Последний мост - София Ротару
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Последний мост - София Ротару - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка - А. Морозов
Слова - Л. Рубальская
год: 1986
Кто учит птиц дорогу находить,
Лететь в ночи, лететь в ночи по звездам?
И нет сетей им путь загородить
К давно забытым гнездам.
Любовь ли их в дорогу позвала, в дорогу позвала,
Где так недолго лето?
Зачем летят из вечного тепла, из вечного тепла?
Мне не узнать об этом.
ПРИПЕВ:
Не сжигай последний мост,
Подожди еще немного.
В темноте при свете звезд
Ты найди ко мне дорогу.
Знаю я, что так непрост
Путь к забытому порогу.
Не сжигай последний мост,
Отыщи ко мне дорогу,
Не сжигай последний мост!
В моих краях такие холода,
Одни снега и ветры завывают.
А ты летишь неведомо куда,
Где дни не остывают.
Но теплые края не для тебя,
Они не для тебя, и если обернешься,
Поймешь, что жить не можешь не любя,
Не можешь не любя, и в холода вернешься.
Слова - Л. Рубальская
год: 1986
Кто учит птиц дорогу находить,
Лететь в ночи, лететь в ночи по звездам?
И нет сетей им путь загородить
К давно забытым гнездам.
Любовь ли их в дорогу позвала, в дорогу позвала,
Где так недолго лето?
Зачем летят из вечного тепла, из вечного тепла?
Мне не узнать об этом.
ПРИПЕВ:
Не сжигай последний мост,
Подожди еще немного.
В темноте при свете звезд
Ты найди ко мне дорогу.
Знаю я, что так непрост
Путь к забытому порогу.
Не сжигай последний мост,
Отыщи ко мне дорогу,
Не сжигай последний мост!
В моих краях такие холода,
Одни снега и ветры завывают.
А ты летишь неведомо куда,
Где дни не остывают.
Но теплые края не для тебя,
Они не для тебя, и если обернешься,
Поймешь, что жить не можешь не любя,
Не можешь не любя, и в холода вернешься.
Music - A. Morozov
Words - L. Rubalskaya
Year: 1986.
Who teaches birds the road to find
Fly in the night, fly in the night of the stars?
And there are no networks to turn the way
For long forgotten nests.
Love them on the road called, I called on the road,
Where is this short summer?
Why fly from eternal heat, from eternal heat?
I do not know about it.
CHORUS:
Do not burn the last bridge,
Wait a little.
In the dark at the light of the stars
You find a way to me.
I know that so bad
Path to the forgotten threshold.
Do not burn the last bridge,
Finding me the road
Do not burn the last bridge!
In my edges, such cold,
Single snow and winds are overlapping.
And you fly unknown where
Where days do not cool down.
But the warm edges are not for you,
They are not for you, and if you wander,
You will understand that you can't live anyone,
You can not love, and you will return to the cold.
Words - L. Rubalskaya
Year: 1986.
Who teaches birds the road to find
Fly in the night, fly in the night of the stars?
And there are no networks to turn the way
For long forgotten nests.
Love them on the road called, I called on the road,
Where is this short summer?
Why fly from eternal heat, from eternal heat?
I do not know about it.
CHORUS:
Do not burn the last bridge,
Wait a little.
In the dark at the light of the stars
You find a way to me.
I know that so bad
Path to the forgotten threshold.
Do not burn the last bridge,
Finding me the road
Do not burn the last bridge!
In my edges, such cold,
Single snow and winds are overlapping.
And you fly unknown where
Where days do not cool down.
But the warm edges are not for you,
They are not for you, and if you wander,
You will understand that you can't live anyone,
You can not love, and you will return to the cold.