, flashed brightly, went out with a candle,
The twilight is illuminated before the dawn ...
And unexpectedly the cheek sprinkled with a tear,
At heart, something warmed.
In the same way, I will fly to my native house!
It is not for nothing that my heart cries and groans!
I will take this land and all of you with you,
When the fingers will close my eyes ...
My good view will give you hope,
I will hold you to my place, taking off infinity!
And we will recall how our detachment came from the sky
Starships breaking out the darkness
And of course, we will remember what
When we leave the planet together,
We are with love when we return to our house
We will tell our brothers about this!
Again in the sky, the night bright stars are burning,
Again, someone drops a tear on the shirt ...
Again, someone rushes their eyes to the ground,
And, having said goodbye, a star in the sky melts ...
Другие песни исполнителя: