Пульсы - В багажник
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пульсы - В багажник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова мелькаем по станциям метро,
Нас разделяет сотни километров.
Меня слепит туман на утренних улицах города,
Тебя слепят яркие рекламы бутиков.
Забыли друг друга, и лишь иногда
SMS в сети Online или недавно была.
Осенний хардкор, на душе, рвёт на части.
Конкретики ноль, лишь меняются маски.
Плеер в который раз заменяет друзей.
Если бы не говорил, с ума бы сошел без идей.
Как ни странно, я здесь, как олух!
Мне без тебя хреново, как в песне без аккордов.
И если спрячется Cолнце за эти серые тучи -
Ты просто помни, родная, что так будет лучше.
Мне не обнять тебя больше, не прикоснуться губами.
Ты просто помни, что так будет, родная.
Снова за окном темнота. Снова машина пуста.
Только ты и я. Только тишина.
Хожу по кругу в который раз.
Авто на аварийке, с меня прут крики.
И так подумал, если делать - то сейчас!
Резко в тачку прыгну, надавлю на газ.
Курс: твоё любимое кафе, где отдыхали.
Теперь какой-нибудь штрих тебя там зажимает.
Я его вырублю, в багажник кину на одном дыхании.
Знаешь, может сердце моё так заживает.
А чё жалеть его? Он мне не друг!
Хоть с ним похожи мы, я тоже почти труп.
Ты просто помни, что так будет лучше, родная.
Наверное права ты, он явно не виновен;
Но я достану пистолет, прощение в обойме.
Перезарядка, давай, не бойся, ай -
Бери с неё пример, стреляй.
Из-за кого она стала пропажей?
Убью его, послушай, брат, освободи багажник -
Надрывая гланды, опрометчиво кричал он:
"Приди в себя, пацан, да это лишь начало".
Ночь, дома, дождь прогонит.
Последний трамвай, один в вагоне.
Слепят фары, следом кома.
Улицы, бары, в городе тонем.
Гибнут годы от метелей, так устала ты;
Если ноги онемели, значит дело - дрянь.
Если гибнуть за любовь, значит молодым;
Если гибнуть за любовь, значит гибнуть зря.
Гибнут годы от метелей, так устала ты;
Если ноги онемели, значит дело - дрянь.
Если гибнуть за любовь, значит молодым;
Если гибнуть за любовь, значит гибнуть зря.
И если спрячется Cолнце за эти серые тучи -
Ты просто помни, родная, что так будет лучше.
Мне не обнять тебя больше, не прикоснуться губами.
Ты просто помни, что так будет, родная.
Снова за окном темнота. Снова машина пуста.
Только ты и я. Только тишина.
Нас разделяет сотни километров.
Меня слепит туман на утренних улицах города,
Тебя слепят яркие рекламы бутиков.
Забыли друг друга, и лишь иногда
SMS в сети Online или недавно была.
Осенний хардкор, на душе, рвёт на части.
Конкретики ноль, лишь меняются маски.
Плеер в который раз заменяет друзей.
Если бы не говорил, с ума бы сошел без идей.
Как ни странно, я здесь, как олух!
Мне без тебя хреново, как в песне без аккордов.
И если спрячется Cолнце за эти серые тучи -
Ты просто помни, родная, что так будет лучше.
Мне не обнять тебя больше, не прикоснуться губами.
Ты просто помни, что так будет, родная.
Снова за окном темнота. Снова машина пуста.
Только ты и я. Только тишина.
Хожу по кругу в который раз.
Авто на аварийке, с меня прут крики.
И так подумал, если делать - то сейчас!
Резко в тачку прыгну, надавлю на газ.
Курс: твоё любимое кафе, где отдыхали.
Теперь какой-нибудь штрих тебя там зажимает.
Я его вырублю, в багажник кину на одном дыхании.
Знаешь, может сердце моё так заживает.
А чё жалеть его? Он мне не друг!
Хоть с ним похожи мы, я тоже почти труп.
Ты просто помни, что так будет лучше, родная.
Наверное права ты, он явно не виновен;
Но я достану пистолет, прощение в обойме.
Перезарядка, давай, не бойся, ай -
Бери с неё пример, стреляй.
Из-за кого она стала пропажей?
Убью его, послушай, брат, освободи багажник -
Надрывая гланды, опрометчиво кричал он:
"Приди в себя, пацан, да это лишь начало".
Ночь, дома, дождь прогонит.
Последний трамвай, один в вагоне.
Слепят фары, следом кома.
Улицы, бары, в городе тонем.
Гибнут годы от метелей, так устала ты;
Если ноги онемели, значит дело - дрянь.
Если гибнуть за любовь, значит молодым;
Если гибнуть за любовь, значит гибнуть зря.
Гибнут годы от метелей, так устала ты;
Если ноги онемели, значит дело - дрянь.
Если гибнуть за любовь, значит молодым;
Если гибнуть за любовь, значит гибнуть зря.
И если спрячется Cолнце за эти серые тучи -
Ты просто помни, родная, что так будет лучше.
Мне не обнять тебя больше, не прикоснуться губами.
Ты просто помни, что так будет, родная.
Снова за окном темнота. Снова машина пуста.
Только ты и я. Только тишина.
Again we flash through metro stations,
We are separated by hundreds of kilometers.
I'm blinded by the fog on the morning streets of the city,
You are blinded by bright advertisements of boutiques.
Forgot each other, and only sometimes
SMS online or recently.
Autumn hardcore, in my soul, tears me apart.
There are zero specifics, only the masks change.
The player once again replaces friends.
If I didn’t speak, I would go crazy without ideas.
Oddly enough, I'm here like a fool!
I feel bad without you, like a song without chords.
And if the Sun hides behind these gray clouds -
Just remember, dear, that it will be better this way.
I can’t hug you anymore, I can’t touch you with my lips.
Just remember that it will happen, dear.
It's dark outside the window again. The car is empty again.
Just you and me. Only silence.
I walk in circles again.
The car is on the emergency light, I can't stop screaming.
And so I thought, if I do it, do it now!
I’ll quickly jump into the car and press on the gas.
Course: your favorite cafe where you relaxed.
Now some stroke pinches you there.
I'll knock him out and throw him in the trunk in one go.
You know, maybe my heart heals like this.
Why feel sorry for him? He is not my friend!
Even though he and I are similar, I, too, am almost a corpse.
Just remember that it will be better this way, dear.
You're probably right, he's clearly not guilty;
But I'll get a gun, forgiveness in the clip.
Reload, come on, don't be afraid, ah -
Take her example and shoot.
Who made her go missing?
I'll kill him, listen, brother, empty the trunk -
Tearing his tonsils, he recklessly shouted:
"Come on over, kid, this is just the beginning."
Night, at home, the rain will drive away.
Last tram, one in the carriage.
The headlights are blinding, followed by a coma.
Streets, bars, we're drowning in the city.
Years are dying from snowstorms, you are so tired;
If your legs are numb, then it's bad.
If you die for love, then you die young;
If you die for love, then you die in vain.
Years are dying from snowstorms, you are so tired;
If your legs are numb, then it's bad.
If you die for love, then you die young;
If you die for love, then you die in vain.
And if the Sun hides behind these gray clouds -
Just remember, dear, that it will be better this way.
I won’t hug you anymore, won’t touch you with my lips.
Just remember that it will happen, dear.
It's dark outside the window again. The car is empty again.
Just you and me. Only silence.
We are separated by hundreds of kilometers.
I'm blinded by the fog on the morning streets of the city,
You are blinded by bright advertisements of boutiques.
Forgot each other, and only sometimes
SMS online or recently.
Autumn hardcore, in my soul, tears me apart.
There are zero specifics, only the masks change.
The player once again replaces friends.
If I didn’t speak, I would go crazy without ideas.
Oddly enough, I'm here like a fool!
I feel bad without you, like a song without chords.
And if the Sun hides behind these gray clouds -
Just remember, dear, that it will be better this way.
I can’t hug you anymore, I can’t touch you with my lips.
Just remember that it will happen, dear.
It's dark outside the window again. The car is empty again.
Just you and me. Only silence.
I walk in circles again.
The car is on the emergency light, I can't stop screaming.
And so I thought, if I do it, do it now!
I’ll quickly jump into the car and press on the gas.
Course: your favorite cafe where you relaxed.
Now some stroke pinches you there.
I'll knock him out and throw him in the trunk in one go.
You know, maybe my heart heals like this.
Why feel sorry for him? He is not my friend!
Even though he and I are similar, I, too, am almost a corpse.
Just remember that it will be better this way, dear.
You're probably right, he's clearly not guilty;
But I'll get a gun, forgiveness in the clip.
Reload, come on, don't be afraid, ah -
Take her example and shoot.
Who made her go missing?
I'll kill him, listen, brother, empty the trunk -
Tearing his tonsils, he recklessly shouted:
"Come on over, kid, this is just the beginning."
Night, at home, the rain will drive away.
Last tram, one in the carriage.
The headlights are blinding, followed by a coma.
Streets, bars, we're drowning in the city.
Years are dying from snowstorms, you are so tired;
If your legs are numb, then it's bad.
If you die for love, then you die young;
If you die for love, then you die in vain.
Years are dying from snowstorms, you are so tired;
If your legs are numb, then it's bad.
If you die for love, then you die young;
If you die for love, then you die in vain.
And if the Sun hides behind these gray clouds -
Just remember, dear, that it will be better this way.
I won’t hug you anymore, won’t touch you with my lips.
Just remember that it will happen, dear.
It's dark outside the window again. The car is empty again.
Just you and me. Only silence.
Другие песни исполнителя: