Птицами - сверхчеловек
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Птицами - сверхчеловек - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Столь замызганная и наскучившая
солнца пластинка
за чёрточку горизонта в кровавом зареве обрушилась.
Сизым вороном ночь опустилась.
Засыпая на видевшем обиды диване в гостиной,
я уткнулся щетиной в колючее крыло ей послушно.
Но слушай:
на самом то деле
колит перьями щёку
не крыло, а
лишь
растрёпанная
и
мною
обслюнявленная
подушка.
Красной сеточкой капилляров мне в глаза посмотрело зеркало,
рот скривило презренно и едко.
Моя крыша - вальяжная соседка -
взяла и куда то съехала.
------------------------------
Идя в толчок, ты, как факир,
колешь пятки бутылками, бычками
С умом своим - враги.
Об этом ли с тобою мы мечтали
читая По и Лондона ночами?
Читая Маяковского, Есенина?
(хотя я у последнего себя найти могу легко)
Но миру уготован ведь прогресс -
они из бутылок лишь пили крепкие зелья,
а мы додумались их обворачивать фольгой.
Да, это мы изобрели бухать в подъездах.
В подъездах ссать, ебаться и блевать.
Мирок железобетонных лестниц
загаженных углов
и бронелобых маленьких опездолов.
А нам плевать.
Плевать!
Не видим мы из-за бельма
ну нихуишеньки.
Как ни крути.
Ведь выросли давно уже детишки
что обещали в детстве маме с папой
"не буду пить, курить",
пока к бутылке не привыкла лапа.
Сухие губы вновь сделались бантиком
они давно ведь что-то искали.
И осколок горлышка "балтики"
впился в сердце-сухарик.
Ответил на телефонный звонок испугом.
Собственный голос был каким-то далёким.
- "Как дела?"
- "да ничё так"
Ты - человек с большой буквы!
Человек-прокуренные лёгкие
и
с полуразложившейся печёнкой.
Эти стихи - на злобу дня.
Отбросил рукой поллитровый дозатор,
Коленями голову обнял.
Человек - "дожить бы до завтра".
солнца пластинка
за чёрточку горизонта в кровавом зареве обрушилась.
Сизым вороном ночь опустилась.
Засыпая на видевшем обиды диване в гостиной,
я уткнулся щетиной в колючее крыло ей послушно.
Но слушай:
на самом то деле
колит перьями щёку
не крыло, а
лишь
растрёпанная
и
мною
обслюнявленная
подушка.
Красной сеточкой капилляров мне в глаза посмотрело зеркало,
рот скривило презренно и едко.
Моя крыша - вальяжная соседка -
взяла и куда то съехала.
------------------------------
Идя в толчок, ты, как факир,
колешь пятки бутылками, бычками
С умом своим - враги.
Об этом ли с тобою мы мечтали
читая По и Лондона ночами?
Читая Маяковского, Есенина?
(хотя я у последнего себя найти могу легко)
Но миру уготован ведь прогресс -
они из бутылок лишь пили крепкие зелья,
а мы додумались их обворачивать фольгой.
Да, это мы изобрели бухать в подъездах.
В подъездах ссать, ебаться и блевать.
Мирок железобетонных лестниц
загаженных углов
и бронелобых маленьких опездолов.
А нам плевать.
Плевать!
Не видим мы из-за бельма
ну нихуишеньки.
Как ни крути.
Ведь выросли давно уже детишки
что обещали в детстве маме с папой
"не буду пить, курить",
пока к бутылке не привыкла лапа.
Сухие губы вновь сделались бантиком
они давно ведь что-то искали.
И осколок горлышка "балтики"
впился в сердце-сухарик.
Ответил на телефонный звонок испугом.
Собственный голос был каким-то далёким.
- "Как дела?"
- "да ничё так"
Ты - человек с большой буквы!
Человек-прокуренные лёгкие
и
с полуразложившейся печёнкой.
Эти стихи - на злобу дня.
Отбросил рукой поллитровый дозатор,
Коленями голову обнял.
Человек - "дожить бы до завтра".
So shabby and bored
The sun is a plate
For the damn horizon in a bloody zreva collapsed.
The blue raven has sank.
Falling asleep on the sofa in the living room on the resentment,
I buried my bristles in the prickly wing to obediently.
But listen:
in fact
colitis with feathers of the cheek
Not a wing, but
only
Drowned
And
me
Slogged
pillow.
A mirror looked in my eyes with a red net of capillaries,
The mouth twisted contemporary and caustically.
My roof is a imposing neighbor -
I took it and moved somewhere.
------------------------------------
Going into an impetus, you are like a fakir
Keep the heels with bottles, bulls
With your mind - enemies.
Was we dreamed about this with you
Reading along and London at night?
Reading Mayakovsky, Yesenin?
(although I can find myself easily from the latter)
But the world is prepared for progress -
They only drank strong potions from bottles,
And we thought of wrapping them in foil.
Yes, we invented this to thump in the porches.
Piss in the porches, fuck and puke.
The world of reinforced concrete stairs
polluted corners
and armored small wraps.
And we do not care.
Spit!
We do not see because of Belm
Well nihuishenki.
Anyway.
After all, the kids have long grown
What was promised in childhood to mom and dad
"I will not drink, smoke"
Until the paw is used to the bottle.
Dry lips again became a bow
They have been looking for something for a long time.
And the fragment of the neck "Baltic"
He dug into his heart-Sukharik.
I answered a phone call in fright.
Own voice was somehow distant.
- "How are you?"
- "Yes, nothing like that"
You are a person with a capital letter!
Man-rushed lungs
And
With a half -decomposed liver.
These verses are on the anger of the day.
He threw a half -liter dispenser with his hand,
He hugged his head with his knees.
Man - "live until tomorrow."
The sun is a plate
For the damn horizon in a bloody zreva collapsed.
The blue raven has sank.
Falling asleep on the sofa in the living room on the resentment,
I buried my bristles in the prickly wing to obediently.
But listen:
in fact
colitis with feathers of the cheek
Not a wing, but
only
Drowned
And
me
Slogged
pillow.
A mirror looked in my eyes with a red net of capillaries,
The mouth twisted contemporary and caustically.
My roof is a imposing neighbor -
I took it and moved somewhere.
------------------------------------
Going into an impetus, you are like a fakir
Keep the heels with bottles, bulls
With your mind - enemies.
Was we dreamed about this with you
Reading along and London at night?
Reading Mayakovsky, Yesenin?
(although I can find myself easily from the latter)
But the world is prepared for progress -
They only drank strong potions from bottles,
And we thought of wrapping them in foil.
Yes, we invented this to thump in the porches.
Piss in the porches, fuck and puke.
The world of reinforced concrete stairs
polluted corners
and armored small wraps.
And we do not care.
Spit!
We do not see because of Belm
Well nihuishenki.
Anyway.
After all, the kids have long grown
What was promised in childhood to mom and dad
"I will not drink, smoke"
Until the paw is used to the bottle.
Dry lips again became a bow
They have been looking for something for a long time.
And the fragment of the neck "Baltic"
He dug into his heart-Sukharik.
I answered a phone call in fright.
Own voice was somehow distant.
- "How are you?"
- "Yes, nothing like that"
You are a person with a capital letter!
Man-rushed lungs
And
With a half -decomposed liver.
These verses are on the anger of the day.
He threw a half -liter dispenser with his hand,
He hugged his head with his knees.
Man - "live until tomorrow."
Другие песни исполнителя: