Пустые улицы и коробок спичек. - Мы вновь всё построим.
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Пустые улицы и коробок спичек. - Мы вновь всё построим. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы сгорели, дотла,
Алым пламенем, серым пеплом осели,
На маленькие листья нашего блеклого сна,
Мы не держались за руки, не посмели.
Мы не были вместе, ни секунды,
Мы не целовали жарко небо,
Мы не лечили наши простуды,
Которые оседали внутри колючим снегом.
Которые нас уничтожали,
Которые мы впустили в наш мир,
Мы сжигали, друг друга, сжигали,
И тогда заливался слезами в лесу сатир.
И наши грифоны рыдали,
И русалки захлёбывались в слезах,
И драконы по-человечьи совсем кричали,
Всё, рыдало, в наших забвенных снах.
Мы сгорели, сожгли мир наш,
Уступив реальности жестокой,
Сгорел наш грозный страж,
Который писал светлые строки.
И я охранял так блаженно,
Так радостно встречал тебя тут,
И уходя за реальные стены,
Мои глаза тебе о возвращении не солгут.
Мои поцелуи, горячие, как свечи,
Не солгут ни на секунду,
Не солгут руки, управляя картечью,
Не солгут слёзы твои, смывая белоснежную пудру.
Мы сгорели, пеплом порхая,
В небесах, что были ненастоящие,
Мы обнимали, мы ждали,
Когда наши тела сгорят в мире этом горящем.
Мы создали, мы солгали,
Мы писатели своего мира, нашей жизни,
Мы разрушили себя, того не зная,
Не зная, превратили себя и мир свой в призрак.
Забыли про сатиров, что в лесах,
Забыли про ангелов и пегасов,
Мы забыли о стихах,
Что писал стражник грозный, властный.
Что писал и я тебе,
Что писал, кричал, не дай трещину,
Ты не поверила мне,
Но мы были вместе во всём этом замешаны.
Мы понимали, что уже не дети,
Что грифам нет места в настоящем,
И пламя, оно уничтожает, трогает всё огненной плетью,
И мы всё же слились в поцелуе горячем.
Горячем, как пламя, как лава,
И наш мир внутри нас место нашёл,
И лечит нас как мягкие лесные травы,
И пускай сгорел там, внутри нас он из пепла взошёл.
Мы сгорели, в том месте прекрасном,
Мы сгорели от любви к тому,
Что мы пытались спасти напрасно,
И не мы придали всё огню.
Не мы пламя принесли в те края,
А люди чёрные душой,
Усмехаются, стоят,
Пламенем всё покрывая своей рукой.
И не мы, родная, виноваты в том,
Что не уберегли наше святое,
Что не уберегли свой истинный дом,
Самое родное место, самое дорогое,
Всё пройдёт, всё вернётся со сном,
И мы вновь всё построим.
Алым пламенем, серым пеплом осели,
На маленькие листья нашего блеклого сна,
Мы не держались за руки, не посмели.
Мы не были вместе, ни секунды,
Мы не целовали жарко небо,
Мы не лечили наши простуды,
Которые оседали внутри колючим снегом.
Которые нас уничтожали,
Которые мы впустили в наш мир,
Мы сжигали, друг друга, сжигали,
И тогда заливался слезами в лесу сатир.
И наши грифоны рыдали,
И русалки захлёбывались в слезах,
И драконы по-человечьи совсем кричали,
Всё, рыдало, в наших забвенных снах.
Мы сгорели, сожгли мир наш,
Уступив реальности жестокой,
Сгорел наш грозный страж,
Который писал светлые строки.
И я охранял так блаженно,
Так радостно встречал тебя тут,
И уходя за реальные стены,
Мои глаза тебе о возвращении не солгут.
Мои поцелуи, горячие, как свечи,
Не солгут ни на секунду,
Не солгут руки, управляя картечью,
Не солгут слёзы твои, смывая белоснежную пудру.
Мы сгорели, пеплом порхая,
В небесах, что были ненастоящие,
Мы обнимали, мы ждали,
Когда наши тела сгорят в мире этом горящем.
Мы создали, мы солгали,
Мы писатели своего мира, нашей жизни,
Мы разрушили себя, того не зная,
Не зная, превратили себя и мир свой в призрак.
Забыли про сатиров, что в лесах,
Забыли про ангелов и пегасов,
Мы забыли о стихах,
Что писал стражник грозный, властный.
Что писал и я тебе,
Что писал, кричал, не дай трещину,
Ты не поверила мне,
Но мы были вместе во всём этом замешаны.
Мы понимали, что уже не дети,
Что грифам нет места в настоящем,
И пламя, оно уничтожает, трогает всё огненной плетью,
И мы всё же слились в поцелуе горячем.
Горячем, как пламя, как лава,
И наш мир внутри нас место нашёл,
И лечит нас как мягкие лесные травы,
И пускай сгорел там, внутри нас он из пепла взошёл.
Мы сгорели, в том месте прекрасном,
Мы сгорели от любви к тому,
Что мы пытались спасти напрасно,
И не мы придали всё огню.
Не мы пламя принесли в те края,
А люди чёрные душой,
Усмехаются, стоят,
Пламенем всё покрывая своей рукой.
И не мы, родная, виноваты в том,
Что не уберегли наше святое,
Что не уберегли свой истинный дом,
Самое родное место, самое дорогое,
Всё пройдёт, всё вернётся со сном,
И мы вновь всё построим.
We burned to the ground
They settled with scarlet flames, gray ashes,
On the little leaves of our faded dream,
We didn't hold hands, we didn't dare.
We weren't together for a second
We didn't kiss the hot sky,
We didn't treat our colds,
Which settled inside like prickly snow.
who destroyed us,
Which we let into our world,
We burned each other, burned each other,
And then the satyr burst into tears in the forest.
And our griffins cried,
And the mermaids choked in tears,
And the dragons screamed like human beings,
Everything wept in our forgotten dreams.
We burned, we burned our world,
Yielding to cruel reality,
Our formidable guard burned down,
Who wrote bright lines.
And I guarded so blissfully
I was so happy to meet you here,
And leaving behind real walls,
My eyes will not lie to you about my return.
My kisses are hot like candles
They won't lie for a second
Hands will not lie when controlling buckshot,
Your tears will not lie, washing away the snow-white powder.
We burned, fluttering ashes,
In the skies that weren't real
We hugged, we waited,
When our bodies burn in this burning world.
We created, we lied,
We are the writers of our world, our lives,
We destroyed ourselves without knowing it
Without knowing, they turned themselves and their world into a ghost.
They forgot about the satyrs in the forests,
Forgot about angels and pegasi,
We forgot about the poems
What the formidable, powerful guard wrote.
What I wrote to you too,
What I wrote, shouted, don’t let me crack,
You didn't believe me
But we were in all of this together.
We understood that we were no longer children,
That vultures have no place in the present,
And the flame, it destroys, touches everything with a fiery whip,
And we still merged in a hot kiss.
Hot like flame, like lava
And our world found a place inside us,
And heals us like soft forest herbs,
And even though it burned there, inside us it rose from the ashes.
We burned, in that beautiful place,
We burned with love for that
What we tried to save in vain
And we didn’t set everything on fire.
It was not we who brought the flame to those lands,
And people are black at heart,
They smile and stand
Covering everything with flame with your hand.
And it’s not us, dear, who are to blame for this,
That they didn’t protect our sacred things,
That they didn’t protect their true home,
The most dear place, the most dear,
Everything will pass, everything will return with sleep,
And we will build everything again.
They settled with scarlet flames, gray ashes,
On the little leaves of our faded dream,
We didn't hold hands, we didn't dare.
We weren't together for a second
We didn't kiss the hot sky,
We didn't treat our colds,
Which settled inside like prickly snow.
who destroyed us,
Which we let into our world,
We burned each other, burned each other,
And then the satyr burst into tears in the forest.
And our griffins cried,
And the mermaids choked in tears,
And the dragons screamed like human beings,
Everything wept in our forgotten dreams.
We burned, we burned our world,
Yielding to cruel reality,
Our formidable guard burned down,
Who wrote bright lines.
And I guarded so blissfully
I was so happy to meet you here,
And leaving behind real walls,
My eyes will not lie to you about my return.
My kisses are hot like candles
They won't lie for a second
Hands will not lie when controlling buckshot,
Your tears will not lie, washing away the snow-white powder.
We burned, fluttering ashes,
In the skies that weren't real
We hugged, we waited,
When our bodies burn in this burning world.
We created, we lied,
We are the writers of our world, our lives,
We destroyed ourselves without knowing it
Without knowing, they turned themselves and their world into a ghost.
They forgot about the satyrs in the forests,
Forgot about angels and pegasi,
We forgot about the poems
What the formidable, powerful guard wrote.
What I wrote to you too,
What I wrote, shouted, don’t let me crack,
You didn't believe me
But we were in all of this together.
We understood that we were no longer children,
That vultures have no place in the present,
And the flame, it destroys, touches everything with a fiery whip,
And we still merged in a hot kiss.
Hot like flame, like lava
And our world found a place inside us,
And heals us like soft forest herbs,
And even though it burned there, inside us it rose from the ashes.
We burned, in that beautiful place,
We burned with love for that
What we tried to save in vain
And we didn’t set everything on fire.
It was not we who brought the flame to those lands,
And people are black at heart,
They smile and stand
Covering everything with flame with your hand.
And it’s not us, dear, who are to blame for this,
That they didn’t protect our sacred things,
That they didn’t protect their true home,
The most dear place, the most dear,
Everything will pass, everything will return with sleep,
And we will build everything again.
Другие песни исполнителя: