Рая Удовикова - Баро форо Кишинёво
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рая Удовикова - Баро форо Кишинёво - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
БАРО́ ФО́РО КИШИНЁ́ВО,
Большой город Кишинёв,
БУТ ОДО́Й РОМЭ́Н ДЖИВЭ́НА,
Много там цыган живёт (букв. «живут»),
ВИНОГРА́ДО ТАСАВЭ́Н,
Виноград давят,
И ЛОЛЫ́ БРАВИ́НТА ПЬЕ́Н,
И красное вино пьют,
БАРВАЛЭ́ ОДО́Й РОМА́ ДЖИВЭ́НА!
Богатые там цыгане живут!
_
УДЫХТЁ́М МЭ ЧАЁРЬЯ́ ДРО САДО́:
Увидел я девушку в саду:
ЁЙ БЭШТЫ́ БАРЭ́ КАЛЭ́ ЧЮРЬЕ́НЦА.
Она сидит с большими чёрными косами.
ПОКАМЬЁ́М, РОМА́ЛЭ, ЛА́,
Полюбил, цыгане, её,
И НА ЛА́ВА МЭ ВАВРЯ́,
И не возьму я другую (замуж),
И ВАВРЯ́ НА ЛА́ВА МЭ, НА ЛА́ВА!
И другую не возьму я, не возьму!
Большой город Кишинёв,
БУТ ОДО́Й РОМЭ́Н ДЖИВЭ́НА,
Много там цыган живёт (букв. «живут»),
ВИНОГРА́ДО ТАСАВЭ́Н,
Виноград давят,
И ЛОЛЫ́ БРАВИ́НТА ПЬЕ́Н,
И красное вино пьют,
БАРВАЛЭ́ ОДО́Й РОМА́ ДЖИВЭ́НА!
Богатые там цыгане живут!
_
УДЫХТЁ́М МЭ ЧАЁРЬЯ́ ДРО САДО́:
Увидел я девушку в саду:
ЁЙ БЭШТЫ́ БАРЭ́ КАЛЭ́ ЧЮРЬЕ́НЦА.
Она сидит с большими чёрными косами.
ПОКАМЬЁ́М, РОМА́ЛЭ, ЛА́,
Полюбил, цыгане, её,
И НА ЛА́ВА МЭ ВАВРЯ́,
И не возьму я другую (замуж),
И ВАВРЯ́ НА ЛА́ВА МЭ, НА ЛА́ВА!
И другую не возьму я, не возьму!
Baro Foro Chisinau,
Big city of Chisinau,
Bot Odoy Roman Jiven,
A lot of gypsies live there (letters. "Live"),
Vinogrado Tasawan,
Grapes are crushed,
And the loli of the bravinant Pes,
And they drink red wine,
Barvalo Odo Roma Jiven!
Gypsies rich there live!
_
We will dare Ma Chayrya Dro Sado:
I saw a girl in the garden:
Yo Bashty Baree Kale Chyurian.
She sits with large black braids.
Pitamym, Romale, la,
Loved, gypsies, her,
And on the lava Ma Vavrya,
And I will not take another (marry),
And Vavry on the lava Ma, on the lava!
And I won’t take the other, I won’t take it!
Big city of Chisinau,
Bot Odoy Roman Jiven,
A lot of gypsies live there (letters. "Live"),
Vinogrado Tasawan,
Grapes are crushed,
And the loli of the bravinant Pes,
And they drink red wine,
Barvalo Odo Roma Jiven!
Gypsies rich there live!
_
We will dare Ma Chayrya Dro Sado:
I saw a girl in the garden:
Yo Bashty Baree Kale Chyurian.
She sits with large black braids.
Pitamym, Romale, la,
Loved, gypsies, her,
And on the lava Ma Vavrya,
And I will not take another (marry),
And Vavry on the lava Ma, on the lava!
And I won’t take the other, I won’t take it!
Другие песни исполнителя: