Пётр Старчик - Это всё не беда
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пётр Старчик - Это всё не беда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если ставят тебя все, тобою любимые -
Это всё не беда, не грусти...
Если будут надежды, так долго хранимые,
Черепками валяться в пыли -
Это всё не беда, не грусти...
Если на звуки песни твоей,
Легче созвать будет птиц и зверей,
Но из близких никто не захочет придти -
Это всё не беда, не грусти...
Если застигнет тебя непогода,
Северный ветер и ливень холодный,
Ночью осенней в далёком пути -
Это всё не беда, не грусти...
И даже такое - стены глухие,
Выхода нет и нельзя обойти их,
Все заперты двери, никак не уйти,
И это мой друг не беда, не грусти...
Рабиндранат Тагор
Это всё не беда, не грусти...
Если будут надежды, так долго хранимые,
Черепками валяться в пыли -
Это всё не беда, не грусти...
Если на звуки песни твоей,
Легче созвать будет птиц и зверей,
Но из близких никто не захочет придти -
Это всё не беда, не грусти...
Если застигнет тебя непогода,
Северный ветер и ливень холодный,
Ночью осенней в далёком пути -
Это всё не беда, не грусти...
И даже такое - стены глухие,
Выхода нет и нельзя обойти их,
Все заперты двери, никак не уйти,
И это мой друг не беда, не грусти...
Рабиндранат Тагор
If you put you all, you who are loved -
This is not all trouble, do not be sad ...
If there are hopes, so long stored,
Sharpets lie in dust -
This is not all trouble, do not be sad ...
If you are on the sounds of your song,
It is easier to convene birds and animals,
But no one wants to come from loved ones -
This is not all trouble, do not be sad ...
If you can't care,
North wind and cold rain,
At night autumn in a distant path -
This is not all trouble, do not be sad ...
And even such - the walls are deaf,
There is no way out and you can not get around them
All locked doors, do not go away,
And this is my friend is not trouble, do not be sad ...
Rabindranat Tagore
This is not all trouble, do not be sad ...
If there are hopes, so long stored,
Sharpets lie in dust -
This is not all trouble, do not be sad ...
If you are on the sounds of your song,
It is easier to convene birds and animals,
But no one wants to come from loved ones -
This is not all trouble, do not be sad ...
If you can't care,
North wind and cold rain,
At night autumn in a distant path -
This is not all trouble, do not be sad ...
And even such - the walls are deaf,
There is no way out and you can not get around them
All locked doors, do not go away,
And this is my friend is not trouble, do not be sad ...
Rabindranat Tagore
Другие песни исполнителя: