певица GLORY - Я жду Вас
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
певица GLORY - Я жду Вас - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Мой милый друг!
К чему волненья?
К чему тревоги понапрасну?
Неужто гложут Вас сомненья
И нет просвета в небе ясном?
Я приходила… я стучала…
Но Вы закрылись на засов.
Вы замолчали… я кричала…
Не до моих Вам было слов.
А Вы теперь… про крест.. про муки…
Ах, бросьте, я не верю Вам. –
Глаза ведь – Ваши... у разлуки.
Свои глаза я не отдам…
Я не звала разлуку эту.
Лелейте сами Вы ее.
Я не давала ей монету
И сердце не отдам свое.
2.
Какою мерою измерить
Цинизм и сладость Ваших слов?
Я не могу в любовь поверить –
В такую странную любовь…
Не насмехайтесь надо мною.
В моей душе гремит гроза…
Зачем шептаться за спиною? –
Скажите лучше мне в глаза.
Припев:
Я жду Вас.
Жду Вас, как и прежде.
Пусть мы не виделись давно...
… Я все еще живу в надежде...
Нам встретиться судьбой дано.
Мой милый друг!
К чему волненья?
К чему тревоги понапрасну?
Неужто гложут Вас сомненья
И нет просвета в небе ясном?
Я приходила… я стучала…
Но Вы закрылись на засов.
Вы замолчали… я кричала…
Не до моих Вам было слов.
А Вы теперь… про крест.. про муки…
Ах, бросьте, я не верю Вам. –
Глаза ведь – Ваши... у разлуки.
Свои глаза я не отдам…
Я не звала разлуку эту.
Лелейте сами Вы ее.
Я не давала ей монету
И сердце не отдам свое.
2.
Какою мерою измерить
Цинизм и сладость Ваших слов?
Я не могу в любовь поверить –
В такую странную любовь…
Не насмехайтесь надо мною.
В моей душе гремит гроза…
Зачем шептаться за спиною? –
Скажите лучше мне в глаза.
Припев:
Я жду Вас.
Жду Вас, как и прежде.
Пусть мы не виделись давно...
… Я все еще живу в надежде...
Нам встретиться судьбой дано.
1.
My dear friend!
Why worry?
Why worry in vain?
Doubts really gnaw at you
And there is no light in the clear sky?
I came... I knocked...
But you've been locked up.
You were silent... I was screaming...
You had no time for my words.
And now you ... about the cross .. about the torment ...
Oh, come on, I don't believe you. -
The eyes are yours... of separation.
I won't give up my eyes...
I did not invite this separation.
Cherish it yourself.
I didn't give her the coin
And I won't give up my heart.
2.
What measure to measure
Cynicism and sweetness of your words?
I can't believe in love -
In such a strange love...
Don't mock me.
There's a thunderstorm in my soul...
Why whisper behind your back? -
You better say it to my face.
Chorus:
I am waiting for you.
I'm waiting for you, as before.
Even though we haven't seen each other for a long time...
...I still live in hope...
We are destined to meet.
My dear friend!
Why worry?
Why worry in vain?
Doubts really gnaw at you
And there is no light in the clear sky?
I came... I knocked...
But you've been locked up.
You were silent... I was screaming...
You had no time for my words.
And now you ... about the cross .. about the torment ...
Oh, come on, I don't believe you. -
The eyes are yours... of separation.
I won't give up my eyes...
I did not invite this separation.
Cherish it yourself.
I didn't give her the coin
And I won't give up my heart.
2.
What measure to measure
Cynicism and sweetness of your words?
I can't believe in love -
In such a strange love...
Don't mock me.
There's a thunderstorm in my soul...
Why whisper behind your back? -
You better say it to my face.
Chorus:
I am waiting for you.
I'm waiting for you, as before.
Even though we haven't seen each other for a long time...
...I still live in hope...
We are destined to meet.
Другие песни исполнителя: