промзона 96 - полшага
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
промзона 96 - полшага - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
в далеком детстве мой песочный замок
снесло ветром
промочило дождями, прибило градом
скрыло снегом
это день, когда мы впервые
стали знакомы
мы знакомились тысячу раз
и я каждый помню
спустя месяц прогуливать школу
давно перестал
она сказала, что так будет лучше
я это принял
перестал среди ночи ложиться
все взрослей и взрослей
каждый важный совет был услышан
я тащился за ней
часто стал уходить на прогулки
в глухие леса
подружился с травой и землею
слышал их голоса
понимал все, что шепчут деревья
что звезды кричат
она учила меня этой жизни
я был счастлив и рад
я тащился за ней по полянам
по голым степям
я забыл про свой город, район
про свой дом и себя
думал я, что cейчас догоню ее
но не догнать
ту, что может всегда на полшага
опережать
я взрослел, становился сильней
иногда возвращался домой
каждый день был отличным
от прошлого мой
постоянно на ухо чуть слышно
шептала слова
та, что с каждой неделей
все ближе и ближе была
отучился шесть лет и пустился
в свободный поток
и тогда я подумал, что больше
не встречу её
каждый день был как мука
недели, декады, года
протянулись на вечность,
и я был не в силах стоять
стало жить как-то трудно, нет больше
поддержки былой
снова стало загадкой понять,
что такое со мной
замыкался в себе, размышлял,
оставался ни с чем
и следить за собой перестал,
а зачем?
моя жизнь стала серой дорогой
с одной полосой
словно несколько лет я мечтал лишь
о встрече с тобой
моя жизнь стала серой дорогой
с одной полосой
я хотел уж сойти с неё,
но услышал ~ "постой"
я очнулся на плитке в прихожей
открыл глаза
она снова была на полшага
вперед от меня
я боялся, что вновь потеряю
придется признать
никогда мне тебя не догнать
снесло ветром
промочило дождями, прибило градом
скрыло снегом
это день, когда мы впервые
стали знакомы
мы знакомились тысячу раз
и я каждый помню
спустя месяц прогуливать школу
давно перестал
она сказала, что так будет лучше
я это принял
перестал среди ночи ложиться
все взрослей и взрослей
каждый важный совет был услышан
я тащился за ней
часто стал уходить на прогулки
в глухие леса
подружился с травой и землею
слышал их голоса
понимал все, что шепчут деревья
что звезды кричат
она учила меня этой жизни
я был счастлив и рад
я тащился за ней по полянам
по голым степям
я забыл про свой город, район
про свой дом и себя
думал я, что cейчас догоню ее
но не догнать
ту, что может всегда на полшага
опережать
я взрослел, становился сильней
иногда возвращался домой
каждый день был отличным
от прошлого мой
постоянно на ухо чуть слышно
шептала слова
та, что с каждой неделей
все ближе и ближе была
отучился шесть лет и пустился
в свободный поток
и тогда я подумал, что больше
не встречу её
каждый день был как мука
недели, декады, года
протянулись на вечность,
и я был не в силах стоять
стало жить как-то трудно, нет больше
поддержки былой
снова стало загадкой понять,
что такое со мной
замыкался в себе, размышлял,
оставался ни с чем
и следить за собой перестал,
а зачем?
моя жизнь стала серой дорогой
с одной полосой
словно несколько лет я мечтал лишь
о встрече с тобой
моя жизнь стала серой дорогой
с одной полосой
я хотел уж сойти с неё,
но услышал ~ "постой"
я очнулся на плитке в прихожей
открыл глаза
она снова была на полшага
вперед от меня
я боялся, что вновь потеряю
придется признать
никогда мне тебя не догнать
In distant childhood, my sand castle
Demoved by the wind
soaked in rains, nailed
Hidden snow
This is the day when we were first
Steel became familiar
We met a thousand times
And I remember everyone
A month later, skip school
I stopped for a long time
She said that it would be better
I accepted it
Stopped in the middle of the night to lie down
All grow up and grow up
Each important advice was heard
I was dragging after her
Often began to go for walks
In deaf forests
Frusted with grass and earth
I heard their voices
I understood everything that the trees whisper
that the stars are screaming
She taught me this life
I was happy and glad
I was dragging after her in the meadow
On the bare steppes
I forgot about my city, district
About your house and yourself
I thought that I would catch up with her
But do not catch up
The one that can always be half a step
to ahead
I was growing up, became stronger
Sometimes he returned home
every day was great
From the past mine
Constantly in the ear is a little audible
She whispered words
the one with every week
Closer and closer was
I studied for six years and set off
In a free stream
And then I thought more
I will not meet her
every day was like flour
weeks, decades, year
stretched out for eternity
And I was unable to stand
It became somehow difficult to live, no more
support for the former
Again it became a mystery to understand
What is with me
Closed in himself, thought
remained with nothing
and stopped taking care of himself,
what for?
My life has become a gray road
With one strip
Like for several years I only dreamed
About a meeting with you
My life has become a gray road
With one strip
I really wanted to leave her
But I heard ~ "wait"
I woke up on a tile in the hallway
He opened his eyes
She was half a step again
Go ahead from me
I was afraid that I would lose again
We'll have to admit
I never catch up with you
Demoved by the wind
soaked in rains, nailed
Hidden snow
This is the day when we were first
Steel became familiar
We met a thousand times
And I remember everyone
A month later, skip school
I stopped for a long time
She said that it would be better
I accepted it
Stopped in the middle of the night to lie down
All grow up and grow up
Each important advice was heard
I was dragging after her
Often began to go for walks
In deaf forests
Frusted with grass and earth
I heard their voices
I understood everything that the trees whisper
that the stars are screaming
She taught me this life
I was happy and glad
I was dragging after her in the meadow
On the bare steppes
I forgot about my city, district
About your house and yourself
I thought that I would catch up with her
But do not catch up
The one that can always be half a step
to ahead
I was growing up, became stronger
Sometimes he returned home
every day was great
From the past mine
Constantly in the ear is a little audible
She whispered words
the one with every week
Closer and closer was
I studied for six years and set off
In a free stream
And then I thought more
I will not meet her
every day was like flour
weeks, decades, year
stretched out for eternity
And I was unable to stand
It became somehow difficult to live, no more
support for the former
Again it became a mystery to understand
What is with me
Closed in himself, thought
remained with nothing
and stopped taking care of himself,
what for?
My life has become a gray road
With one strip
Like for several years I only dreamed
About a meeting with you
My life has become a gray road
With one strip
I really wanted to leave her
But I heard ~ "wait"
I woke up on a tile in the hallway
He opened his eyes
She was half a step again
Go ahead from me
I was afraid that I would lose again
We'll have to admit
I never catch up with you
Другие песни исполнителя: