Прожект БАМ - 01. Чукоцкая песня
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Прожект БАМ - 01. Чукоцкая песня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
текст и муз. Алексея Макаревича
когда умирают люди
они умирают стоя
спиной опираясь на землю
носом дырявя небо
и даже не стоя как-то
а как бы так зависая
тела их вокруг планеты
растягиваются длинно
тела их вокруг планеты
растягиваются длинно
растягиваются длинно
растягиваются длинно
и пальцы ног достигают
макушек голов бывает
а в головах только небо
вокруг и снаружи тоже
и небо так постепенно
сквозь тело у них проходит
а впрочем я не о смерти
а о таком процессе
взаимопроникновенья
небесного и земного
небесного и земного
небесного и земного
живой - он плодиться может
а мёртвый ничо не может
поэтому мёртвых - в землю
в реку или по ветру
или ещё куда-то
но только не надо в небо
в небо летят живые -
лётчики космонафты
в небо летят живые -
лётчики космонафты
лётчики космонафты
лётчики космонафты
кто космонафта видел
тот вовек не забудет
руки у космонафта
толстые как сосиски
а голова без шеи
только с одним лишь глазом
глаз этот не моргает
крыльев и вовсе нету
как же он, блять, летает?
это вобще загадка!
как же он, блять, летает?
как же он, блять, летает?
о космонафтах можно
много всего поведать
все они вроде люди
только гораздо лучше
все они как живые
только ещё живее
небо у них под кожей
небо у них на лицах
небо в руках и в теле
даже на небе небо
даже на небе небо
даже на небе небо
я космонафтом не был
я космонафтом не был
не был я президентом
не был контрабандистом
на был артистом цирка
и педерастом не был
не был собакой динго
не был специалистом
професьоналом не был
не был ничем и кем-то
чем же я лучше мёртвых
чем лучше космонафта
если ещё не умер
если и не родился?
чем же я лучше мёртвых
чем лучше космонафта
если ещё не умер
если и не родился?
когда умирают люди
они умирают стоя
спиной опираясь на землю
носом дырявя небо
и даже не стоя как-то
а как бы так зависая
тела их вокруг планеты
растягиваются длинно
тела их вокруг планеты
растягиваются длинно
растягиваются длинно
растягиваются длинно
и пальцы ног достигают
макушек голов бывает
а в головах только небо
вокруг и снаружи тоже
и небо так постепенно
сквозь тело у них проходит
а впрочем я не о смерти
а о таком процессе
взаимопроникновенья
небесного и земного
небесного и земного
небесного и земного
живой - он плодиться может
а мёртвый ничо не может
поэтому мёртвых - в землю
в реку или по ветру
или ещё куда-то
но только не надо в небо
в небо летят живые -
лётчики космонафты
в небо летят живые -
лётчики космонафты
лётчики космонафты
лётчики космонафты
кто космонафта видел
тот вовек не забудет
руки у космонафта
толстые как сосиски
а голова без шеи
только с одним лишь глазом
глаз этот не моргает
крыльев и вовсе нету
как же он, блять, летает?
это вобще загадка!
как же он, блять, летает?
как же он, блять, летает?
о космонафтах можно
много всего поведать
все они вроде люди
только гораздо лучше
все они как живые
только ещё живее
небо у них под кожей
небо у них на лицах
небо в руках и в теле
даже на небе небо
даже на небе небо
даже на небе небо
я космонафтом не был
я космонафтом не был
не был я президентом
не был контрабандистом
на был артистом цирка
и педерастом не был
не был собакой динго
не был специалистом
професьоналом не был
не был ничем и кем-то
чем же я лучше мёртвых
чем лучше космонафта
если ещё не умер
если и не родился?
чем же я лучше мёртвых
чем лучше космонафта
если ещё не умер
если и не родился?
Text and muses. Alexei Makarevich
When people die
They die standing
back on the ground
The sky is holey in his nose
And don't even stand somehow
but as if so hanging
their bodies around the planet
Stretch long
their bodies around the planet
Stretch long
Stretch long
Stretch long
And the fingers reach
The tops of the heads happen
And in the head only the sky
around and outside too
And the sky is so gradually
Through their body passes
but I'm not about death
And about this process
interpenetration
heavenly and earthly
heavenly and earthly
heavenly and earthly
alive - he can breed
but the dead nothing can
Therefore, the dead - in the ground
to the river or by the wind
Or somewhere else
But just do not go to the sky
Living fly to the sky -
Cosmonafta pilots
Living fly to the sky -
Cosmonafta pilots
Cosmonafta pilots
Cosmonafta pilots
Who saw Cosmonakt
He will not forget forever
Hands at Cosmonakt
Fat as sausages
and head without neck
with only one eye alone
This eye does not blink
there are no wings at all
How does he fly, flies?
This is just a mystery!
How does he fly, flies?
How does he fly, flies?
About cosmonafts is possible
tell a lot of things
They are all like people
Only much better
They are all alive
Only still live
their sky is under their skin
The sky is on their faces
The sky is in the hands and in the body
Even in the sky is sky
Even in the sky is sky
Even in the sky is sky
I was not cosmonak
I was not cosmonak
I was not president
He was not a smuggler
on was an artist of the circus
And he was not a pederast
Was not Dingo's dog
He was not a specialist
He was not a professional
was not anything and someone
Why am I better than dead
The better the cosmonafta
if not yet died
If you haven't been born?
Why am I better than dead
The better the cosmonafta
if not yet died
If you haven't been born?
When people die
They die standing
back on the ground
The sky is holey in his nose
And don't even stand somehow
but as if so hanging
their bodies around the planet
Stretch long
their bodies around the planet
Stretch long
Stretch long
Stretch long
And the fingers reach
The tops of the heads happen
And in the head only the sky
around and outside too
And the sky is so gradually
Through their body passes
but I'm not about death
And about this process
interpenetration
heavenly and earthly
heavenly and earthly
heavenly and earthly
alive - he can breed
but the dead nothing can
Therefore, the dead - in the ground
to the river or by the wind
Or somewhere else
But just do not go to the sky
Living fly to the sky -
Cosmonafta pilots
Living fly to the sky -
Cosmonafta pilots
Cosmonafta pilots
Cosmonafta pilots
Who saw Cosmonakt
He will not forget forever
Hands at Cosmonakt
Fat as sausages
and head without neck
with only one eye alone
This eye does not blink
there are no wings at all
How does he fly, flies?
This is just a mystery!
How does he fly, flies?
How does he fly, flies?
About cosmonafts is possible
tell a lot of things
They are all like people
Only much better
They are all alive
Only still live
their sky is under their skin
The sky is on their faces
The sky is in the hands and in the body
Even in the sky is sky
Even in the sky is sky
Even in the sky is sky
I was not cosmonak
I was not cosmonak
I was not president
He was not a smuggler
on was an artist of the circus
And he was not a pederast
Was not Dingo's dog
He was not a specialist
He was not a professional
was not anything and someone
Why am I better than dead
The better the cosmonafta
if not yet died
If you haven't been born?
Why am I better than dead
The better the cosmonafta
if not yet died
If you haven't been born?
Другие песни исполнителя: