Пол Маккартни и Майкл Джексон - Say Say Say
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пол Маккартни и Майкл Джексон - Say Say Say - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Say say say
What you want
But don t play games
With my affection
Take take take
What you need
But don t leave me
With no direction
(michael)
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you, baby
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for ya dear
You know I m cryin
Oo oo oo oo oo
(paul)
(now) go go go
Where you want
But don t leave me
Here forever
You you you stay away
So long girl, I see ya never
(michael)
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love ya baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know I m cryin
Oo oo oo oo oo
You never ever worry
And ya never shed a tear
You re sayin that my love ain t real
Just look at my fac these tears ain t dryin
You you you
Can never say
That I m not the one
Who really loves you
I pray pray pray, everyday
That you ll see things
Girl like I do
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know I m crying
Oo oo oo oo oo
[Paul:]
Говори, говори, говори,
Что хочешь,
Но не играй в игры
С моими чувствами....
Бери, бери, бери,
Что нужно,
Но не оставляй меня
Без ориентиров...
[Michael:]
В полном одиночестве
Я сижу дома перед телефоном,
Жду тебя, детка,
На протяжении многих лет....
Как ты можешь оставаться равнодушной
К моим мольбам?
Ты же знаешь, я страдаю...
О-о...
[Paul:]
(Сейчас) Иди, иди, иди,
Куда хочешь,
Но не оставляй меня
Здесь навсегда....
Ты, ты, ты,
Держись подальше...
Прощай, детка!
Надеюсь больше никогда тебя не увидеть!
[Michael:]
Что я могу сделать,
Чтобы достучаться до тебя?
Ведь я люблю тебя....
Оставаясь здесь,
Окрещенный своими слезами
На протяжении многих лет,
Ты же знаешь, я страдаю...
О-о...
[Paul:]
Ты никогда не переживаешь,
Ты не проронила ни слезинки...
Ты говоришь, что моя любовь ненастоящая,
[Paul & Michael:]
Только посмотрите на мое лицо, слезы не успевают высыхать!
[Paul:]
Ты, ты, ты
Никогда не сможешь сказать,
Что я не тот,
Кто действительно любит тебя....
Я молюсь, молюсь, молюсь, каждый день,
Чтобы ты увидела все,
Что я делаю....
[Michael:]
Что я могу сделать,
Чтобы достучаться до тебя?
Ведь я люблю тебя...
Оставаясь здесь,
Окрещенный своими слезами
На протяжении многих лет,
Ты же знаешь, я страдаю....
О-о...
Говори, говори, говори...
(Повторяется и постепенно утихает)
What you want
But don t play games
With my affection
Take take take
What you need
But don t leave me
With no direction
(michael)
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you, baby
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for ya dear
You know I m cryin
Oo oo oo oo oo
(paul)
(now) go go go
Where you want
But don t leave me
Here forever
You you you stay away
So long girl, I see ya never
(michael)
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love ya baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know I m cryin
Oo oo oo oo oo
You never ever worry
And ya never shed a tear
You re sayin that my love ain t real
Just look at my fac these tears ain t dryin
You you you
Can never say
That I m not the one
Who really loves you
I pray pray pray, everyday
That you ll see things
Girl like I do
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know I m crying
Oo oo oo oo oo
[Paul:]
Говори, говори, говори,
Что хочешь,
Но не играй в игры
С моими чувствами....
Бери, бери, бери,
Что нужно,
Но не оставляй меня
Без ориентиров...
[Michael:]
В полном одиночестве
Я сижу дома перед телефоном,
Жду тебя, детка,
На протяжении многих лет....
Как ты можешь оставаться равнодушной
К моим мольбам?
Ты же знаешь, я страдаю...
О-о...
[Paul:]
(Сейчас) Иди, иди, иди,
Куда хочешь,
Но не оставляй меня
Здесь навсегда....
Ты, ты, ты,
Держись подальше...
Прощай, детка!
Надеюсь больше никогда тебя не увидеть!
[Michael:]
Что я могу сделать,
Чтобы достучаться до тебя?
Ведь я люблю тебя....
Оставаясь здесь,
Окрещенный своими слезами
На протяжении многих лет,
Ты же знаешь, я страдаю...
О-о...
[Paul:]
Ты никогда не переживаешь,
Ты не проронила ни слезинки...
Ты говоришь, что моя любовь ненастоящая,
[Paul & Michael:]
Только посмотрите на мое лицо, слезы не успевают высыхать!
[Paul:]
Ты, ты, ты
Никогда не сможешь сказать,
Что я не тот,
Кто действительно любит тебя....
Я молюсь, молюсь, молюсь, каждый день,
Чтобы ты увидела все,
Что я делаю....
[Michael:]
Что я могу сделать,
Чтобы достучаться до тебя?
Ведь я люблю тебя...
Оставаясь здесь,
Окрещенный своими слезами
На протяжении многих лет,
Ты же знаешь, я страдаю....
О-о...
Говори, говори, говори...
(Повторяется и постепенно утихает)
Скажи скажи скажи
Что вы хотите
Но не играй в игры
С моей привязанностью
Возьми возьми
Что вам нужно
Но не оставляй меня
Без направления
(Майкл)
В полном одиночестве
Я сижу домой у телефона
Жду тебя, детка
На протяжении многих лет
Как вы можете услышать
Я умоляю за тебя, дорогая
Ты знаешь, я плачу
Оо оо оо оо оо
(Павел)
(СЕЙЧАС) Иди иди
Где вы хотите
Но не оставляй меня
Здесь навсегда
Ты держись
Так длинная девочка, я вижу тебя никогда
(Майкл)
Что я могу сделать, девочка
Чтобы добраться до вас
Потому что я люблю тебя, детка
Стоя здесь
Крещен во все мои слезы
Ребенок на протяжении многих лет
Ты знаешь, я плачу
Оо оо оо оо оо
Ты никогда не волнуешься
И ты никогда не пролил слезу
Ты говоришь, что моя любовь реальна
Просто посмотрите на мое лицо, эти слезы
Ты, ты
Никогда не могу сказать
Что я не тот
Кто действительно любит тебя
Я молю
Что вы увидите вещи
Девушка, как и я
Что я могу сделать, девочка
Чтобы добраться до вас
Потому что я люблю тебя, детка
Стоя здесь
Крещен во все мои слезы
Ребенок на протяжении многих лет
Я знаю, я плачу
Оо оо оо оо оо
[Павел:]
Говори, Говори, Говори,
В
Не
Смоими, я.
Бери, Бери, Бери,
Чto nuжno,
Выйти
БЕЗОН
[Майкл:]
В.
Я сделка
Жdiepemy, deotca,
Naprothayжenik
Какат
Кмойммольбам?
Зуль
О ...
[Павел:]
(Seйчas) Idi, Idi, Idi,
Куда
Выйти
Зdeshoh nanavsegegegegeg. ....
Т, Т.Т.
ДЕРИСИС
Проха, дежу!
Настолько, что я бое
[Майкл:]
Чto imogue -sdelath,
Чtobы dostusthe-dothepe -odepep?
Ведь
Окрасья,
Okrehennnый svoImi -streзami
Naprothayжenik
Зуль
О ...
[Павел:]
ТИКОГА
Neproaronila yslehehinky ...
Это горе
[Пол и Майкл:]
Толко -вмаз
[Павел:]
Это,
Nekogda ne smoжeshasthe,
В явне
КТО -СУСАЛИОЛЕЙНО ЛОБИТ ТЕБЕР ....
Я не могу
То, что
Чto a delaю ....
[Майкл:]
Чto imogue -sdelath,
Чtobы dostusthe-dothepe -odepep?
Vedar
Окрасья,
Okrehennnый svoImi -streзami
Naprothayжenik
Ты зnaeShaH, я stradaю ....
О ...
Говори, Говори, Говори ...
(PoTorApyshy -ypostepepennonno utiхastet)
Что вы хотите
Но не играй в игры
С моей привязанностью
Возьми возьми
Что вам нужно
Но не оставляй меня
Без направления
(Майкл)
В полном одиночестве
Я сижу домой у телефона
Жду тебя, детка
На протяжении многих лет
Как вы можете услышать
Я умоляю за тебя, дорогая
Ты знаешь, я плачу
Оо оо оо оо оо
(Павел)
(СЕЙЧАС) Иди иди
Где вы хотите
Но не оставляй меня
Здесь навсегда
Ты держись
Так длинная девочка, я вижу тебя никогда
(Майкл)
Что я могу сделать, девочка
Чтобы добраться до вас
Потому что я люблю тебя, детка
Стоя здесь
Крещен во все мои слезы
Ребенок на протяжении многих лет
Ты знаешь, я плачу
Оо оо оо оо оо
Ты никогда не волнуешься
И ты никогда не пролил слезу
Ты говоришь, что моя любовь реальна
Просто посмотрите на мое лицо, эти слезы
Ты, ты
Никогда не могу сказать
Что я не тот
Кто действительно любит тебя
Я молю
Что вы увидите вещи
Девушка, как и я
Что я могу сделать, девочка
Чтобы добраться до вас
Потому что я люблю тебя, детка
Стоя здесь
Крещен во все мои слезы
Ребенок на протяжении многих лет
Я знаю, я плачу
Оо оо оо оо оо
[Павел:]
Говори, Говори, Говори,
В
Не
Смоими, я.
Бери, Бери, Бери,
Чto nuжno,
Выйти
БЕЗОН
[Майкл:]
В.
Я сделка
Жdiepemy, deotca,
Naprothayжenik
Какат
Кмойммольбам?
Зуль
О ...
[Павел:]
(Seйчas) Idi, Idi, Idi,
Куда
Выйти
Зdeshoh nanavsegegegegeg. ....
Т, Т.Т.
ДЕРИСИС
Проха, дежу!
Настолько, что я бое
[Майкл:]
Чto imogue -sdelath,
Чtobы dostusthe-dothepe -odepep?
Ведь
Окрасья,
Okrehennnый svoImi -streзami
Naprothayжenik
Зуль
О ...
[Павел:]
ТИКОГА
Neproaronila yslehehinky ...
Это горе
[Пол и Майкл:]
Толко -вмаз
[Павел:]
Это,
Nekogda ne smoжeshasthe,
В явне
КТО -СУСАЛИОЛЕЙНО ЛОБИТ ТЕБЕР ....
Я не могу
То, что
Чto a delaю ....
[Майкл:]
Чto imogue -sdelath,
Чtobы dostusthe-dothepe -odepep?
Vedar
Окрасья,
Okrehennnый svoImi -streзami
Naprothayжenik
Ты зnaeShaH, я stradaю ....
О ...
Говори, Говори, Говори ...
(PoTorApyshy -ypostepepennonno utiхastet)