последняя капля - моё терпение кончилось
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
последняя капля - моё терпение кончилось - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
давай просто сожжем
между нами мосты
просто так получилось
ты меня прости
я устала выяснять
кто виноват а кто прав
не моя вина
ты просто показывал нрав
ты забыл про то что ты мне тогда говорил
помнишь солнце, море
помнишь как ты любил,
и не надо повторять
что жизнь твоя игра
просто богу стало ясно
я уже не твоя
я решала я терпела
всё ради двоих
но терпение кончилось
прости отпусти
ты поверь я отучусь жить лишь встречей с тобой
меня достали оправдания что ты сам не свой
нету времени, дела, перезвоню поздней
заучила я как стих как время новостей
сигарета-панацея лишь на 5 минут
неужели эти суки тебя так же ждут
каждый раз предлог что б не идти домой
просто жутко ли остаться совсем одной?
я убью в себе тебя или сам убьешь
только выбери оружие
так меня не сотрешь
ну давай убей..будь мужиком хоть раз
я устала быть сильнее из двоих из насистеричка это я
ты гордишься собой
что нету время, дела...
перезвонишь потом..
да наверное ты прав
мне лучше быть одной
не мешать тебе с той..совсем другой..
как её там звали?Катя, Маша?
бог с тобой..буду называть-просто никакой..
Припев:
Что бы было бы если б,
не было так
если б я промолчала
не дала знак..
что бы было бы если б
ты был со мной
я была б тогда совсем другой..
Мне обидно,мне больно.
Но я сильнее тебя!
Могу жить дальше,
просто ненавистно любя,
любя всем сердцем,
а разумом ненавидеть,
могу жить воспоминанием,
но тебя не видеть.
Ты мне не чем не обязан,
да я тебе тоже.
Но всё что было,было,мило,но сложно.
Ты всё убил просто
стоя на одном лишь месте.
Тебе стало легче
от того что мы не вместе?
Теперь ты живёшьбез огня как раньше,
неужели было не интересно
что могло быть дальше?
столько вопросов
на которых нет ответов
теперь от тебя не внимания не привет
в любой проблеме виноваты двоя
но в чем вина
уже сейчас обсуждать не стоит
потому что это пустота
и она противна
ты скажешь: "я стала очень агрессивна!"
а как же быть если ты всё растоптал
жалеть не надо
ты и так уже всё сказал
тех сук будет в твоей жизни еще очень много
но такая как я в твоей судьбе одна..
ты упустил меня
но может это и к лучшему
значит проще для тебя было всё разрушить
в моих глазах ты остался тем дублем..
но всё хрупкое
в дребезги ты сам разбил
ну что имеем не храним..
потерявши плачем..
я жила тобой..но не было от тебя отдачи
я предложила погулять нам по крышам
но вновь как всегда меня ты не услышал..
вновь односложные ответы
в них какие то загадки
но не буду больше я искать к ним отгадки
история про клуб на этот раз законченна
а вся, так называемая, дружба между нами конченна
прости.
Припев:
Что бы было бы если б,
не было так
если б я промолчала
не дала знак..
что бы было бы если б
ты был со мной
я была б тогда совсем другой..
(2 раза)
между нами мосты
просто так получилось
ты меня прости
я устала выяснять
кто виноват а кто прав
не моя вина
ты просто показывал нрав
ты забыл про то что ты мне тогда говорил
помнишь солнце, море
помнишь как ты любил,
и не надо повторять
что жизнь твоя игра
просто богу стало ясно
я уже не твоя
я решала я терпела
всё ради двоих
но терпение кончилось
прости отпусти
ты поверь я отучусь жить лишь встречей с тобой
меня достали оправдания что ты сам не свой
нету времени, дела, перезвоню поздней
заучила я как стих как время новостей
сигарета-панацея лишь на 5 минут
неужели эти суки тебя так же ждут
каждый раз предлог что б не идти домой
просто жутко ли остаться совсем одной?
я убью в себе тебя или сам убьешь
только выбери оружие
так меня не сотрешь
ну давай убей..будь мужиком хоть раз
я устала быть сильнее из двоих из насистеричка это я
ты гордишься собой
что нету время, дела...
перезвонишь потом..
да наверное ты прав
мне лучше быть одной
не мешать тебе с той..совсем другой..
как её там звали?Катя, Маша?
бог с тобой..буду называть-просто никакой..
Припев:
Что бы было бы если б,
не было так
если б я промолчала
не дала знак..
что бы было бы если б
ты был со мной
я была б тогда совсем другой..
Мне обидно,мне больно.
Но я сильнее тебя!
Могу жить дальше,
просто ненавистно любя,
любя всем сердцем,
а разумом ненавидеть,
могу жить воспоминанием,
но тебя не видеть.
Ты мне не чем не обязан,
да я тебе тоже.
Но всё что было,было,мило,но сложно.
Ты всё убил просто
стоя на одном лишь месте.
Тебе стало легче
от того что мы не вместе?
Теперь ты живёшьбез огня как раньше,
неужели было не интересно
что могло быть дальше?
столько вопросов
на которых нет ответов
теперь от тебя не внимания не привет
в любой проблеме виноваты двоя
но в чем вина
уже сейчас обсуждать не стоит
потому что это пустота
и она противна
ты скажешь: "я стала очень агрессивна!"
а как же быть если ты всё растоптал
жалеть не надо
ты и так уже всё сказал
тех сук будет в твоей жизни еще очень много
но такая как я в твоей судьбе одна..
ты упустил меня
но может это и к лучшему
значит проще для тебя было всё разрушить
в моих глазах ты остался тем дублем..
но всё хрупкое
в дребезги ты сам разбил
ну что имеем не храним..
потерявши плачем..
я жила тобой..но не было от тебя отдачи
я предложила погулять нам по крышам
но вновь как всегда меня ты не услышал..
вновь односложные ответы
в них какие то загадки
но не буду больше я искать к ним отгадки
история про клуб на этот раз законченна
а вся, так называемая, дружба между нами конченна
прости.
Припев:
Что бы было бы если б,
не было так
если б я промолчала
не дала знак..
что бы было бы если б
ты был со мной
я была б тогда совсем другой..
(2 раза)
Let's just burn it
Between us are bridges
It just happened
Forgive me
I'm tired of finding out
who is to blame and who is right
Not my fault
You just showed a temper
You forgot about what you told me then
Remember the sun, sea
Remember how you loved
And do not repeat
that life is your game
It just became clear to God
I'm not yours anymore
I decided I tolerated
All for the sake of two
But patience is over
Sorry let go
you believe me I will only come to live with you
I got excuses that you yourself are not your own
There is no time, business, I will call back the late
I memorized as a verse as a news time
Panacea cigarette for only 5 minutes
Are these bitch really waiting for you as well
Each time the pretext would not go home
Is it just terrible to be left alone?
I will kill you or kill you yourself
Just choose a weapon
so you can't fuck me
Well, let's kill .. be a man at least once
I'm tired of being stronger of two of the bun
You are proud of yourself
That there is no time, business ...
You will call back later ..
Yes, probably you're right
I better be alone
Do not bother you with that .. other ..
What was her name there? Katya, Masha?
God be with you ... I will call, you can do not ..
Chorus:
What would happen if
It was not
If I said nothing
I did not give a sign ..
What would happen if b
You were with me
I would be completely different then ..
It's a shame, it hurts me.
But I'm stronger than you!
I can live on
just hateful loving
loving with all my heart,
And the mind to hate
I can live in memory
But don't see you.
You don't owe me anything
Yes, I am to you too.
But everything that was, was cute, but difficult.
You just killed everything
Standing in one place.
Do you feel better
From the fact that we are not together?
Now you live in fire as before,
Wasn't it interesting
What could be next?
so many questions
which have no answers
Now not hello from you
In any problem, doubles are to blame
But what's the fault
It’s not worth discussing now
Because it is emptiness
And she is disgusting
You will say: "I have become very aggressive!"
But what if you trampled everything
You do not have to regret it
You already said everything already
There will still be a lot of those bitches in your life
But such as I am in your fate alone ..
You missed me
But maybe this is for the better
then it was easier for you to destroy everything
In my eyes you remained that double ..
But everything is fragile
You broke in the rattles
Well, what we have is not stored ..
Lost with crying ..
I lived you .. but there was no return from you
I offered to take a walk on the roofs
But again, as always, you did not hear me ..
Again monosyllabic answers
There are some kind of riddles in them
But I will no longer look for solidification for them
The story about the club this time is completed
And all, the so -called friendship between us is finished
sorry.
Chorus:
What would happen if
It was not
If I said nothing
I did not give a sign ..
What would happen if b
You were with me
I would be completely different then ..
(2 times)
Between us are bridges
It just happened
Forgive me
I'm tired of finding out
who is to blame and who is right
Not my fault
You just showed a temper
You forgot about what you told me then
Remember the sun, sea
Remember how you loved
And do not repeat
that life is your game
It just became clear to God
I'm not yours anymore
I decided I tolerated
All for the sake of two
But patience is over
Sorry let go
you believe me I will only come to live with you
I got excuses that you yourself are not your own
There is no time, business, I will call back the late
I memorized as a verse as a news time
Panacea cigarette for only 5 minutes
Are these bitch really waiting for you as well
Each time the pretext would not go home
Is it just terrible to be left alone?
I will kill you or kill you yourself
Just choose a weapon
so you can't fuck me
Well, let's kill .. be a man at least once
I'm tired of being stronger of two of the bun
You are proud of yourself
That there is no time, business ...
You will call back later ..
Yes, probably you're right
I better be alone
Do not bother you with that .. other ..
What was her name there? Katya, Masha?
God be with you ... I will call, you can do not ..
Chorus:
What would happen if
It was not
If I said nothing
I did not give a sign ..
What would happen if b
You were with me
I would be completely different then ..
It's a shame, it hurts me.
But I'm stronger than you!
I can live on
just hateful loving
loving with all my heart,
And the mind to hate
I can live in memory
But don't see you.
You don't owe me anything
Yes, I am to you too.
But everything that was, was cute, but difficult.
You just killed everything
Standing in one place.
Do you feel better
From the fact that we are not together?
Now you live in fire as before,
Wasn't it interesting
What could be next?
so many questions
which have no answers
Now not hello from you
In any problem, doubles are to blame
But what's the fault
It’s not worth discussing now
Because it is emptiness
And she is disgusting
You will say: "I have become very aggressive!"
But what if you trampled everything
You do not have to regret it
You already said everything already
There will still be a lot of those bitches in your life
But such as I am in your fate alone ..
You missed me
But maybe this is for the better
then it was easier for you to destroy everything
In my eyes you remained that double ..
But everything is fragile
You broke in the rattles
Well, what we have is not stored ..
Lost with crying ..
I lived you .. but there was no return from you
I offered to take a walk on the roofs
But again, as always, you did not hear me ..
Again monosyllabic answers
There are some kind of riddles in them
But I will no longer look for solidification for them
The story about the club this time is completed
And all, the so -called friendship between us is finished
sorry.
Chorus:
What would happen if
It was not
If I said nothing
I did not give a sign ..
What would happen if b
You were with me
I would be completely different then ..
(2 times)