паник - Ночь
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
паник - Ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Спящему городу негде оставить тревогу за завтра.
Спрятавшись в ворот пальто, он дрожит и молчит, делая вид, будто всё в порядке.
Когда все поверят в ложь, он расскажет, что на заборах нет правды.
И тонкие струны мёртвой души вновь заиграют минорные жалкие мантры...
Заметь меня здесь!
Мне в этой тьме очень тесно лететь.
Как всех своих птиц ты посмел запереть?
Это меньше, чем жизнь, это больше, чем смерть!
О чём тебе голос внутри говорит
И что для тебя означает мой крик?..
Я здесь и я всё ещё хочу на волю, где же твой стыд?
А город стоит, оперевшись на груды камней, залив и мосты.
Он, как неуклюжий художник,
Опрокинул печаль, залив ей холсты.
Всё перемешается в боль и страдания,
Плотным пятном ляжет на мягкие волокна.
И смогут разбавить еле-тёплыми тонами
Этот мрак только вечно негаснущие окна
надежды...
Что завтра изменится всё.
Заиграет радость, как песня в кино.
Нам бы всем переделать саундтреки его,
Только всем довольным уже всё равно.
И мы здесь! Но здесь – это где?
Мы по уши в этом, но что это всё?
Ответы на эти вопросы просты:
Мы чёрт знает где и чёрт знает в чём.
И мы ждём, когда восстанет солнце.
Путь от заката до рассвета длится как-то долго.
Но кто-то боится, что не вернётся,
Уйдя на два шага туда, где станет по-другому всё.
Да, так всё и есть!
Все только и могут, что стучать в поднебесье.
Никто не откроет эту сраную дверь!
Выбей её сам, вместо того, чтобы топтаться на месте.
А чо? Не по плечо?
Это ты – лошара, город тут не при чём.
И скажи мне ещё,
Что ты обречён, и мол
Вообще без перспективы, типа предрешено всё.
Встань! Некогда спать!
Эта ночь для того, чтобы в ней кем-то стать.
Что сделал ты? Выйди из тени себя,
Оставив сомнения без сожаления там.
Спрятавшись в ворот пальто, он дрожит и молчит, делая вид, будто всё в порядке.
Когда все поверят в ложь, он расскажет, что на заборах нет правды.
И тонкие струны мёртвой души вновь заиграют минорные жалкие мантры...
Заметь меня здесь!
Мне в этой тьме очень тесно лететь.
Как всех своих птиц ты посмел запереть?
Это меньше, чем жизнь, это больше, чем смерть!
О чём тебе голос внутри говорит
И что для тебя означает мой крик?..
Я здесь и я всё ещё хочу на волю, где же твой стыд?
А город стоит, оперевшись на груды камней, залив и мосты.
Он, как неуклюжий художник,
Опрокинул печаль, залив ей холсты.
Всё перемешается в боль и страдания,
Плотным пятном ляжет на мягкие волокна.
И смогут разбавить еле-тёплыми тонами
Этот мрак только вечно негаснущие окна
надежды...
Что завтра изменится всё.
Заиграет радость, как песня в кино.
Нам бы всем переделать саундтреки его,
Только всем довольным уже всё равно.
И мы здесь! Но здесь – это где?
Мы по уши в этом, но что это всё?
Ответы на эти вопросы просты:
Мы чёрт знает где и чёрт знает в чём.
И мы ждём, когда восстанет солнце.
Путь от заката до рассвета длится как-то долго.
Но кто-то боится, что не вернётся,
Уйдя на два шага туда, где станет по-другому всё.
Да, так всё и есть!
Все только и могут, что стучать в поднебесье.
Никто не откроет эту сраную дверь!
Выбей её сам, вместо того, чтобы топтаться на месте.
А чо? Не по плечо?
Это ты – лошара, город тут не при чём.
И скажи мне ещё,
Что ты обречён, и мол
Вообще без перспективы, типа предрешено всё.
Встань! Некогда спать!
Эта ночь для того, чтобы в ней кем-то стать.
Что сделал ты? Выйди из тени себя,
Оставив сомнения без сожаления там.
The sleeping city has nowhere to leave the alarm for tomorrow.
Hiding in the gate of a coat, he trembles and is silent, pretending to be in order.
When everyone believes in a lie, he will tell that there is no truth on the fences.
And the thin strings of the dead soul will again play minor miserable mantras ...
Notice me here!
In this darkness I fly very closely.
How did you dare to lock all your birds?
This is less than life, it is more than death!
What is the voice inside you
And what does my cry mean to you? ..
I am here and I still want free rein, where is your shame?
And the city stands, leaning on piles of stones, bay and bridges.
He is like a clumsy artist
He knocked over sadness, filling her canvases.
Everything is mixed into pain and suffering
A dense spot will fall on soft fibers.
And they can dilute with bare tones
This gloom is only unnecessary windows
Hope ...
That everything will change tomorrow.
Joy will play like a song in the cinema.
We would all have the soundtracks of it all,
Only all satisfied are the same.
And we are here! But here is where?
We are in the ears in this, but what is it all?
The answers to these questions are simple:
The hell knows where and the devil knows what.
And we are waiting for the sun to rise.
The path from sunset until dawn lasts for a long time.
But someone is afraid that he will not return
Leaving two steps to where everything will become different.
Yes, so it is!
Everyone can only knock in the skies.
No one will open this shitty door!
Beat her yourself, instead of stomping in place.
So what? Not on the shoulder?
It is you - a loshara, the city has nothing to do with it.
And tell me again
That you are doomed, and they say
In general, without perspective, such as everything is a foregone conclusion.
Get up! There is no time to sleep!
This night in order to become someone in it.
What did you do? Go out of your shadow of yourself
Leaving doubts without regret there.
Hiding in the gate of a coat, he trembles and is silent, pretending to be in order.
When everyone believes in a lie, he will tell that there is no truth on the fences.
And the thin strings of the dead soul will again play minor miserable mantras ...
Notice me here!
In this darkness I fly very closely.
How did you dare to lock all your birds?
This is less than life, it is more than death!
What is the voice inside you
And what does my cry mean to you? ..
I am here and I still want free rein, where is your shame?
And the city stands, leaning on piles of stones, bay and bridges.
He is like a clumsy artist
He knocked over sadness, filling her canvases.
Everything is mixed into pain and suffering
A dense spot will fall on soft fibers.
And they can dilute with bare tones
This gloom is only unnecessary windows
Hope ...
That everything will change tomorrow.
Joy will play like a song in the cinema.
We would all have the soundtracks of it all,
Only all satisfied are the same.
And we are here! But here is where?
We are in the ears in this, but what is it all?
The answers to these questions are simple:
The hell knows where and the devil knows what.
And we are waiting for the sun to rise.
The path from sunset until dawn lasts for a long time.
But someone is afraid that he will not return
Leaving two steps to where everything will become different.
Yes, so it is!
Everyone can only knock in the skies.
No one will open this shitty door!
Beat her yourself, instead of stomping in place.
So what? Not on the shoulder?
It is you - a loshara, the city has nothing to do with it.
And tell me again
That you are doomed, and they say
In general, without perspective, such as everything is a foregone conclusion.
Get up! There is no time to sleep!
This night in order to become someone in it.
What did you do? Go out of your shadow of yourself
Leaving doubts without regret there.
Другие песни исполнителя: