почти серый робот, Диктор Боли - Не умирай
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
почти серый робот, Диктор Боли - Не умирай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПСР:
Ты когда-нибудь видела весь мир с подоконника?
Пять таблеток на тумбе, скоро новая жизнь.
Мы с тобой не живём, но ещё не покойники,
Я тебя умоляю, ты только держись.
Оглушающим кашлем ты царапаешь лёгкие,
Отчего же так плохо мне? Почему я с тобой?
Я хочу показать тебе мир с подоконника,
Но ты видишь лишь двери. Приемный покой.
Прогнившие в стенах больницы.
Запавшее небо в глазницах.
Под светом белых ламп
Я все верну назад,
Я лягу сам на твоё место, слышишь?
Прошу не умирай,
Прошу не умирай.
Диктор Боли:
мир будто паззл растворился в мутном витраже,
движение скальпеля и улыбка до ушей.
моё добро переплавилось в желчь,
и мне нравится это, мне нравится каждый день
просыпаться, не зная зачем,
просыпаться песком через пальцы ночей,
проливаться текилой на мутный асфальт
и мир с подоконника,
жаль не умею летать!
мутные стёкла глаз, время нажать replay,
в календаре послезавтра финал,
ты потерпи ещё пару дней!
мутные стёкла глаз, время нажать replay,
в календаре послезавтра финал,
ты потерпи и
под светом белых ламп, я всё верну назад,
я лягу сам на твоё место слышишь...
Ты когда-нибудь видела весь мир с подоконника?
Пять таблеток на тумбе, скоро новая жизнь.
Мы с тобой не живём, но ещё не покойники,
Я тебя умоляю, ты только держись.
Оглушающим кашлем ты царапаешь лёгкие,
Отчего же так плохо мне? Почему я с тобой?
Я хочу показать тебе мир с подоконника,
Но ты видишь лишь двери. Приемный покой.
Прогнившие в стенах больницы.
Запавшее небо в глазницах.
Под светом белых ламп
Я все верну назад,
Я лягу сам на твоё место, слышишь?
Прошу не умирай,
Прошу не умирай.
Диктор Боли:
мир будто паззл растворился в мутном витраже,
движение скальпеля и улыбка до ушей.
моё добро переплавилось в желчь,
и мне нравится это, мне нравится каждый день
просыпаться, не зная зачем,
просыпаться песком через пальцы ночей,
проливаться текилой на мутный асфальт
и мир с подоконника,
жаль не умею летать!
мутные стёкла глаз, время нажать replay,
в календаре послезавтра финал,
ты потерпи ещё пару дней!
мутные стёкла глаз, время нажать replay,
в календаре послезавтра финал,
ты потерпи и
под светом белых ламп, я всё верну назад,
я лягу сам на твоё место слышишь...
AKP:
Have you ever seen the whole world from your windowsill?
Five pills on the cabinet, new life is coming.
You and I are not living, but we are not dead yet,
I beg you, just hold on.
You scratch your lungs with a deafening cough,
Why do I feel so bad? Why am I with you?
I want to show you the world from the windowsill,
But all you see are doors. Emergency room.
Rotten within the walls of the hospital.
Sunken sky in the eye sockets.
Under the light of white lamps
I'll give it all back
I’ll lie down in your place myself, do you hear?
Please don't die
Please don't die.
Pain Announcer:
the world is like a puzzle dissolved in a cloudy stained glass window,
movement of a scalpel and a smile from ear to ear.
my goods melted into bile,
and I like it, I like it every day
waking up without knowing why,
waking up with sand through the fingers of the nights,
spilling tequila on muddy asphalt
and the world from the windowsill,
Sorry I can't fly!
cloudy eyes, time to press replay,
the day after tomorrow is the final on the calendar,
Just wait a couple more days!
cloudy eyes, time to press replay,
the day after tomorrow is the final on the calendar,
you have to be patient and
under the light of white lamps, I will return everything back,
I’ll lie down in your place myself, do you hear...
Have you ever seen the whole world from your windowsill?
Five pills on the cabinet, new life is coming.
You and I are not living, but we are not dead yet,
I beg you, just hold on.
You scratch your lungs with a deafening cough,
Why do I feel so bad? Why am I with you?
I want to show you the world from the windowsill,
But all you see are doors. Emergency room.
Rotten within the walls of the hospital.
Sunken sky in the eye sockets.
Under the light of white lamps
I'll give it all back
I’ll lie down in your place myself, do you hear?
Please don't die
Please don't die.
Pain Announcer:
the world is like a puzzle dissolved in a cloudy stained glass window,
movement of a scalpel and a smile from ear to ear.
my goods melted into bile,
and I like it, I like it every day
waking up without knowing why,
waking up with sand through the fingers of the nights,
spilling tequila on muddy asphalt
and the world from the windowsill,
Sorry I can't fly!
cloudy eyes, time to press replay,
the day after tomorrow is the final on the calendar,
Just wait a couple more days!
cloudy eyes, time to press replay,
the day after tomorrow is the final on the calendar,
you have to be patient and
under the light of white lamps, I will return everything back,
I’ll lie down in your place myself, do you hear...