Редкая птица - Пока не умрем
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Редкая птица - Пока не умрем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Владимир Муромцев
Я не знаю, зачем мы придумали эту игру,
Если можно прожить, не стреляя в живую мишень.
Если можно найти одного человека в толпе,
От которого прятать не нужно любовь и тоску.
Я боюсь, ты боишься, и он - безнадежный трус,
Хоть и смотрит в ее, голубые от страха глаза.
Есть на свете один, удивительно долгий вкус:
Это вкус твоих губ, это яблоко и роса.
Мы будем друг друга любить, пока не умрем,
Пока не умрем от этой любви.
Там, где некому жить вырастает крапива по грудь.
Там, где некого ждать не увидишь огня в ночи.
Пережди темноту, доживи до меня, доживи.
Мы вернемся туда, где река начинает путь.
Я не знаю, зачем мы придумали эту игру,
Если можно прожить, не стреляя в живую мишень.
Если можно найти одного человека в толпе,
От которого прятать не нужно любовь и тоску.
Я боюсь, ты боишься, и он - безнадежный трус,
Хоть и смотрит в ее, голубые от страха глаза.
Есть на свете один, удивительно долгий вкус:
Это вкус твоих губ, это яблоко и роса.
Мы будем друг друга любить, пока не умрем,
Пока не умрем от этой любви.
Там, где некому жить вырастает крапива по грудь.
Там, где некого ждать не увидишь огня в ночи.
Пережди темноту, доживи до меня, доживи.
Мы вернемся туда, где река начинает путь.
Vladimir Muromtsev
I don't know why we came up with this game,
If you can live without shooting a live target.
If you can find one person in the crowd,
From which you do not need to hide love and longing.
I'm afraid you are afraid, and he is a hopeless coward
Although he looks at her, blue from fear of her eyes.
There is one in the world, an amazingly long taste:
This is the taste of your lips, this is an apple and dew.
We will love each other until we die,
Until you die of this love.
Where there is no one to live net on the chest.
Where there is no one to wait, you will not see fire in the night.
Water the darkness, live to me, live.
We will return to where the river begins the path.
I don't know why we came up with this game,
If you can live without shooting a live target.
If you can find one person in the crowd,
From which you do not need to hide love and longing.
I'm afraid you are afraid, and he is a hopeless coward
Although he looks at her, blue from fear of her eyes.
There is one in the world, an amazingly long taste:
This is the taste of your lips, this is an apple and dew.
We will love each other until we die,
Until you die of this love.
Where there is no one to live net on the chest.
Where there is no one to wait, you will not see fire in the night.
Water the darkness, live to me, live.
We will return to where the river begins the path.
Другие песни исполнителя: