Река - Цар Лазар и царица Милица
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Река - Цар Лазар и царица Милица - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кад ујутру јутро освануло
И градска се отворише врата,
Тад ишета царица Милица,
Она стаде граду код капије:
Ал' ето ти војске на алаје,
Све коњици под бојним копљима,
Пред њима је Бошко Југовићу
Н алату, вас у чистом злату,
Крсташ га је барјак поклопио,
Побратиме, до коња алата:
На барјаку од злата јабука,
Из јабуке од злата крстови,
Од крстова златне ките висе,
Те куцају Бошка по плећима;
Примаче се царица Милица,
Па ухвати за узду алата,
Руке склопи брату око врата,
Па му поче тихо говорити:
"О мој брате, Бошко Југовићу,
Цар је тебе мене поклонио
Да не идеш на бој на Косово,
и тебе је благосов казао
Да даш барјак коме тебе драго,
Да останеш са мном у Крушевцу,
Да имадем брата од заклетве."
Ал' говори Бошко Југовићу:
"Иди,сестро, на бијелу кулу;
А ја ти се не бих повратио,
Ни из руке крсташ барјак дао,
Да ми царе поклони Крушевац;
Да ми рече дружина остала:
- "Гле страшивца Бошка Југовића!
Он не смједе поћи у Косово
За крст часни крвцу прољевати
И за своју вјеру умријети!"
И градска се отворише врата,
Тад ишета царица Милица,
Она стаде граду код капије:
Ал' ето ти војске на алаје,
Све коњици под бојним копљима,
Пред њима је Бошко Југовићу
Н алату, вас у чистом злату,
Крсташ га је барјак поклопио,
Побратиме, до коња алата:
На барјаку од злата јабука,
Из јабуке од злата крстови,
Од крстова златне ките висе,
Те куцају Бошка по плећима;
Примаче се царица Милица,
Па ухвати за узду алата,
Руке склопи брату око врата,
Па му поче тихо говорити:
"О мој брате, Бошко Југовићу,
Цар је тебе мене поклонио
Да не идеш на бој на Косово,
и тебе је благосов казао
Да даш барјак коме тебе драго,
Да останеш са мном у Крушевцу,
Да имадем брата од заклетве."
Ал' говори Бошко Југовићу:
"Иди,сестро, на бијелу кулу;
А ја ти се не бих повратио,
Ни из руке крсташ барјак дао,
Да ми царе поклони Крушевац;
Да ми рече дружина остала:
- "Гле страшивца Бошка Југовића!
Он не смједе поћи у Косово
За крст часни крвцу прољевати
И за своју вјеру умријети!"
Когда утром было завоевано утром
И город открыл дверь,
TAD ISHETA CARICA MILICA,
Она стояла в городе у ворот:
Но твои армии на Аладже,
Все кавалеристы под боевыми копьями,
Перед ними бошко Югович
N инструмент, вы в чистом золоте,
Скрещенный бар покрыл его,
Мост, к инструментам инструментов:
На баре Apple Gold,
Из яблока золотых крестов,
Из крестов золотого кита больше,
Они стучат Бошки в плечах;
Получатели Императрицы Милики,
Так что догоняйте о росте инструментов,
Рукает брата на шее,
Итак, он начал тихо говорить:
"О, мой брат, Бошко Югович,
Император отдал тебя мне
Не идти в битву в Косово,
И ты тоже тебя благословил
Дать бар, которому ты рад,
Остаться со мной в Крушеваке,
Иметь брата с клятвы ".
Аль говорит Бошко Югович:
"Иди, сестра, на белой башне;
И я бы не вернулся к тебе,
Ни один из рук креста не дал креста,
Чтобы дать мне заботу, чтобы дать мне Kruševac;
Чтобы сказать мне другу другому:
- «GLE StraШивак Боска Югович!
Он не должен ходить в Косово
Для креста почетный порог крови
И за вашу веру ты умрешь! "
И город открыл дверь,
TAD ISHETA CARICA MILICA,
Она стояла в городе у ворот:
Но твои армии на Аладже,
Все кавалеристы под боевыми копьями,
Перед ними бошко Югович
N инструмент, вы в чистом золоте,
Скрещенный бар покрыл его,
Мост, к инструментам инструментов:
На баре Apple Gold,
Из яблока золотых крестов,
Из крестов золотого кита больше,
Они стучат Бошки в плечах;
Получатели Императрицы Милики,
Так что догоняйте о росте инструментов,
Рукает брата на шее,
Итак, он начал тихо говорить:
"О, мой брат, Бошко Югович,
Император отдал тебя мне
Не идти в битву в Косово,
И ты тоже тебя благословил
Дать бар, которому ты рад,
Остаться со мной в Крушеваке,
Иметь брата с клятвы ".
Аль говорит Бошко Югович:
"Иди, сестра, на белой башне;
И я бы не вернулся к тебе,
Ни один из рук креста не дал креста,
Чтобы дать мне заботу, чтобы дать мне Kruševac;
Чтобы сказать мне другу другому:
- «GLE StraШивак Боска Югович!
Он не должен ходить в Косово
Для креста почетный порог крови
И за вашу веру ты умрешь! "
Другие песни исполнителя: