Разбитые эмблемы. - Новый фильм
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Разбитые эмблемы. - Новый фильм - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стоя среди странных людей, ты слушаешь забавные песни,забыв, отвернувшись от моих слов и идей " а может вместе?", и в желтом окне погасший, свет от лампы тусклой, не оставит мне и капли рассудка.
Это больше похоже на новый фильм, ужасно бездарный и горький как плохой кофе,
В котором после теплых речей, людей бросают на копья.
Может тебя кто-то обнимет, может составит компанию в прогулке до дома, может ты, прядь откинув легко улыбнешься кому-то другому.
Чужой город, чужие рельсы, машин завеса в окно подбитый месяц светит и лежа, на мягком полу , сжимая билеты, надежды на светлое лето я выброшу все в окно, пытаясь внушить, что все хорошо. (speed x2)
Смейся и пой, стыдливо мечтаю, смейся и пой, я все понимаю, смейся и пой, жаль не со мной, смейся и пой, мне не в первой.
Я сделаю вид, будто ты рядом, поставлю кружку, налью в нее чай, на секунду опомнюсь, и взглядом печальным, пойму что даже в фантазиях ты не со мной. Смейся и пой, я представляю, что ты рядом со мной, никто не заметит как я в пустой комнате общаюсь с чаем и стеной.
В моей квартире одинокая мгла,
В моей голове предрассудков тучи,
Может ты там совсем не одна,
А с кем-то кто явно лучше.
Чем я.
Стираю с ячейки календаря,
Красный маркер,
Этот день серый, такой как всегда,
Сегодня купил тривиальность по карте.
Я принесу тебе белые розы,
С оттенком холодных ветров,
Оставишь, небрежно на кухне,
Забыв от кого.
Я поставлю пару свечей,
Упаду в холодные простыни,
Считая сколько не виделись дней,
Кошмары чертовски заботливы.
Я шел и мечтал, не смотря на холодный ливень,
Наверно я слишком наивен.
Не нужно бояться, я все понимаю, звезды тоже роняют внезапно,
А людям порой, хрусталь разбивая, даже немного приятно.
Я поставлю пару свечей,
Упаду в холодные простыни,
Считая сколько не виделись дней,
Кошмары чертовски заботливы.
Дети мелками рисуют мой силуэт,
На мокром асфальте,
Я встану, закрою дверь
И прошепчу "хватит."
Вокруг тебя цветут сакуры,
С оттенками теплого ветра,
Пока мне в лицо сыплется,
Беспечный и одинокий пепел.
Смейся и пой, я посмотрю твои фото,
Представлю, что был там с тобой
Вместо другого.
Это больше похоже на новый фильм, ужасно бездарный и горький как плохой кофе,
В котором после теплых речей, людей бросают на копья.
Может тебя кто-то обнимет, может составит компанию в прогулке до дома, может ты, прядь откинув легко улыбнешься кому-то другому.
Чужой город, чужие рельсы, машин завеса в окно подбитый месяц светит и лежа, на мягком полу , сжимая билеты, надежды на светлое лето я выброшу все в окно, пытаясь внушить, что все хорошо. (speed x2)
Смейся и пой, стыдливо мечтаю, смейся и пой, я все понимаю, смейся и пой, жаль не со мной, смейся и пой, мне не в первой.
Я сделаю вид, будто ты рядом, поставлю кружку, налью в нее чай, на секунду опомнюсь, и взглядом печальным, пойму что даже в фантазиях ты не со мной. Смейся и пой, я представляю, что ты рядом со мной, никто не заметит как я в пустой комнате общаюсь с чаем и стеной.
В моей квартире одинокая мгла,
В моей голове предрассудков тучи,
Может ты там совсем не одна,
А с кем-то кто явно лучше.
Чем я.
Стираю с ячейки календаря,
Красный маркер,
Этот день серый, такой как всегда,
Сегодня купил тривиальность по карте.
Я принесу тебе белые розы,
С оттенком холодных ветров,
Оставишь, небрежно на кухне,
Забыв от кого.
Я поставлю пару свечей,
Упаду в холодные простыни,
Считая сколько не виделись дней,
Кошмары чертовски заботливы.
Я шел и мечтал, не смотря на холодный ливень,
Наверно я слишком наивен.
Не нужно бояться, я все понимаю, звезды тоже роняют внезапно,
А людям порой, хрусталь разбивая, даже немного приятно.
Я поставлю пару свечей,
Упаду в холодные простыни,
Считая сколько не виделись дней,
Кошмары чертовски заботливы.
Дети мелками рисуют мой силуэт,
На мокром асфальте,
Я встану, закрою дверь
И прошепчу "хватит."
Вокруг тебя цветут сакуры,
С оттенками теплого ветра,
Пока мне в лицо сыплется,
Беспечный и одинокий пепел.
Смейся и пой, я посмотрю твои фото,
Представлю, что был там с тобой
Вместо другого.
Standing among strange people, you listen to funny songs, forgetting, turning away from my words and ideas “maybe together?”, And in a yellow window a faded one, the light from the lamp dull, will not leave me a drop of reason.
It is more like a new film, terribly mediocre and bitter as bad coffee,
In which, after warm speeches, people are thrown into spears.
Maybe someone will hug you, maybe it will make a company in a walk to the house, maybe you, a strand, leaning easily smile at someone else.
A stranger city, other people's rails, veil cars in the window, a broken month shines and lying, on a soft floor, squeezing tickets, hopes for a bright summer, I will throw everything out the window, trying to inspire that everything is fine. (Speed X2)
Laugh and sing, I shyly dream, laugh and sing, I understand everything, laugh and sing, it’s a pity not with me, laugh and sing, I am not in the first.
I will pretend that you are near, put a mug, pour tea into it, come to my senses for a second, and with a sad look, I understand that even in fantasies you are not with me. Laugh and sing, I imagine that you are next to me, no one will notice how I communicate with tea and wall in an empty room.
In my apartment a lonely haze
The clouds are in my head,
Maybe you are not alone there,
And with someone who is clearly better.
Than me.
I wash off the calendar cell,
Red marker,
This day is gray, such as always
Today I bought triviality on the map.
I will bring you white roses
With a touch of cold winds,
Leave, casually in the kitchen,
Forgetting from whom.
I will put a couple of candles
I will fall into cold sheets
Considering how many days did not see
The nightmares are damn caring.
I walked and dreamed, despite the cold rain,
I must be too naive.
No need to be afraid, I understand everything, the stars also drop suddenly,
And sometimes people, breaking the crystal, even a little nice.
I will put a couple of candles
I will fall into cold sheets
Considering how many days did not see
The nightmares are damn caring.
Children draw my silhouette in fine lines,
On wet asphalt,
I'll get up, close the door
And the whisper is "enough."
Sakura blooms around you
With shades of warm wind,
While it is pouring in my face,
Careless and lonely ash.
Laugh and sing, I'll see your photos,
I will imagine that I was there with you
Instead of another.
It is more like a new film, terribly mediocre and bitter as bad coffee,
In which, after warm speeches, people are thrown into spears.
Maybe someone will hug you, maybe it will make a company in a walk to the house, maybe you, a strand, leaning easily smile at someone else.
A stranger city, other people's rails, veil cars in the window, a broken month shines and lying, on a soft floor, squeezing tickets, hopes for a bright summer, I will throw everything out the window, trying to inspire that everything is fine. (Speed X2)
Laugh and sing, I shyly dream, laugh and sing, I understand everything, laugh and sing, it’s a pity not with me, laugh and sing, I am not in the first.
I will pretend that you are near, put a mug, pour tea into it, come to my senses for a second, and with a sad look, I understand that even in fantasies you are not with me. Laugh and sing, I imagine that you are next to me, no one will notice how I communicate with tea and wall in an empty room.
In my apartment a lonely haze
The clouds are in my head,
Maybe you are not alone there,
And with someone who is clearly better.
Than me.
I wash off the calendar cell,
Red marker,
This day is gray, such as always
Today I bought triviality on the map.
I will bring you white roses
With a touch of cold winds,
Leave, casually in the kitchen,
Forgetting from whom.
I will put a couple of candles
I will fall into cold sheets
Considering how many days did not see
The nightmares are damn caring.
I walked and dreamed, despite the cold rain,
I must be too naive.
No need to be afraid, I understand everything, the stars also drop suddenly,
And sometimes people, breaking the crystal, even a little nice.
I will put a couple of candles
I will fall into cold sheets
Considering how many days did not see
The nightmares are damn caring.
Children draw my silhouette in fine lines,
On wet asphalt,
I'll get up, close the door
And the whisper is "enough."
Sakura blooms around you
With shades of warm wind,
While it is pouring in my face,
Careless and lonely ash.
Laugh and sing, I'll see your photos,
I will imagine that I was there with you
Instead of another.