Песня на Идиш - Янкеле
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Песня на Идиш - Янкеле - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шлоф же мир шойн, Янкеле, майн шейнер,
Ди эйгелех, ди шварцинке мах цу,
А ингеле, вос хот шойн але цейнделех,
Муз нох ди маме зинген ай-лю-лю?
А ингеле, вос хот шойн але ценделех,
Ун вет мит мазл балд ин хейдер гейн,
У лернен вет ер хумеш ун геморе,
Зол вейнен, вен ди маме вигт им айн?
А ингеле, вос лернен вет геморе,
От штейт дер тате, квелт ун херт зих цу,
А ингеле, вос вакст а талмид-хохем,
Лоцт ганце нехт ди маме ништ ру?
Ну, шлоф же мир, майн клугер хосен-бохер,
Дервайл лигсту ин вигеле бай мир.
С'вет костн нох фил ми ун мамес трерн,
Бизванен с'вет а менч аройс фун дир.
Ди эйгелех, ди шварцинке мах цу,
А ингеле, вос хот шойн але цейнделех,
Муз нох ди маме зинген ай-лю-лю?
А ингеле, вос хот шойн але ценделех,
Ун вет мит мазл балд ин хейдер гейн,
У лернен вет ер хумеш ун геморе,
Зол вейнен, вен ди маме вигт им айн?
А ингеле, вос лернен вет геморе,
От штейт дер тате, квелт ун херт зих цу,
А ингеле, вос вакст а талмид-хохем,
Лоцт ганце нехт ди маме ништ ру?
Ну, шлоф же мир, майн клугер хосен-бохер,
Дервайл лигсту ин вигеле бай мир.
С'вет костн нох фил ми ун мамес трерн,
Бизванен с'вет а менч аройс фун дир.
Shlof Mir Shoin, Yankela, Main Sheiner,
Di eigelh, di Schwarzinka Mah Tsu,
And Ingle, the resume of the hot Shoin Ale Zeindeleh,
Muz Noh di Mama Zingen Ai-Lu?
And Ingle, the hot Shoin Ale Center,
UN Wer Mazl Bald In Hader Gain,
Lernen Vet Er Homesh Un hemore,
Zol Weinen, Ven di Mam Vigt to them Ain?
And Ingle, Super Lernen Was Hemor,
From Steit der Tata, ON UN Hert Zi Zi Tsu,
And Ingle, the Vicst a Talmid-Hocham,
Lotst Ganz Nekht di Mam Niste Ru?
Well, Schlof Mir, Mine Cloud Hosen-Bocher,
Dervil leggy in Vigel Bai Mir.
S'TE COAR NOX FIL MIMM MAMAM TRERN,
Bizvanen is s'veh arois aris fun.
Di eigelh, di Schwarzinka Mah Tsu,
And Ingle, the resume of the hot Shoin Ale Zeindeleh,
Muz Noh di Mama Zingen Ai-Lu?
And Ingle, the hot Shoin Ale Center,
UN Wer Mazl Bald In Hader Gain,
Lernen Vet Er Homesh Un hemore,
Zol Weinen, Ven di Mam Vigt to them Ain?
And Ingle, Super Lernen Was Hemor,
From Steit der Tata, ON UN Hert Zi Zi Tsu,
And Ingle, the Vicst a Talmid-Hocham,
Lotst Ganz Nekht di Mam Niste Ru?
Well, Schlof Mir, Mine Cloud Hosen-Bocher,
Dervil leggy in Vigel Bai Mir.
S'TE COAR NOX FIL MIMM MAMAM TRERN,
Bizvanen is s'veh arois aris fun.