Редкая птица - Ихтиандр
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Редкая птица - Ихтиандр - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Владимир Муромцев
У Ивана две руки, у Ивана две ноги,
Тихо крылья у Ивана прорастают на спине.
По ночам Иван с дивана громко падает во сне.
Просыпается Иван, зажигает всюду свет
И, ступая босиком, прямо к зеркалу идет:
Толи дьявол ставит сеть, толи вправду что растет?
Протирает он глаза: продолжается кошмар -
Прорастают сквозь него голубые плавники.
Ах, прощайте небеса - моря воды глубоки!
У Ивана две руки, у Ивана две ноги,
Шевелит он плавниками, сбросив душный свой скафандр.
До свиданья, папа с мамой! Здравствуй Ваня-Ихтиандр!
Плыви, Ваня, счастливого тебе плаванья!
У Ивана две руки, у Ивана две ноги,
Тихо крылья у Ивана прорастают на спине.
По ночам Иван с дивана громко падает во сне.
Просыпается Иван, зажигает всюду свет
И, ступая босиком, прямо к зеркалу идет:
Толи дьявол ставит сеть, толи вправду что растет?
Протирает он глаза: продолжается кошмар -
Прорастают сквозь него голубые плавники.
Ах, прощайте небеса - моря воды глубоки!
У Ивана две руки, у Ивана две ноги,
Шевелит он плавниками, сбросив душный свой скафандр.
До свиданья, папа с мамой! Здравствуй Ваня-Ихтиандр!
Плыви, Ваня, счастливого тебе плаванья!
Vladimir Muromtsev
Ivan has two arms, Ivan has two legs,
Quietly the wings of Ivan sprout on their backs.
At night, Ivan from the sofa falls loudly in a dream.
Ivan wakes up, lights light everywhere
And, stepping barefoot, goes straight to the mirror:
Toli Devil puts the network, roofing felts really grows?
He wipes his eyes: the nightmare continues -
Blue fins sprout through it.
Ah, goodbye heaven - the seas of water are deep!
Ivan has two arms, Ivan has two legs,
He moves the fins, dropping his stuffy spacesuit.
Goodbye, dad with mom! Hello Vanya-GiTiandr!
Swim, Vanya, happy swimming!
Ivan has two arms, Ivan has two legs,
Quietly the wings of Ivan sprout on their backs.
At night, Ivan from the sofa falls loudly in a dream.
Ivan wakes up, lights light everywhere
And, stepping barefoot, goes straight to the mirror:
Toli Devil puts the network, roofing felts really grows?
He wipes his eyes: the nightmare continues -
Blue fins sprout through it.
Ah, goodbye heaven - the seas of water are deep!
Ivan has two arms, Ivan has two legs,
He moves the fins, dropping his stuffy spacesuit.
Goodbye, dad with mom! Hello Vanya-GiTiandr!
Swim, Vanya, happy swimming!
Другие песни исполнителя: