ABC

Ричард - Мой король, я пишу...
текст песни

29

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Ричард - Мой король, я пишу... - оригинальный текст песни, перевод, видео

Мой ко­роль, я пи­шу вам из даль­них стран,

Где по­ют вет­ра, но не ды­шит сталь.

Где таб­летка­ми ле­чат, и боль от ран, и ду­шев­ную боль, где не смот­рят в даль
И за сте­ны вы­соких ог­ромных до­мов,

Ведь за ни­ми нет го­лубых не­бес.

Не най­ти ти­шины, не ус­лы­шать ша­гов,
Не по­нят­но уже, кто тут царь:

Ан­гел?

Бес?

В этом ми­ре все греть­ся идут у ма­шин. Ды­шат гарью, грязью, от­хо­дами труб.
Толь­ко тёп­лых кос­тров нас­то­ящих дым... не ка­са­ет­ся боль­ше об­ветрен­ных губ...

Мой ко­роль, я пи­шу вам из даль­них стран.

Я хо­тел бы ска­кать ря­дом с ва­ми в бой на ли­хих ко­нях, чтоб вер­нуть­ся в стан
И уз­нать лю­дей, что ве­дёте с со­бой, что­бы петь с ни­ми вмес­те ге­ро­ям хва­лу,
И гу­лять в сте­пи, по зе­лёным хол­мам.

Я уже не ве­рю се­бе са­мому...
По­тому я хо­чу приб­ли­зить­ся к вам.

Я хо­чу уз­нать, ка­ково это - быть. Ка­кого это - жить на краю клин­ка,
Ка­ково лишь единс­твен­ный раз лю­бить и не знать, что пре­датель­ства боль горь­ка.

Я хо­чу...

Я так мно­го хо­чу ска­зать. Я пи­шу вам, ко­роль, без бу­маг и чер­нил...

И всё же...

Как слож­но бы­ва­ет меч­тать, зная, что бу­дешь

В ми­ре

Один.
My king, I write to you from distant countries,

Where the winds are singing, but steel does not breathe.

Where they treat tablets, and pain from wounds, and mental pain, where they do not look at the distance
And beyond the walls of tall huge houses,

After all, there are no blue heaven behind them.

Do not find silence, do not hear steps,
It is not clear already who the king is here:

Angel?

Demon?

In this world, everything is warming up with cars. Breathe with burning, mud, pipe waste.
Only warm bonfires of real smoke ... does not concern more weathered lips ...

My king, I write to you from distant countries.

I would like to jump next to you into battle on dashing horses to return to the camp
And find out the people what you are with you to sing with them the heroes of praise,
And walk in the steppe, along the green hills.

I no longer believe myself ...
Therefore, I want to get closer to you.

I want to know what it feels like to be. What it is to live on the edge of the blade,
What is only the only time to love and not know that betrayal is bitter.

I want ...

I want to say so much. I write to you, king, without papers and ink ...

But still...

How difficult it is to dream, knowing that you will

In the world

One.
Верный ли текст песни?  Да | Нет