Птицами - Послесловие
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Птицами - Послесловие - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слепым – снов ярких. Успокоение – страждущим.
Ворду - осторожно впечатанные мысли.
Мне не легче от этих стихов, тебе только кажется,
Я просто никак не могу от них выздороветь.
Будто ты слепой, а тебе шлют открытки поздравительные,
Будто ты без ног, а тебя приглашают на танец,
Ты, видимо, думаешь, это клево?
Подходи, я же стихи выплевываю,
Может и тебе немножко достанется.
Далеко искать не надо, в окно выгляни просто,
Там пали многие под ногами осеннего марша,
Не храню обид и в сердце нет злости,
Но ты лучше не спрашивай,
Просто не спрашивай.
Плохо, это не когда болит,
Плохо, это когда все фиолетово,
Если стихи преступление, то я опасный бандит,
А словами можно стрелять даже без пистолета.
Это сердце уже не требует перемен.
Смысл ведь не замысловат,
Просто беру у бога взаймы слова
Я ему на том свете отдам все непременно.
Я не знаю, кому больнее теперь,
Ты мне руку, а я тебе сердце сжимаю сильно,
Мне нравится, как танцует метель
И как пахнет свежий хлеб в магазине.
Как за окном осины
Тихонько скрипят и плачут
Скрипят и плачут.
Мы встретимся случайно,
У какой-нибудь чайной или на проспекте.
Будет идти дождь
Или ветер дуть в кронах.
В переходе.
На площади.
В парке, возле качелей.
Мы вместе встанем в очередь.
Я, может, буду в теплый шарф закутан
Или есть печенье.
У светофора.
Вечером или утром.
И ты спросишь, «Это ведь ты, Птицами?»
А я отвечу
«Извините. Вы меня с кем-то путаете».
© Copyright: Птицами, 2012
Ворду - осторожно впечатанные мысли.
Мне не легче от этих стихов, тебе только кажется,
Я просто никак не могу от них выздороветь.
Будто ты слепой, а тебе шлют открытки поздравительные,
Будто ты без ног, а тебя приглашают на танец,
Ты, видимо, думаешь, это клево?
Подходи, я же стихи выплевываю,
Может и тебе немножко достанется.
Далеко искать не надо, в окно выгляни просто,
Там пали многие под ногами осеннего марша,
Не храню обид и в сердце нет злости,
Но ты лучше не спрашивай,
Просто не спрашивай.
Плохо, это не когда болит,
Плохо, это когда все фиолетово,
Если стихи преступление, то я опасный бандит,
А словами можно стрелять даже без пистолета.
Это сердце уже не требует перемен.
Смысл ведь не замысловат,
Просто беру у бога взаймы слова
Я ему на том свете отдам все непременно.
Я не знаю, кому больнее теперь,
Ты мне руку, а я тебе сердце сжимаю сильно,
Мне нравится, как танцует метель
И как пахнет свежий хлеб в магазине.
Как за окном осины
Тихонько скрипят и плачут
Скрипят и плачут.
Мы встретимся случайно,
У какой-нибудь чайной или на проспекте.
Будет идти дождь
Или ветер дуть в кронах.
В переходе.
На площади.
В парке, возле качелей.
Мы вместе встанем в очередь.
Я, может, буду в теплый шарф закутан
Или есть печенье.
У светофора.
Вечером или утром.
И ты спросишь, «Это ведь ты, Птицами?»
А я отвечу
«Извините. Вы меня с кем-то путаете».
© Copyright: Птицами, 2012
Blind - bright dreams. Salting - suffering.
Word - carefully imprinted thoughts.
It’s not easier for me from these verses, it only seems to you
I just can't recover from them.
As if you are blind, and you are giving a greeting cards for you,
As if you are without legs, and you are invited to dance,
You, apparently, think this is cool?
Come, I'm spitting out poems,
Maybe you will get a little.
You don’t have to look far, look out the window just,
Many fell under the feet of the autumn march there,
I do not keep offense and there is no anger in my heart,
But you better not ask
Just don't ask.
Bad, this is not when it hurts
Bad, this is when everything is purple,
If verses a crime, then I am a dangerous bandit,
And in words you can shoot even without a pistol.
This heart no longer requires change.
The meaning is not intricate,
I just take a word from God
I will give him everything in the next world.
I don't know who is more painful now,
You are my hand, and I squeeze my heart strongly,
I like how the blizzard is dancing
And how fresh bread smells in the store.
Like an aspen window
They creak quietly and cry
Grinding and crying.
We will meet by chance
At some tea or on the avenue.
It will rain
Or the wind blow in the crowns.
In the transition.
On the square.
In the park, near the swing.
Together we will stand in line.
Maybe I will be wrapped in a warm scarf
Or there are cookies.
At the traffic light.
In the evening or in the morning.
And you ask, "Is it you, birds?"
And I will answer
"Sorry. You confuse me with someone. ”
© Copyright: Birds, 2012
Word - carefully imprinted thoughts.
It’s not easier for me from these verses, it only seems to you
I just can't recover from them.
As if you are blind, and you are giving a greeting cards for you,
As if you are without legs, and you are invited to dance,
You, apparently, think this is cool?
Come, I'm spitting out poems,
Maybe you will get a little.
You don’t have to look far, look out the window just,
Many fell under the feet of the autumn march there,
I do not keep offense and there is no anger in my heart,
But you better not ask
Just don't ask.
Bad, this is not when it hurts
Bad, this is when everything is purple,
If verses a crime, then I am a dangerous bandit,
And in words you can shoot even without a pistol.
This heart no longer requires change.
The meaning is not intricate,
I just take a word from God
I will give him everything in the next world.
I don't know who is more painful now,
You are my hand, and I squeeze my heart strongly,
I like how the blizzard is dancing
And how fresh bread smells in the store.
Like an aspen window
They creak quietly and cry
Grinding and crying.
We will meet by chance
At some tea or on the avenue.
It will rain
Or the wind blow in the crowns.
In the transition.
On the square.
In the park, near the swing.
Together we will stand in line.
Maybe I will be wrapped in a warm scarf
Or there are cookies.
At the traffic light.
In the evening or in the morning.
And you ask, "Is it you, birds?"
And I will answer
"Sorry. You confuse me with someone. ”
© Copyright: Birds, 2012
Другие песни исполнителя: