Разные люди - Дороги
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Разные люди - Дороги - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что тревожит тебя, что не дает уснуть?
То ли бессонница, то ли похмельная муть.
То ли то, что всё уже есть, и не о чем больше жалеть.
То ли то, что уже ничего не осталось, за что готов умереть.
Припев:
Разбивая дороги, разливая свою печаль.
То ли кокаин, то ли виски
То ли крепкий чай.
Я хочу погибнуть в первом бою – мне себя не жаль
Я хочу вернуться домой – я так по тебе скучал.
II.
Возвращаясь, домой, падая совсем неживым.
Ты сто тысяч раз благодарен судьбе
За то, что ты не один.
И ты уверен в том, что растаяла жизнь
Словно с яблони дым.
И уже не жалеешь о том, что не смог
Уйти молодым.
Припев.
III.
И ты пьешь водку,
Чтобы залить свою боль.
Или чтобы забыть свою первую
Школьную любовь
Или тех пацанов, что остались в Афгане
Да и что же сказать им в ответ?
Только то, что тебе повезло и выпал
Этот сраный белый билет.
Припев.
IV.
И ничего не останется
Ничего не забудется
Снова вспыхнет надежда
И снова не сбудется.
Остается печаль
Да моя безрассудица,
А на том свете, браток
Все равно все рассудится.
То ли бессонница, то ли похмельная муть.
То ли то, что всё уже есть, и не о чем больше жалеть.
То ли то, что уже ничего не осталось, за что готов умереть.
Припев:
Разбивая дороги, разливая свою печаль.
То ли кокаин, то ли виски
То ли крепкий чай.
Я хочу погибнуть в первом бою – мне себя не жаль
Я хочу вернуться домой – я так по тебе скучал.
II.
Возвращаясь, домой, падая совсем неживым.
Ты сто тысяч раз благодарен судьбе
За то, что ты не один.
И ты уверен в том, что растаяла жизнь
Словно с яблони дым.
И уже не жалеешь о том, что не смог
Уйти молодым.
Припев.
III.
И ты пьешь водку,
Чтобы залить свою боль.
Или чтобы забыть свою первую
Школьную любовь
Или тех пацанов, что остались в Афгане
Да и что же сказать им в ответ?
Только то, что тебе повезло и выпал
Этот сраный белый билет.
Припев.
IV.
И ничего не останется
Ничего не забудется
Снова вспыхнет надежда
И снова не сбудется.
Остается печаль
Да моя безрассудица,
А на том свете, браток
Все равно все рассудится.
What worries you, which does not allow you to fall asleep?
Either insomnia, or a hangover dregs.
Either that everything is already there, and there is nothing more to regret.
Either that nothing is left, for which he is ready to die.
Chorus:
Breaking the roads, pouring its sadness.
Either cocaine, or whiskey
Either strong tea.
I want to die in the first battle - I'm not sorry for myself
I want to return home - I missed you so.
II.
Returning home, falling completely inanimate.
You are grateful to fate one hundred thousand times
For the fact that you are not alone.
And you are sure that life has melted
Like an apple tree smoke.
And you no longer regret that you could not
Leave the young.
Chorus.
III.
And you drink vodka
To fill your pain.
Or to forget your first
School love
Or those boys who remained in Afghanistan
And what to tell them in response?
Only that you are lucky and fell out
This shitty white ticket.
Chorus.
IV.
And nothing will remain
Nothing will be forgotten
Hope will flare up again
And it will not come true again.
Sadness remains
Yes, my reckless
And in the next world, brothers
All the same, everything will reason.
Either insomnia, or a hangover dregs.
Either that everything is already there, and there is nothing more to regret.
Either that nothing is left, for which he is ready to die.
Chorus:
Breaking the roads, pouring its sadness.
Either cocaine, or whiskey
Either strong tea.
I want to die in the first battle - I'm not sorry for myself
I want to return home - I missed you so.
II.
Returning home, falling completely inanimate.
You are grateful to fate one hundred thousand times
For the fact that you are not alone.
And you are sure that life has melted
Like an apple tree smoke.
And you no longer regret that you could not
Leave the young.
Chorus.
III.
And you drink vodka
To fill your pain.
Or to forget your first
School love
Or those boys who remained in Afghanistan
And what to tell them in response?
Only that you are lucky and fell out
This shitty white ticket.
Chorus.
IV.
And nothing will remain
Nothing will be forgotten
Hope will flare up again
And it will not come true again.
Sadness remains
Yes, my reckless
And in the next world, brothers
All the same, everything will reason.
Другие песни исполнителя: