Проездной билет - Колыбельная
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Проездной билет - Колыбельная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Старый маяк молча курит трубку,
Берег укрылся морскою волною,
Сторож от холода спрятался в будку,
Облако шепчется с яркой Луною.
Облако хочет закрыть от Луны
Всю пустоту и ничтожность задумки,
Где-то вверху в синеве все миры
Тают и тлеют, как наши окурки.
Припев: Баю-баюшки-баю,
Успокой Луну свою,
Баю-баюшки-баю,
Завтра мы убьём войну.
Ты не стесняйся, не бойся, не прячься,
Тот, кто стреляет в Луну промахнётся,
Завтра наступит и всё в одночасье
В лучшую сторону перевернётся.
Больше не будут стрелять пулемёты,
В небо ракеты не будут взмывать.
Если ты хочешь спросить меня: "Кто ты?", -
Звёзды проси обо мне рассказать.
Припев.
Берег укрылся морскою волною,
Сторож от холода спрятался в будку,
Облако шепчется с яркой Луною.
Облако хочет закрыть от Луны
Всю пустоту и ничтожность задумки,
Где-то вверху в синеве все миры
Тают и тлеют, как наши окурки.
Припев: Баю-баюшки-баю,
Успокой Луну свою,
Баю-баюшки-баю,
Завтра мы убьём войну.
Ты не стесняйся, не бойся, не прячься,
Тот, кто стреляет в Луну промахнётся,
Завтра наступит и всё в одночасье
В лучшую сторону перевернётся.
Больше не будут стрелять пулемёты,
В небо ракеты не будут взмывать.
Если ты хочешь спросить меня: "Кто ты?", -
Звёзды проси обо мне рассказать.
Припев.
The old lighthouse silently smokes the phone,
The shore was covered with a sea wave,
The watchman from the cold hid in the booth,
The cloud is whispering with a bright moon.
The cloud wants to close from the moon
All emptiness and insignificance of idea,
Somewhere above in blue all worlds
Melt and smolder like our cigarette butts.
Chorus: Bai-Bayushki-Bu,
Calm your moon,
Hush, Little Baby, Do not Say a Word,
Tomorrow we will kill the war.
Do not be shy, do not be afraid, do not hide,
The one who shoots the moon will miss,
Tomorrow will come and everything is overnight
It will turn over for the better.
Machine guns will no longer shoot,
The missiles will not soar into the sky.
If you want to ask me: "Who are you?"
Ask to tell the stars about me.
Chorus.
The shore was covered with a sea wave,
The watchman from the cold hid in the booth,
The cloud is whispering with a bright moon.
The cloud wants to close from the moon
All emptiness and insignificance of idea,
Somewhere above in blue all worlds
Melt and smolder like our cigarette butts.
Chorus: Bai-Bayushki-Bu,
Calm your moon,
Hush, Little Baby, Do not Say a Word,
Tomorrow we will kill the war.
Do not be shy, do not be afraid, do not hide,
The one who shoots the moon will miss,
Tomorrow will come and everything is overnight
It will turn over for the better.
Machine guns will no longer shoot,
The missiles will not soar into the sky.
If you want to ask me: "Who are you?"
Ask to tell the stars about me.
Chorus.