РЕТРО 80-Х - Софи Ротар - Золотое сердце
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
РЕТРО 80-Х - Софи Ротар - Золотое сердце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЗОЛОТОЕ СЕРДЦЕ
Музыка – Владимир Матецкий;
Слова – Михаил Шабров и Анатолий Поперечный;
Скажи куда от этих снов мне деться,
Но разве что в тот дальний край уплыть.
Там, в том краю мое осталось детство,
И не забыть его мне, не забыть.
Тот дальний край, где травы пахнут мятой,
Где было все: и радость, и беда,
Где стала мне впервые так понятна
И сердца боль, и сердца доброта.
ПРИПЕВ:
Сердце, сердце, сердце, золотое сердце,
Сердце золотое, иначе как сказать?
Сердце, сердце, сердце, золотое сердце,
Сердце, что умеет любить и ждать.
Любовь нас диким медом одурманит,
Потом разрыв травою обожжет,
И только сердце не обманет,
Золотое сердце не солжет.
Оно простить умеет все былое,
Когда сгибает плечи груз вины,
Конечно это сердце золотое,
И знаю я, что нет ему цены.
Музыка – Владимир Матецкий;
Слова – Михаил Шабров и Анатолий Поперечный;
Скажи куда от этих снов мне деться,
Но разве что в тот дальний край уплыть.
Там, в том краю мое осталось детство,
И не забыть его мне, не забыть.
Тот дальний край, где травы пахнут мятой,
Где было все: и радость, и беда,
Где стала мне впервые так понятна
И сердца боль, и сердца доброта.
ПРИПЕВ:
Сердце, сердце, сердце, золотое сердце,
Сердце золотое, иначе как сказать?
Сердце, сердце, сердце, золотое сердце,
Сердце, что умеет любить и ждать.
Любовь нас диким медом одурманит,
Потом разрыв травою обожжет,
И только сердце не обманет,
Золотое сердце не солжет.
Оно простить умеет все былое,
Когда сгибает плечи груз вины,
Конечно это сердце золотое,
И знаю я, что нет ему цены.
GOLDEN HEART
Music - Vladimir Matec;
Words - Mikhail Shabra and Anatoly Transverse;
Tell me where from these dreams I have to go,
But except that the far edge is floating.
There, in that edge my childhood remained,
And do not forget it to me, do not forget.
That far edge where the grass smells mint,
Where everything was: and joy, and trouble,
Where I became so understandable for the first time
And the heart is pain and the heart of the kindness.
CHORUS:
Heart, heart, heart, golden heart,
Golden heart, otherwise, how to say?
Heart, heart, heart, golden heart,
The heart is able to love and wait.
Love us wild honey phona,
Then the rupture burns the grass,
And only the heart will not deceive
The golden heart is not soling.
It knows all the past,
When the shoulders bezed the load of guilt,
Of course it is a golden heart,
And I know that there is no price.
Music - Vladimir Matec;
Words - Mikhail Shabra and Anatoly Transverse;
Tell me where from these dreams I have to go,
But except that the far edge is floating.
There, in that edge my childhood remained,
And do not forget it to me, do not forget.
That far edge where the grass smells mint,
Where everything was: and joy, and trouble,
Where I became so understandable for the first time
And the heart is pain and the heart of the kindness.
CHORUS:
Heart, heart, heart, golden heart,
Golden heart, otherwise, how to say?
Heart, heart, heart, golden heart,
The heart is able to love and wait.
Love us wild honey phona,
Then the rupture burns the grass,
And only the heart will not deceive
The golden heart is not soling.
It knows all the past,
When the shoulders bezed the load of guilt,
Of course it is a golden heart,
And I know that there is no price.