Певческая Школа - АнтПасх.Веч.Стихиры на ГоспВоззв, глас 1
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Певческая Школа - АнтПасх.Веч.Стихиры на ГоспВоззв, глас 1 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЕДЕЛЯ АНТИПАСХИ СВЯТОГО АПОСТОЛА ФОМЫ
НА ВЕЛИКОЙ ВЕЧЕРНЕ
1. Стихиры самогласны, Новыя Недели, глас 1:
Изведи из темницы душу мою, // исповедатися имени Твоему.
Две́рем заключе́нным, / ученико́м собра́нным, / вшел еси́ внеза́пу всеси́льне Иису́се Бо́же наш, / и став посреде́ их мир дав, /испо́лнил еси́ Свята́го Ду́ха: / жда́ти же повеле́л еси́, / и ника́коже разлуча́тися от Иерусали́ма, / до́ндеже облеку́тся е́же с высоты́ си́лою. / Те́мже вопие́м Ти: // просвеще́ние и Воскресе́ние и ми́ре наш, сла́ва Тебе́.
Мене ждут праведницы, // дондеже воздаси мне.
По днех осми́х воста́ния Твоего́ Го́споди, / яви́лся еси́ ученико́м Твои́м / на ме́сте, иде́же бя́ху со́брани, / и возгласи́в им: мир вам, / неве́рующему ученику́ ру́це показа́л еси́, и пречи́стое ребро́. / Он же ве́ровав вопия́ше Тебе́: // Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
Да будут уши Твои // внемлюще гласу моления моего
Фома́, глаго́лемый Близне́ц, не бе с ни́ми, / егда́ вшел еси́, Христе́, заключе́нным две́рем: / те́мже и не ве́роваше рече́нным ему́, / от неве́рия в ве́ру известву́я. / Не несподо́бил же еси́ Бла́же, / показа́ти ему́ пречи́стое ребро́ Твое́, / и руку́ и ногу́ я́звы: / он же осяза́в и ви́дев, / испове́да Тебе́ бы́ти Бо́га не на́га, / и Челове́ка не про́ста, // и вопия́ше: Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
Имене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе душа моя в слово Твое, //упова душа моя на Господа.
Ученико́м сомня́щимся, во осмы́й день предста́ Спас, / иде́же бя́ху со́брани, / и мир дав, Фоме́ возопи́: / прииди́ апо́столе, / осяжи́ дла́ни, в ни́хже гво́здия вонзо́ша. / О до́брое неве́рие Фомино́, / ве́рных сердца́ в позна́ние приведе́, / и со стра́хом возопи́: // Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
НА ВЕЛИКОЙ ВЕЧЕРНЕ
1. Стихиры самогласны, Новыя Недели, глас 1:
Изведи из темницы душу мою, // исповедатися имени Твоему.
Две́рем заключе́нным, / ученико́м собра́нным, / вшел еси́ внеза́пу всеси́льне Иису́се Бо́же наш, / и став посреде́ их мир дав, /испо́лнил еси́ Свята́го Ду́ха: / жда́ти же повеле́л еси́, / и ника́коже разлуча́тися от Иерусали́ма, / до́ндеже облеку́тся е́же с высоты́ си́лою. / Те́мже вопие́м Ти: // просвеще́ние и Воскресе́ние и ми́ре наш, сла́ва Тебе́.
Мене ждут праведницы, // дондеже воздаси мне.
По днех осми́х воста́ния Твоего́ Го́споди, / яви́лся еси́ ученико́м Твои́м / на ме́сте, иде́же бя́ху со́брани, / и возгласи́в им: мир вам, / неве́рующему ученику́ ру́це показа́л еси́, и пречи́стое ребро́. / Он же ве́ровав вопия́ше Тебе́: // Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
Да будут уши Твои // внемлюще гласу моления моего
Фома́, глаго́лемый Близне́ц, не бе с ни́ми, / егда́ вшел еси́, Христе́, заключе́нным две́рем: / те́мже и не ве́роваше рече́нным ему́, / от неве́рия в ве́ру известву́я. / Не несподо́бил же еси́ Бла́же, / показа́ти ему́ пречи́стое ребро́ Твое́, / и руку́ и ногу́ я́звы: / он же осяза́в и ви́дев, / испове́да Тебе́ бы́ти Бо́га не на́га, / и Челове́ка не про́ста, // и вопия́ше: Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
Имене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе душа моя в слово Твое, //упова душа моя на Господа.
Ученико́м сомня́щимся, во осмы́й день предста́ Спас, / иде́же бя́ху со́брани, / и мир дав, Фоме́ возопи́: / прииди́ апо́столе, / осяжи́ дла́ни, в ни́хже гво́здия вонзо́ша. / О до́брое неве́рие Фомино́, / ве́рных сердца́ в позна́ние приведе́, / и со стра́хом возопи́: // Госпо́дь мой и Бог мой, сла́ва Тебе́.
Singing Antipasha of the Holy Apostle Thomas
On the Great Vespers
1. Stivers are self -placed, new weeks, voice 1:
From my dungeon my soul, // Confessive to your name.
Two of the concluded, / student of the assembled, / Enthusle of Extra -West, omnipotent Jesus is our great, / and becoming the world's world, / remoted the holy soul: / Waiting for the same, / and nickname is parting from the heights. Sil . / The same by the cry: // Enlightenment and resurrection and our world, glory to you.
The righteous is waiting for me, // give me a donde.
According to the bottom of the surroundings of your mind, / I was threatened by your student / on the Mead, the idea of beadu sobri, / and having exclaimed them: the world to you, / the infidel of the Ruza showed Yesi, and the Most Holy Ribbling.
Let your ears be // Sunn away the voice of my prayer
Thomas, a gorgeous twin, is not with a names, / Dydh went, Christ, Christ, concluded by two: / The ones are the same and not faithful to him, / From inappropriation in Vera is elaborate. / Did not disdroize the same, / show him the pureest label, / and the hand and the new hand: / he is tangible and visited, / you should not be a lot of God, / and the human is not a prostrate, // my Lord: my Lord and my Lord: My God, Slava to you.
The name for your sake of your rubbed, Lord, tolerate my soul in your word, // My soul is trusted on the Lord.
The student who doubts, on the osmy day, has saved, / the idea of the beach of the sobbini, / And having given the world, Those Rezopy: / come the apostole, / tanging the dlain, in the nyezdia Vonzosh. / Oh the pre -thorough ignorance of Fomino, / faithful heart in cognition, / and with a suffering of the rejoice: // My Lord and my God, the glory to you.
On the Great Vespers
1. Stivers are self -placed, new weeks, voice 1:
From my dungeon my soul, // Confessive to your name.
Two of the concluded, / student of the assembled, / Enthusle of Extra -West, omnipotent Jesus is our great, / and becoming the world's world, / remoted the holy soul: / Waiting for the same, / and nickname is parting from the heights. Sil . / The same by the cry: // Enlightenment and resurrection and our world, glory to you.
The righteous is waiting for me, // give me a donde.
According to the bottom of the surroundings of your mind, / I was threatened by your student / on the Mead, the idea of beadu sobri, / and having exclaimed them: the world to you, / the infidel of the Ruza showed Yesi, and the Most Holy Ribbling.
Let your ears be // Sunn away the voice of my prayer
Thomas, a gorgeous twin, is not with a names, / Dydh went, Christ, Christ, concluded by two: / The ones are the same and not faithful to him, / From inappropriation in Vera is elaborate. / Did not disdroize the same, / show him the pureest label, / and the hand and the new hand: / he is tangible and visited, / you should not be a lot of God, / and the human is not a prostrate, // my Lord: my Lord and my Lord: My God, Slava to you.
The name for your sake of your rubbed, Lord, tolerate my soul in your word, // My soul is trusted on the Lord.
The student who doubts, on the osmy day, has saved, / the idea of the beach of the sobbini, / And having given the world, Those Rezopy: / come the apostole, / tanging the dlain, in the nyezdia Vonzosh. / Oh the pre -thorough ignorance of Fomino, / faithful heart in cognition, / and with a suffering of the rejoice: // My Lord and my God, the glory to you.
Другие песни исполнителя: