Покровская Алина - Женщина за рулём
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Покровская Алина - Женщина за рулём - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова: М. Макеева
Скажите мне, за что ругают нас мужчины?
Всегда ворчат, что не для женщины машина.
На газ до пола – с перекрёстка разогнались…
И только "опытные" женщины остались!
Мы знаем чётко – на зелёный можно ехать.
И вроде, справа надо пропустить помеху.
На красный - стоп! Ну и зачем нам остальное?
Понятно всё! Уже оставьте нас в покое!!!
Припев:
Ну что Вы мне гудите, мужчина?
Куда же я подвину машину?
Ах, Вам сейчас по стрелке направо?
Что значит, не читала я правил!!!!????
Я их ещё вчера пролистнула,
Но на второй странице уснула…
Мужчины для себя их писали.
Китайский что ли все изучали?
Регулировщик!!! Боже мой! Как я попала!
Да как же это всё меня уже достало!
На перекрёстке угораздило встать первой.
Не сбережёшь, похоже, на дороге нервы!
Мне непонятен этот брейк на перекрёстке!
Ты погляди, совсем не худенький, а вёрткий…
Руками машет, видно он чего-то хочет…
Весь извертелся, только голову морочит!
Припев.
Ну вот, рванул какой-то джип… А что за марка?
Да мне от этого ни холодно, ни жарко!
Вот только ногти не докрасила, а жалко...
Ну как такая появлюсь в гостях у Галки?
Давлю на газ – педаль найти уже успела.
Регулировщик отскочил, как очумелый.
А просто нечего плясать тут на дороге,
Когда машины взад-вперёд в сплошном потоке!
Припев.
Что значит, не читала я правил?
Узнать бы только, кто их составил!!!!!!!????
Скажите мне, за что ругают нас мужчины?
Всегда ворчат, что не для женщины машина.
На газ до пола – с перекрёстка разогнались…
И только "опытные" женщины остались!
Мы знаем чётко – на зелёный можно ехать.
И вроде, справа надо пропустить помеху.
На красный - стоп! Ну и зачем нам остальное?
Понятно всё! Уже оставьте нас в покое!!!
Припев:
Ну что Вы мне гудите, мужчина?
Куда же я подвину машину?
Ах, Вам сейчас по стрелке направо?
Что значит, не читала я правил!!!!????
Я их ещё вчера пролистнула,
Но на второй странице уснула…
Мужчины для себя их писали.
Китайский что ли все изучали?
Регулировщик!!! Боже мой! Как я попала!
Да как же это всё меня уже достало!
На перекрёстке угораздило встать первой.
Не сбережёшь, похоже, на дороге нервы!
Мне непонятен этот брейк на перекрёстке!
Ты погляди, совсем не худенький, а вёрткий…
Руками машет, видно он чего-то хочет…
Весь извертелся, только голову морочит!
Припев.
Ну вот, рванул какой-то джип… А что за марка?
Да мне от этого ни холодно, ни жарко!
Вот только ногти не докрасила, а жалко...
Ну как такая появлюсь в гостях у Галки?
Давлю на газ – педаль найти уже успела.
Регулировщик отскочил, как очумелый.
А просто нечего плясать тут на дороге,
Когда машины взад-вперёд в сплошном потоке!
Припев.
Что значит, не читала я правил?
Узнать бы только, кто их составил!!!!!!!????
Words: M. Makeeva
Tell me what men scold us for?
They always grumble that it is not a car for a woman.
To gas to the floor - they accelerated from the intersection ...
And only "experienced" women remained!
We know clearly - you can go to green.
And it seems, on the right you need to miss a hindrance.
On red - stop! Well, why do we need the rest?
Everything is clear! Already leave us alone !!!
Chorus:
Well, what are you buzzing to me, man?
Where will I move the car?
Ah, are you right now?
What does it mean, I didn’t read the rules !!!! ????
I praised them yesterday,
But on the second page she fell asleep ...
Men wrote them for themselves.
Did you study Chinese?
Adjuster!!! My God! How I got!
But how did it all have already got me!
At the intersection, it managed to get up first.
You can’t save your nerves on the road!
I don’t understand this break at the intersection!
You look, not at all thin, but a bit ...
He waves his hands, he can see something ...
All erupted, only fools!
Chorus.
Well, some kind of jeep rushed ... And what kind of brand?
Yes, I am neither cold nor hot!
But I didn’t make up my nails, but sorry ...
Well, how will I appear like Galka?
I can give a gas - I already managed to find the pedal.
The traffic controller bounced like crazy.
But there’s simply nothing to dance here on the road,
When cars are back and forth in a continuous stream!
Chorus.
What does it mean, I did not read the rules?
Only find out who compiled them !!!!!!! ????
Tell me what men scold us for?
They always grumble that it is not a car for a woman.
To gas to the floor - they accelerated from the intersection ...
And only "experienced" women remained!
We know clearly - you can go to green.
And it seems, on the right you need to miss a hindrance.
On red - stop! Well, why do we need the rest?
Everything is clear! Already leave us alone !!!
Chorus:
Well, what are you buzzing to me, man?
Where will I move the car?
Ah, are you right now?
What does it mean, I didn’t read the rules !!!! ????
I praised them yesterday,
But on the second page she fell asleep ...
Men wrote them for themselves.
Did you study Chinese?
Adjuster!!! My God! How I got!
But how did it all have already got me!
At the intersection, it managed to get up first.
You can’t save your nerves on the road!
I don’t understand this break at the intersection!
You look, not at all thin, but a bit ...
He waves his hands, he can see something ...
All erupted, only fools!
Chorus.
Well, some kind of jeep rushed ... And what kind of brand?
Yes, I am neither cold nor hot!
But I didn’t make up my nails, but sorry ...
Well, how will I appear like Galka?
I can give a gas - I already managed to find the pedal.
The traffic controller bounced like crazy.
But there’s simply nothing to dance here on the road,
When cars are back and forth in a continuous stream!
Chorus.
What does it mean, I did not read the rules?
Only find out who compiled them !!!!!!! ????