Поли Генова и Графа - Слухове
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Поли Генова и Графа - Слухове - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Има дим след всяка строфа,
стреляш в грешната посока
към мен, право в целта,
как досега живяла съм в заблуда?
Стихове, бели от сняг,
се разтапят вътре в нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една съм била,
но сега съм друга.
Припев:
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен.
След любовна катастрофа
чувствам те със всяка клетка до мен;
няма война, но сякаш сама
оставаш по принуда.
Облаци, черни от гняв,
се надигат пак над нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една си била,
но сега си друга.
Припев:
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен.
Стихове, бели от сняг,
се разтапят вътре в нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една си била,
но сега си друга.
Облаци, черни от гняв,
се надигат пак над нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една съм била,
но сега съм друга.
Филм със неочакван край
за нас ли е това
или история позната?
Филм със неочакван край
за нас ли е това
или са други правилата?
Припев: (x2)
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен. (x2)
стреляш в грешната посока
към мен, право в целта,
как досега живяла съм в заблуда?
Стихове, бели от сняг,
се разтапят вътре в нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една съм била,
но сега съм друга.
Припев:
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен.
След любовна катастрофа
чувствам те със всяка клетка до мен;
няма война, но сякаш сама
оставаш по принуда.
Облаци, черни от гняв,
се надигат пак над нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една си била,
но сега си друга.
Припев:
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен.
Стихове, бели от сняг,
се разтапят вътре в нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една си била,
но сега си друга.
Облаци, черни от гняв,
се надигат пак над нас;
спомен за грях
в замък от страх;
една съм била,
но сега съм друга.
Филм със неочакван край
за нас ли е това
или история позната?
Филм със неочакван край
за нас ли е това
или са други правилата?
Припев: (x2)
С мен си, но не си,
гледаш настрани;
погледите в теб се впиват.
С мен си, но не си,
тайни казани
между редовете се скриват.
Слухове чувам за други до теб,
прилики няма в следи преди мен. (x2)
Есть дым после каждой строфы,
Вы стреляете в неправильном направлении
Для меня, прямо в цели,
Как я жил в ошибке?
Стихи белые снега,
растоплены внутри нас;
Память о грехе
в замке страха;
Я был одним,
Но теперь я другой.
Припев:
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах.
После любовной аварии
Я чувствую тебя с каждой ячейкой рядом со мной;
Нет войны, но как будто в одиночестве
Вы остаетесь принужденным.
Облака, черные с гневом,
снова подняться над нами;
Память о грехе
в замке страха;
Ты был одним,
Но теперь ты другой.
Припев:
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах.
Стихи белые снега,
растоплены внутри нас;
Память о грехе
в замке страха;
Ты был одним,
Но теперь ты другой.
Облака, черные с гневом,
снова подняться над нами;
Память о грехе
в замке страха;
Я был одним,
Но теперь я другой.
Фильм с неожиданным концом
Это для нас
Или история знакомой?
Фильм с неожиданным концом
Это для нас
Или есть другие правила?
Припев: (x2)
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах. (x2)
Вы стреляете в неправильном направлении
Для меня, прямо в цели,
Как я жил в ошибке?
Стихи белые снега,
растоплены внутри нас;
Память о грехе
в замке страха;
Я был одним,
Но теперь я другой.
Припев:
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах.
После любовной аварии
Я чувствую тебя с каждой ячейкой рядом со мной;
Нет войны, но как будто в одиночестве
Вы остаетесь принужденным.
Облака, черные с гневом,
снова подняться над нами;
Память о грехе
в замке страха;
Ты был одним,
Но теперь ты другой.
Припев:
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах.
Стихи белые снега,
растоплены внутри нас;
Память о грехе
в замке страха;
Ты был одним,
Но теперь ты другой.
Облака, черные с гневом,
снова подняться над нами;
Память о грехе
в замке страха;
Я был одним,
Но теперь я другой.
Фильм с неожиданным концом
Это для нас
Или история знакомой?
Фильм с неожиданным концом
Это для нас
Или есть другие правила?
Припев: (x2)
Ты со мной, но ты не
Вы отворачиваете взгляд;
Взгляды на вас поглощены.
Ты со мной, но ты не
секреты
Они прячутся между линиями.
Слухи, которые я слышу о других рядом с вами,
Передо мной нет сходства в следах. (x2)