Последний Шанс - Седьмой удар
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Последний Шанс - Седьмой удар - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
стихи Михаил Кузьмин
Неведомый купальщик
Купается тайком.
Он водит простодушно
Обиженным глазком.
Напрасно прикрываешь
Стыдливость наготы, —
Прохожим деревенским
Неинтересен ты.
Перекрестился мелко,
Нырнул с обрыва вниз...
А был бы ты умнее,
Так стал бы сам Нарцисс.
И мошки, и стрекозы,
И сельский солнцепек...
Ты в небо прямо смотришь
И от земли далек...
Намек? Воспоминанье?
Все тело под водой
Блестит и отливает
Зеленою слюдой.
Держи скорей налево
И наплывешь на мель!..
Серебряная бьется
Форель, форель, форель!..
Неведомый купальщик
Купается тайком.
Он водит простодушно
Обиженным глазком.
Напрасно прикрываешь
Стыдливость наготы, —
Прохожим деревенским
Неинтересен ты.
Перекрестился мелко,
Нырнул с обрыва вниз...
А был бы ты умнее,
Так стал бы сам Нарцисс.
И мошки, и стрекозы,
И сельский солнцепек...
Ты в небо прямо смотришь
И от земли далек...
Намек? Воспоминанье?
Все тело под водой
Блестит и отливает
Зеленою слюдой.
Держи скорей налево
И наплывешь на мель!..
Серебряная бьется
Форель, форель, форель!..
Poems Mikhail Kuzmin
Unknown swimsuit
Bathes secretly.
He leads simple -mindedly
Offended eye.
You cover in vain
The bashfulness of nudity, -
Passers -by village
You are not interesting.
Crossed finely
Dived from the cliff ...
And you would be smarter
So Narcissus himself would become.
Both midges and dragonflies,
And the rural sun ...
You look directly into the sky
And far from the ground ...
Hint? Memory?
The whole body is under water
Slows and casts
Green mica.
Keep it right to the left
And you’ll swing aground! ..
Silver beats
Trout, trout, trout! ..
Unknown swimsuit
Bathes secretly.
He leads simple -mindedly
Offended eye.
You cover in vain
The bashfulness of nudity, -
Passers -by village
You are not interesting.
Crossed finely
Dived from the cliff ...
And you would be smarter
So Narcissus himself would become.
Both midges and dragonflies,
And the rural sun ...
You look directly into the sky
And far from the ground ...
Hint? Memory?
The whole body is under water
Slows and casts
Green mica.
Keep it right to the left
And you’ll swing aground! ..
Silver beats
Trout, trout, trout! ..
Другие песни исполнителя: