Поллиана - Черное море
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Поллиана - Черное море - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет №1:
Я приехала на море, чтобы покупаться,
Но, похоже, это сделать мне так и не удастся,
Потому что море спокойным не назвать,
Потому что море черным хочет стать...
Вдруг начался дождь, он капает по крышам.
Как нельзя некстати был нами гром услышан.
Пушистой пены больше с каждым всплеском,
А вода сияет ярким блеском.
Припев:
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм, шторм.
Куплет №2:
Как же мне обидно... купаться я не буду!
А вдали у горизонта небо чисто всюду.
Несколько людей купаются, ныряют,
А меня купаться просто совесть не пускает...
Я сижу на берегу и воздухом дышу,
За бурным Черным морем внимательно слежу,
А море все волнуется сильнее и быстрей,
А море все волнуется быстрее и сильней,
А море все становится кошмарней и грязней,
А море все становится чернее и страшней,
А море Черное бушует и рвет все пополам,
А море ближе, ближе, ближе, ближе к нам...
Припев:
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм, шторм.
Куплет №3:
Смотреть на это "чудо" я уже устала,
Мне все надоело, вещи я собрала.
"Всё! Море, бушуй само с собой!"
Я гордо повернулась и пошла домой...:)
Я приехала на море, чтобы покупаться,
Но, похоже, это сделать мне так и не удастся,
Потому что море спокойным не назвать,
Потому что море черным хочет стать...
Вдруг начался дождь, он капает по крышам.
Как нельзя некстати был нами гром услышан.
Пушистой пены больше с каждым всплеском,
А вода сияет ярким блеском.
Припев:
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм, шторм.
Куплет №2:
Как же мне обидно... купаться я не буду!
А вдали у горизонта небо чисто всюду.
Несколько людей купаются, ныряют,
А меня купаться просто совесть не пускает...
Я сижу на берегу и воздухом дышу,
За бурным Черным морем внимательно слежу,
А море все волнуется сильнее и быстрей,
А море все волнуется быстрее и сильней,
А море все становится кошмарней и грязней,
А море все становится чернее и страшней,
А море Черное бушует и рвет все пополам,
А море ближе, ближе, ближе, ближе к нам...
Припев:
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм,
Шторм, шторм, шторм, шторм.
Куплет №3:
Смотреть на это "чудо" я уже устала,
Мне все надоело, вещи я собрала.
"Всё! Море, бушуй само с собой!"
Я гордо повернулась и пошла домой...:)
Verse # 1:
I arrived at sea to buy
But it seems that I can’t do it,
Because the sea cannot be called calm,
Because the sea wants to become black ...
Suddenly it began to rain, it drips on the roofs.
As it was not inappropriately, we were heard by us.
Fluffy foam with each surge,
And the water shines with a bright brilliance.
Chorus:
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm, storm.
Verse No. 2:
How offensive to me ... I will not swim!
And in the distance at the horizon, the sky is purely everywhere.
Several people swim, dive,
But swimming just does not let my conscience ...
I sit on the shore and breathe air,
I carefully follow the stormy Black Sea,
And the sea is all worried more and faster,
And the sea is all worried faster and stronger,
And the sea everything becomes nightmare and dirtier,
And the sea everything becomes black and worse,
And the Black Sea rages and tears everything in half,
And the sea is closer, closer, closer, closer to us ...
Chorus:
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm, storm.
Verse # 3:
I am already tired of looking at this "miracle"
I'm tired of everything, I collected things.
"That's it! The sea, rage with yourself!"
I turned proudly and went home ... :)
I arrived at sea to buy
But it seems that I can’t do it,
Because the sea cannot be called calm,
Because the sea wants to become black ...
Suddenly it began to rain, it drips on the roofs.
As it was not inappropriately, we were heard by us.
Fluffy foam with each surge,
And the water shines with a bright brilliance.
Chorus:
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm, storm.
Verse No. 2:
How offensive to me ... I will not swim!
And in the distance at the horizon, the sky is purely everywhere.
Several people swim, dive,
But swimming just does not let my conscience ...
I sit on the shore and breathe air,
I carefully follow the stormy Black Sea,
And the sea is all worried more and faster,
And the sea is all worried faster and stronger,
And the sea everything becomes nightmare and dirtier,
And the sea everything becomes black and worse,
And the Black Sea rages and tears everything in half,
And the sea is closer, closer, closer, closer to us ...
Chorus:
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm,
Storm, storm, storm, storm.
Verse # 3:
I am already tired of looking at this "miracle"
I'm tired of everything, I collected things.
"That's it! The sea, rage with yourself!"
I turned proudly and went home ... :)
Другие песни исполнителя: